古典油畫細節 繪畫 色彩辭彙
油畫 pittura a olio
油畫布 tela
畫筆 spazzola
美術 arte
古典 classico
畫家 pittore
顏料 pigmento
畫架 cavalletto
炭筆 carbone
肖像 ritratto
草圖 schizzo
畫廊 pinacoteca
空間 spazio
畫框(裝裱用) cornice
大筆刷 pennellessa
素描 disegno
展覽 esposizione
畫廊 galleria
博物館 museo
肖像 ritratto
原作,原稿 originale
體積 volume
比例 proporzione
線條 linea
色度 sfumatura
明暗法 metodo del chiaroscuro
暗部,陰影 ombra
亮部,光線 luce
色彩辭彙:
Rosso
Nome 名詞
1. 紅色,三原色之一
In Cina il rosso è simbolo di felicità e ricchezza.在中國紅色是幸福和富饒的象徵。
拓展:rossetto (rosso+ etto縮小詞後綴) 口紅
2. 赤字,虧損
essre (andare) in rosso 有赤字
conto in rosso 賬戶缺錢
3. 【俗】蛋黃 rosso d』uovo
Agg. 形容詞
1. 紅色的
essere bianco e rosso 字面意思,是白的和紅的,指白裡透紅,健康狀態很好
Rosso di sera, buon tempo si spera 同中文中的晚霞行千里
擴展:i quartieri a luci rosse 紅燈區——情色活動頻繁的街區被稱為紅燈區,因為最初的時候通過一盞紅燈向靠近的人發信號。
2. 赤字的,虧損的
numeri rossi 赤字
Azzurro
Nome 名詞
1. 藍天,響晴的天空的顏色
gli aerei si libravano nell』azzurro 飛機翱翔在藍天中
2. 義大利國家隊隊員
Forza azzuri! = Forza Italia! 加油義大利(隊)
Agg. 形容詞
1. 蔚藍色的
avere due occhi azzurri 有一雙天藍色的眼睛
princepe azzurro 字面意思藍色的王子,同中文中的白馬王子。引申為理想的丈夫。
Es. Finalmente ha trovato il suo principe azzurro. 她終於找到了她的白馬王子。
擴展:principe azzurro 名稱的由來
通話中拯救女主人公於危難之中的王子很少被提及名字,他們共有的特點就是帥氣,誠實,感性,勇敢,浪漫,金髮碧眼,王子裝束(通常為藍白金),騎白馬。義大利人取其裝束中與薩伏伊王朝傳統服飾中相一致的藍色為其命名,而中文中我們則選取了他們的坐騎為他們命名
2. 義大利國家隊(員)的
gli atlanti azzurri
推薦閱讀: