飛鳥集精選 - 191
02-12
配圖：TsingTao, China | 中國 青島 正陽關
--191--
The bow whispers to the arrow before it speeds forth
- "Your freedom is mine."
弓在箭射出之前，對他低聲說道：
「你的自由就是我的自由。」
【speed forth】
speed作為動詞時是加速的意思。
speed forth就是向前加速的意思。
每個人都想要活的獨立而自由。
而在自由的邊界之下，總有人需要默默地維護秩序，或者提供自由生長的土壤。他們看起來真的是很不自由，彷彿一輩子都無法釋放自我，甚至無法深深的喘口氣，慵懶地伸個懶腰。
但是這些只是你們對錶面現象的誤解，因為他們的自由就在於給予了別人自由。
所以，飛翔吧。
你若盡情飛翔，我便也在盡情飛翔，你的自由就是我的自由。
歡迎關注我的微信公眾號：皮皮哥的詩與遠方
推薦閱讀：