最新TED演講:中國人真沒自己想的那麼窮

如果我們把全世界的人按照貧富等級排成一條線,你覺得中國會處在哪?

或者說得具體一點,你覺得你自己會在哪?

滬江君在辦公室問了10個同事,其中8個人都說我們應該在中間偏上一點(slightly above the middle)

這似乎也是大部分中國城市人的想法,我們並不算太窮,但在世界範圍內也並不富有。

但是,

事實是,如果你生活在中國的一、二、三線城市,而且有一份白領工作,那你的生活水平極可能已經位列全球前10%。

你或許不相信,那就趕快看看這個TED演講吧,它會說服你的。

今天的演講者是來自瑞典的 安娜·羅斯林·於倫(Anna Rosling R?nnlund),她的職業有點獨特,叫做 visualizer,在中文裡還沒有一致的翻譯,不過你可以管它叫「可視化設計師」。

她的主要工作,就是將世界上的很多重要信息用易於理解的方式呈現出來,這些方式可以是圖表(diagram)、網站(website)等等等等。

她曾在 Google 供職過3年,幫助 Google 優化他們的公共數據搜索結果。

在今天的這個演講中,她就以非常可視化的方式,將全球的貧富水平呈現了出來。

undefined_騰訊視頻

由於視頻挺長,且沒有字幕,滬江君直接在這把要點給大家講一講吧:

正如上面所講,如果我們把全世界的人按照收入排成一條線,那我們看到的東西可能會很不一樣。

而這正是 Anna 所做的,她創建了一個叫「美元街」(dollar street)的模型。

她假想世界上所有的人都住在這條街上,越貧窮的人住在越左邊,越富有的人住在越右邊。

通過這個模型,你能很直觀地感受全世界的收入分布(income distribution)

然後,她就去瑞典當地的學校採訪了很多學生,問他們覺得自己應該在這條街的哪裡。

幾乎所有的學生都覺得自己大概在中間:

然而,事實卻是,只要你出生在瑞典這個國家,你基本就已經處於最頂端了:

當然,這看起來很不直觀,似乎也沒有什麼說服力,

這也就是為什麼 Anna 在這個概念上搭建了一個很直觀的網站:Gapminder。

她讓攝影師們去了50個國家的264個家庭(數目還在增長),在每個家庭里,攝影師們都會拍攝同樣一組照片。

他們會照下床、爐子、玩具以及135樣其他的東西

現在 Gapminder 已經收集了超過4萬張照片,你可以按照全世界的收入水平順序來瀏覽,

還可以單獨只瀏覽其中一種東西的照片,比如下面這是這些家庭的大門:

於是 Anna 就向這些瑞典學生展示了這個網站,並讓他們看看這些家庭的卧室。

首先,她按照這些學生所想的,滑到了美元街的中間部位,這個部位的卧室是這個樣子的:

顯然,瑞典的學生覺得這並不像自己平常看到的卧室。

然後,Anna 又把滾動軸滑倒了最貧窮的一端,那裡的卧室是這樣的:

瑞典學生們當然覺得這就更不像自己的卧室了。

最後,Anna 把滾動軸拉到了頂部,然後這些瑞典學生髮現,原來自己的卧室水平已經屬於世界最富裕的等級了:

順帶一說,圖庫里的大部分中國家庭也屬於這一塊。

滬江君本來以為自己的生活水平只是中等偏上,結果發現我的卧室比裡面的很多好太多了。

除了卧室,Gapminder 裡面還有一個很重要的東西就是「刷牙」

雖然整條軸上的絕大部分人都用牙刷,但其實只有後面一段的人才像我們一樣,是每人用一支牙刷,

在中段的不少家庭里,是整家人共用一支牙刷的,

而再往貧窮的那一端去,人們甚至開始用棍子或者手指來刷牙了。

這些東西都以圖片的形式直觀的展現在 Gapminder 網站上,而這個網站是免費的,大家都可以去用:Unveiling the beauty of statistics for a fact based world view.

你很有可能會發現,你自己比自己想像的要富有很多。

此外,這個網站還提供一個知識測試,

測的是「你對這個世界真實情況的了解程度」,

如果通過了的話,它會給你生成一張在線證書(online certificate)

你真的了解你生活的這個世界嗎?快去測一測吧。


推薦閱讀:

為什麼中國古人喜歡給器皿取複雜的名字?
岳元帥被秦檜殺害,為何岳飛部將沒向皇帝求情?
觸目驚心的「集體無意識」
子、軒、涵、浩、梓、曦
寶玉和寶釵於第97回成親,黛玉淚盡而亡。最後說的「寶玉,你好……」究竟想表達什麼?

TAG:英語 | 英語學習 | 文化 |