2017第二次緬甸翡翠公盤首位網紅原石200g底價720萬, 藉此反思翡翠光鮮背後

前言

每一次緬甸翡翠公盤的舉行都會牽動著每一位玉商的心，誰讓公盤就相當於是接下來行情發展的風向標呢！相信這幾天關於翡翠的話題毫不例外都是圍繞「第55屆原石公盤」大做文章，或是如數家珍般向大家介紹此次公盤上的6685份原石，或是見微知著般預測行情走勢，想必各位翠友也多少有點審美疲勞，小編本想反其道而行之，爭取成為一股清流，奈何心無半點墨，甩不出華麗的辭藻，慘變一波泥石流，反思翡翠光鮮的背後。

這次公盤的第一位「網紅」在開盤的第一天誕生了，相信很多翠友的朋友圈都有機會看到這組圖片，小編的朋友圈當晚就被刷爆了，幾乎每位同行在同一時間都轉發了「兩小塊原料不過200克重底價88萬歐元摺合人民幣700多萬」。

「200克」、「88萬歐元」、「700多萬人民幣」，如此富有視覺衝擊力的數字組合，最適合以此借題發揮向世人宣告：翡翠價格不菲，大家且買且珍惜！小編放棄了這個念頭，因為小編認為翡翠在商業範疇的價值，人盡皆知，不過翡翠在產業範疇的代價，卻是鮮為人知。

翡翠的商業依賴於中國，它在中國人心中象徵著「高端大氣上檔次」，翡翠的產業植根於緬甸，它在當地人眼中意味著「戰爭貧病海洛因」。先幫大家回憶一組更有視覺衝擊力的數字組合：2014年緬甸官方數據翡翠總產值超310億美金，這個數額相當於緬甸當年GDP的一半，僅僅當年公盤的「標王」競得金額6000萬歐元，這筆資金就足以維持緬甸第二大自治區克欽邦的147個醫療機構運作一年。

如此說來，翡翠的產業應該是推動了當地的發展，為何卻被小編形容得像一場災難？！這與當地政治局勢有關，緬甸長年處於內戰，正是由於翡翠產業可以帶來巨額財富，衝突各方都想方設法控制翡翠這個重要資源，使得翡翠絕大部分的產值都落入了軍方控股的公司，成為各方政府的籌集軍費的重要手段，普通百姓根本沾不到這些財富，碰到的只是衝突動蕩和流離失所。

緬甸是一個以農業為主的國家，克欽邦地區的當地居民卻沒有耕地，此地礦產資源最為豐富，盛產黃金和翡翠，素有「金玉之鄉」的稱號，向來就是內戰各方居家旅行必爭之地。不可再生的有限的翡翠礦產資源，不但無限放大了翡翠帶來的財富，更是無限放大了既得利益集團的貪婪，瘋狂無度地開採，以致該地區整個土地結構被破壞，山都變成了谷地，河流也被徹底污染，失去了耕地和家園的當地居民為了養家糊口，成為礦工幾乎是活下去的唯一選擇。

玉礦開採條件極其惡劣，時有礦難發生，而且礦區里毒品橫行，買海洛因跟市場買菜一樣方便，礦工們飽受終日體力勞動帶來的疲勞和抑鬱，大多依賴海洛因逃離殘酷的現實世界。礦工徹底淪為了當地既得利益集團的生財工具，被體活掏空身體，被毒品蠶食精神，被戰爭摧毀生活，他們無暇欣賞翡翠的美麗，於他們而言翡翠只是一種生存工具。

既然翡翠是如此血汗寶石，作為消費團體的我們不如忍痛割愛，抵制翡翠原石入口，以此截斷當地衝突各方的軍費來源。可惜這只是我們一廂情願的天真設想，翡翠並不是罪惡的根源，緬甸如今的窘況並非一朝一夕，這是一個歷史難題。說到底小編也是翡翠的既得利益者，沒有資格站在道德制高點高談闊論民生問題，而是希望向大家講述翡翠光鮮背後人類的代價。翡翠這份美麗確實來之不易，並不只是不斷刷新眾人認知的高昂原石價格，更多應該是感受翡翠背後的各種辛酸故事，賦予我們手中的翡翠更多層次的意義。

希望緬甸政府能夠早日規範翡翠開採這個產業，這樣我們消費者從市場上買來一件翡翠，也許可以從某種程度上真正幫助到緬甸最廣大的弱勢群體，從而收穫一份更深層次的美麗。