版權日記-獨家藍光碟製作隨筆（四）

02-12

今天說青蛇和新龍門客棧。

這倆片按說都是大陸和香港的合拍片。我在分別的兩個公司的片單里見過。不過找吳思遠可能是最直接的。當然通過一層一層關係也確實找到了。當我開到市場價的5倍的價格時，仍舊錶示了不屑。我也就放棄了。市場價是根據量來定的，量沒有就別指望給更高的價格了。

但是這個事很奇怪的一件事，就是我不確定吳思遠真的有大陸地區版權啊。因為沒有直接接觸，所以一直是很奇怪的感覺。

既然是合拍片，大陸地區版權應該是大陸合拍方手裡。經西影集團朋友介紹，我找到了瀟影集團。並談判成功，可惜在素材方面瑕疵太多。但是也勉強可以接受。畢竟也就做300張，大陸也就這點量，全球獨家唯一版本，應該是可行的。該片不僅圖片素材沒有，素材也是個硬字幕的版本，雖然是修復版，修復情況可參見央視電影頻道那個版本。可那邊也沒有其它素材了。那麼既然確定要做了。那麼就準備著手了。出版社也必須掛瀟影出版，這個倒不是什麼太大問題，不過這個條件倒是導致了丫黑了我點錢，比市場價貴。設計繼續由美女鄒笑去做畫（也就是那個面紗封面畫的作者）。可能帶張海報，畫冊可能欠奉了，但是可能會考慮帶個當年的台詞本之類的。素材實在是奇缺。花絮也無，我也參考看了HKL的花絮，一個跟新龍門客棧毫無關係的甄子丹訪談，太雞肋，太水。

所以咯，是中英文硬字幕。我也只能做到這了。畢竟國內購買正版的人還是太少，好多事情並非如意。只是希望能夠有個高清的目前最好的版本給喜歡電影的朋友們收藏。鑒於外片版本眾多不停洗版，而華語片比較缺失，可能後面重點都是在華語片。

P.S.關於音軌，我考慮的是BD-50共5條音軌

普通話 LPCM 5.1 (Re-release Version)

普通話 DTS-HD 5.1 (Re-release Version)

普通話 Dolby Digital 2.0 (Hong Kong Version)

普通話 Dolby Digital 2.0 (China Mainland Version)

粵語 Dolby Digital 5.1 (Original Version)

因為經典版重映做了剪輯，所以尚不確定後三條音軌能否通過剪輯實現。下個月開始進入製作吧，那時候看看是否可行。

希望更多的人支持正版，購買正版。希望更多人支持正版藍光，支持華語電影，支持WCL和MLIFE兩個系列。

最後也謝謝女朋友 @ella 對我的陪伴與支持，我很感謝她，也非常對不起她。希望以後可以好好對她，不再讓她受委屈不再惹她生氣。