飛鳥集精選 - 178

配圖：Donghai Rd, Tsingtao, China | 中國 青島 東海中路

--178--

It is the little things that I leave behind for my loved ones,

-- great things are for everyone.

這是我小小的禮物，留給我所愛的人，

而偉大的禮物則留給所有的人。

年輕的時候，覺得大家都很好玩。

長大了一些，覺得有趣的靈魂各不相同，乾癟的靈魂卻是一樣的乏味。

而現在，覺得每個靈魂都很有趣，卻不盡相同。緊閉的嘴唇，沉默的語言，畏懼不前的心，才是我們之間的鴻溝。

而如果每個靈魂都是精彩的，每個靈魂都是值得尊重的，你最愛的是什麼？是這個世界的每一個人？所以你才留下了飛鳥集給全人類嗎？

不，我相信你最愛的人，會在隱秘的夜裡，收到你小小的，最珍貴的禮物。

歡迎關注我的微信公眾號：皮皮哥的詩與遠方

推薦閱讀：