義大利喜劇電影大師Totò

義大利影壇最著名的一張那不勒斯面孔 – 偉大的安東尼奧?德?柯蒂斯,藝名叫做Totò,一個「帶來歡笑的王子」。

安東尼奧?德?柯蒂斯,即大家所熟知的Totò,於1898年2月25日生於那不勒斯。他的母親,安娜?克萊蒙特(Anna Clemente),在戶口本上將他的名字登記為安東尼奧?克萊蒙特(Antonio Clemente),1921年她與馬爾凱人朱塞佩?德?柯蒂斯(Giuseppe De Curtis)結婚,而安東尼奧也被德?柯蒂斯認作了兒子。

一直到1946年,那不勒斯的法院才承認並允許其使用以下全名:擁有皇室血統的、伯爵、羅馬皇帝聖騎士、拉維納總督、馬其頓和伊利里亞公爵,君士坦丁堡、西西里、色薩利、摩爾多瓦大橋、達爾達尼亞、伯羅奔尼撒半島君主,塞普勒斯和伊庇魯斯伯爵,及迪瓦斯托和杜拉佐伯爵和公爵安東尼奧?格里佛?佛卡斯?佛拉維奧?迪卡斯?科蒙多?珀爾菲爾傑尼托?格利亞地?得?柯蒂斯?迪比桑喬(Antonio Griffo Focas Flavio Dicas Commeno Porfirogenito Gagliardi De Curtis di Bisanzio)。

安東尼奧?德?柯蒂斯接受到的教育主要來自其母親,「Totò」這個名字也是和母親一塊取的,原因也很簡單,它簡短而直接。他曾是一個特別活躍和富有生機的年輕人,14歲時他放棄了學業,成為阿方索大師的助手,一位謙虛的室內畫家,儘管他放棄學業的主要原因在於對戲劇的熱愛。

Totò開始在郊區小型而破舊的劇院中進行青澀的演出,為公眾提供模仿和滑稽的表演,在一開始,並沒有引起觀眾的興趣。

Totò和安娜?馬格納尼及馬里奧?卡斯特拉尼一起演齣劇目《匹諾曹》

17歲時,他開始考慮到他的這份熱情或許並沒有什麼出路,於是他入伍成為軍隊中的志願者,但很快就發現這個職業所暗含的等級差異,並因此而感到困擾。相傳正是這段服役的經歷引發了「我們是男人還是下士」這句座右銘,而這句話之所以出名正是因為道出了拘泥於形式的狹隘個體和思想有彈性和富有理解力這兩者間的區別。

1918年,Totò在服役時的照片

戰後,Totò重新開始了他在那不勒斯的戲劇活動,但還是沒有取得多少成功。為此,他於1922年和家人一起搬到了羅馬,在那裡他成功的受雇於約瑟夫?卡普斯(Giuseppe Capece)喜劇公司,雖然工資只有幾里拉。當他要求漲工資時,卡普斯沒有答應並把他辭退了。

之後,他決定在卓維內里劇院(Teatro Jovinelli)表演,他在那裡演出古斯塔沃?德?馬可(Gustavo De Marco)的劇目。

最終的成功。在很短的時間,各大海報就用立方字體重新登載了他的名字,而在各大名劇院的演出也紛至沓來,其中包括翁貝托劇院(Teatro Umberto),特里亞屯劇場(il Triaton), 米蘭的聖馬丁 (il San Martino di Milano)和都靈的瑪菲劇院(il Maffei di Torino)。回到那不勒斯後,他開始對演繹生涯真正的奉獻。

Totò與其他演員最明顯的區別在於他有著強大的個人魅力。在Totò的演出中,他不僅僅限於讓觀眾發笑,而是用語言將觀眾們帶入到充滿笑料的情境中,讓人開懷大笑不能自已。

他的臉就是一個獨一無二的戲劇面具,他善於利用下巴與臉不對稱的特點來增強喜劇效果。

儘管他的天分毋庸置疑,但報紙媒體們並不就此而吝於對他進行嚴肅的評論,說他並沒有理解自己在喜劇方面的才能,是一個蹩腳的、為條條框框所限制了的喜劇演員。

儘管如此,他仍然繼續與安娜?馬格納尼(Anna Magnani)和得菲利普(De Filippo)兄弟等著名演員進行高水平的演出。

1937年,他出演了電影《我用手停住》("Fermo con le mani"),到1967年,他已出演了上百部電影。

在獲獎電影中,值得一提的有《銀色面具》(la Maschera dargento)(1947年),正是這部電影讓他在1951年出演Steno 和Monicelli的電影《警察與小偷》中獲得了銀緞帶獎。Totò也寫了幾首不同的歌曲,其中有著名的《Malafemmena》和詩集《』a livella》

詩集《』a livella》

繁重的巡迴演出讓他沒有治癒病毒性支氣管肺炎,繼而而導致右眼的嚴重出血,這也是他唯一一隻好的眼睛,另一隻眼睛在20年前曾遭遇過視網膜的脫落。

1966年,義大利電影記者協會為他在帕索里尼電影《大鳥小鳥》("Uccellacci e uccellini")中偉大而充滿智慧演出而授予了他第二條「銀緞帶」,Totò能夠「通關」此獎項實至名歸。Totò的這部電影,在戛納電影節中也被特別提及。

1967年4月15日,在連續的心臟病發作後,Totò離開了人世。4月17日,廣大民眾在那不勒斯迎接了他的遺體,以悼念他偉大的一生。


推薦閱讀:

論搞笑,我只服黑社會

TAG:義大利留學 | 喜劇電影 | 義大利語 |