【視頻】看《老友記》學英語：第一季第二集筆記

老友記 | 一個好的吻對於女生來說有多重要呢？mp.weixin.qq.com

1.absolutely

adv.完全地；絕對地

2.come out 出現；出版；為大家所知；（同性戀者）公開表明身份

3.basically adv.基本上；說白了；說穿了

4.（Give you a）word of advice (給你一個)建議；忠告

1.ball up （使）成球形，（使）成團塊

2.now I wish I was dead現在我希望我已經死了

3.chaotic and twirly 慌慌張張

4.have a thing for sb.對某人有好感；喜歡某人

5.altar n.聖壇；祭壇

6.What』s that supposed to mean （那）這是什麼意思呢？

7.here is the deal 事情是這樣子的；你看這樣行不行

老友記 | broken shell of a man 脆弱的男人；內心痛苦的男人mp.weixin.qq.com

1.pron.專業人士；（尤其指職業運動員）職業人員

n.贊成者 v.贊成 adj.贊成的

2.high-powered adj 精力充沛的；強有力的；很有成就的

3. driven career type事業心強的那一類人；（直譯）奮發努力的職業類型

Driven adj.奮發努力的；有緊迫感的；受到驅策的

career type職業類型

4.dumped adj 被甩了的；廢棄的 v 傾倒（dump的過去分詞）

5.steer clear of 避開；繞開

steer v引導；控制；駕駛

6.Chances are +從句 很可能……

broken shell of a man脆弱的男人；內心痛苦的男人；

（直譯）像個破貝殼似的男人

7.(you) got me 你難倒我了；你難住我了

老友記 | 11分鐘帶你記住8個英語mp.weixin.qq.com

1.（be）familiar with 熟悉

2.give me a 「for instance」給我舉個例子

3.agree on同意（賓語一般為sth）

4. Things change, roll with the punches.

世事難料，隨機應變（兵來將擋）

Roll with 隨……而轉動; Punch n.一拳

5.sb get a credit 某人把某事的功勞歸功於自己

6.border on 近似於；相鄰於

7.get one』s way為所欲為；隨心所欲

8.mother-to-be

老友記 | 3分鐘帶你記住5個英語：當善意的謊言被識破mp.weixin.qq.com

1.loosely translate粗略地翻譯

loosely adv.寬鬆的；輕率地

2.cushions the blow 善意的謊言

cushion n.靠墊 v.給……按上墊

blow n.毆打；打擊

（理解：給打擊按上墊子，增加緩衝；說話軟綿一點以免打擊過重）

3.go off to 動身前去

off to 去

4.send off to 送去

5.let it go任它去；放下（電影《冰雪奇緣》主題曲）

老友記 | 6分鐘帶你記住5個英語：男朋友交往多久才帶給朋友看呢？mp.weixin.qq.com

1.good for me （口語）我真行

Good for you （口語：用於對對方看法或行動的贊同、支持）

你真行；還不錯喲

2.hold on a second 稍等一下

hold on 等一下；繼續

a second 一秒鐘

3．put out 熄滅

4. figure out 想出；弄明白；理解；解決

5.odds n.幾率；勝算

odd n.奇數 adj.奇怪的；古怪的

【老友記】9分鐘帶你記住8個英語：男朋友的批鬥大會mp.weixin.qq.com

1.promise v. 允諾；許諾

promise to do sth promise sb promise （that +從句）

2.call attention to 喚起注意；提醒注意

3.take the first shot打第一槍；開頭炮

4.go out with 與某人約會；與……交往；和……出去

5.crooked adj.歪的；彎曲的

6.yardstick n.碼尺；衡量標準

7.weird adj.怪異的；古怪的

8.even adj.平的；相等的 adv.甚至；即使

推薦閱讀：