「職位空缺」除了vacancy還可以這麼說,來學習S1E18中Rachel的表達
首先聲明:內容絕對原創,轉載請與我聯繫!φ(>ω<*)
內容來自老友記經典美劇,大家堅持跟我學習,每天15分鐘,期待蛻變!
本期文章最後po上了Aimee的微信公眾號二維碼,新開的,歡迎大家掃一掃,更方便溝通哦
適合人群:1. 準備出國要學習美國口語者。 2. 準備托福、雅思口語考試者。3. 豐富自身,意在提高語感者。
本期內容摘自:S1E18(第1季第18集)
本期內容梗要:地道美語表達,提高口語辭彙、片語理解與表達力。
本期內容結構:先po出一張今天要學習的所有詞語集合圖,再分別講解。
堅持就是勝利,燃起來吧~!ヾ(??▽?)ノ
- run low on sth.
在前幾期S1E13的那課教學中,我們學到了一個表達:low self-esteem.(記不住含義的請自行靠牆角反思...)
這裡我們將學習一個新的表達run low on sth.表示某樣東西快用完了。
像劇中說的:run low on resumes.簡歷錶快用沒了。
那麼,「電池快沒電了」如何表達?~開動一下腦筋想一想~
2. sick of the lousy tips
這個表達中重點學習「sick of」&「lousy tips」
貌似Rachel很喜歡用sick of來表達觀點,還是前幾期有一課中講到:當Rachel和男朋友分手的時候,她對Ross說sick of relationships.再也不想找男朋友了。這裡表達厭倦某事,對某事感到反感也可以說sick of sth.
lousy:very bad; a small amount of money.
所以劇中Rachel對微薄的小費感到厭倦了,那麼lousy tips就是最地道的表達了。
3.taste in clothes
taste in sth.
taste:個人興趣愛好/品味。
那麼對某物的品味,要在taste後面加上in 再加sth.
例句:taste in clothes/He has terrible taste so you can imagine what his house looks like.
4. open up
這句中是一個地道口語表達。
open up原意是:傾吐心聲;打開心扉。
例句:Ive never opened up to anyone like I do to you.
但是本句中Rachel對著電話那頭說:如果還有其他職位有空缺,這裡「空缺」,她用了open up.這是口語表達,如果寫作或郵件中,大家還是用vacancy更正式些。
5.your flys open.
fly當用作名詞時,有幾個釋義需要大家掌握。
- 蒼蠅。我想這個是大家最熟悉的了。
- (褲子的)前襠開口。這個意思就是本句中出現的含義。下回如果想提醒別人這個尷尬的情況是,我們要知道如何表達哦,別出了笑話。罒ω罒
最後,我要對知乎上關注我的可愛的朋友說:我開個人公眾號啦~
因為剛開通沒多久,上面還是比較新的,不過我會持續完善,給大家呈現一個專業的公眾號平台。
在微信公眾號平台上大家可以隨時和我交流,互相學習進步。
如下是公眾號二維碼,歡迎大家掃一掃(????) 愛你們~
也可以添加公眾號:Sijiao-Aimee
ヾ(o?ω?)?
推薦閱讀:
※把十季《老友記》仔細看完,是否能學好英語?
※《老友記》中有哪些令人印象深刻的配角角色?
※為什麼《老友記》里 Chandler 和 Monica 這兩種類型的人可以在一起,他們的未來會是什麼樣的?
※老友記第四季,11集,莫妮卡按圖說話,指出了女性的7個敏感區域,請問是哪7個?
※你喜歡老友記瑞秋哪一點?