文筆不好,寫出來的小說會好嗎?

先附傳送門:出版社編輯是如何判斷一本小說的?——王威的回答

王威這麼說的

  • 多數作者完稿之時,在心中肯定認為自己的作品是世界最優秀的。這就像到卡拉ok吼的同學是意識不到自己五音不全的。更認為編輯必定會一口氣讀完自己的小說。

  • 但是,對不起,親。編輯沒時間,中國的編輯乾的是畜生一樣的活,他平均給每個小說作者的時間,不會超過十分鐘,如果是我,不會超過五分鐘。
  • 五分鐘夠幹什麼?看個開頭啊。

  • 在3000字的篇幅裡頭,撲面而來的是一堆風景描寫,pass,這類作者以為還生活在18世紀的腦殘作者,你以為自己是雨果福樓拜託爾斯泰啊。滾,要多遠滾多遠。

  • 人物的語言動作不出彩,我去,你想幹嘛!!!!!你老婆看不下去的東西,別逼我們編輯看行嗎?

  • 沒有懸念沒有伏筆,去死吧,你也配寫小說。

  • 至於文筆,放心,除了少數文藝社才會在乎你文筆好不好。《平凡的世界》文字好嗎?爛。《白鯨》的文筆好嗎?渣。

  • 親,小說就是先把故事講好。

  • 開卷五分鐘,你沒抓住你的編輯,你可以去死了。要知道,在書店裡頭,讀者比編輯更殘忍。

說說一直以來心裡鬱積的幾點看法。

在我上大學那會兒,中國的各大書店開始充斥著兩類書籍:青春文學,和成功學。大部分成功學書籍和如今網路上的勵志雞湯屬於一類,暫且不提。我們講講文學。

那些年我們追過的青春文學,叫文學嗎?按照書店的擺放位置,和出版社建議上架類型,應該算的。可我還記得當年二十歲的我,在書店的這些當代文學書籍中轉了一圈又一圈,竟然沒有一本能夠拿起來讀著超過三分鐘的。

為什麼?

文筆太渣了!真的太渣了!為什麼這麼渣的文筆還能出版?!這就是我當時的內心咆哮著的聲音。

說白了,就是小學生寫作文的水平,沒有包袱,沒有雙關,行文沒有韻律和節奏,最多能把話說明白,讀起來不需要動腦子的那種。

而我那時對自己寫作的要求很龜毛——每一段的文字連用字都不能重複,前後文的特定地方要有獨特的韻腳。簡直是把小說當散文詩在寫。歷史上這麼做的估計也只有托馬斯沃爾夫了,所以看完《天才捕手》我還哭了。

我只和那個時代的作者有共鳴(菲茨傑拉德,海明威,沃爾夫,再到後來的卡波特,塞林格,卡佛,清一色美國人),是我有問題,還是我們這個時代有問題?

與此同時,哪怕是同為青春小說的題材,他們寫的是校園,可我想的是為這一代人立言。

所以我的那種看不起,不是酸溜溜的,而是發自肺腑的。

所以看到 怎樣寫青春校園的小說,才能不落入俗套? 這個問題,我在下面寫到

青春校園小說之所以落入俗套,是因為寫作者自身的年紀和閱歷所限。而有了年紀和閱歷的人,往往又不願意碰青春題材了。

塞林格的《麥田裡的守望者》堪稱青春小說典範,村上春樹的《挪威的森林》也是,但你看看他們都是多大年紀才寫出來的?

青春校園題材難以吸引高水平的成年作家去創作(其實有點莫名),導致這個市場讓一些文筆稚嫩、認知淺薄的作者佔據了。

其實新概念作文大賽前幾屆出了些人。在中國的任何海選比賽都是前幾屆出人,畢竟寫的好的全國也就那麼多。

他們不是沒有做過努力,比如蔣峰對小說藝術的鑽研就達到了極致的程度,還有韓寒的《獨唱團》(本來想叫《文藝復興》),慶山的《大方》,甚至笛安編過的《文藝風賞》,都是朝著我所希望的方向努力著的。要知道伍迪艾倫都在《午夜巴黎》里向那個文藝黃金時代致敬。可能這個小個子猶太裔電影導演,都比我們天朝的某些出版行業的從業者們更有文學追求。

逐利的資本推波助瀾,中國無論電影還是文學,這些大眾藝術都被賦予了原本不該有的,只屬於創業公司才該有的KPI。變成了商品。資本是肥料,可人們等不及了,他們寧可揠苗助長。

小說算什麼,不就是講故事嘛。故事講的好,要什麼文筆。王威說:親,小說就是先把故事講好。

——對不起,我覺得這是《故事會》的水準。

我16歲讀余傑,他說過一句話至今在我腦中振聾發聵——

世界上最不能容忍的垃圾——文字垃圾。所以我每次提起筆時,不禁心驚膽戰。

其實文筆代表審美,文筆好的人,審美都不會太差。文筆好的人,基本也不大會有錯別字要編輯操心,畢竟這是一種文字潔癖。

所以王威說《平凡的世界》文筆不好,《白鯨》文筆不好,這是偏頗的,這兩本不好,不代表其他名著文筆都不好。

名著文筆不好的印象,很多來源於渣翻譯,以及在當時特定的歷史條件下,小說負載了更多社會功能所造成的緣故。《追憶似水年華》和《戰爭與和平》一類的世界名著,有大段篇幅的內心獨白,這放在當今編輯審稿看來是不可想像的,但這就是當時的風尚,沒有電視,沒有網路TV,沒有網遊,沒有其他娛樂方式的人們,就靠著這樣的長篇巨著打發時間。也更有閑心和耐心品味文字中的輾轉騰挪之美。

說白了,他們讀的不是故事,他們讀的是人生。

其實世界名著也不是文學殿堂里完美無缺的教材,毛姆早就辛辣地批評過一些享譽世界的名著的毛病——我眼中的世界十大好小說,及小說的藝術 (毛姆)

但歸根結底,那些書還是很厲害的。和今天日更千萬言的注水網文相比,那才是真正意義的工匠精神。可如今大部分網路文學的文筆之渣,已讓我不敢直視。起點中文網挺有自知之明的,只自稱中文網,沒有把文學二字放在網站名字里。受眾確實廣,過去的地攤文學受眾沒有不廣過,只是渠道不夠。

看《重版出來》的時候我有所感悟,小說這玩意好比漫畫,故事再好,畫風一塌糊塗,有點追求的讀者也看不下去的。這是基本功和責任心的問題。你一個畫畫的人,畫都畫不好,你來跟我說你是畫畫的?

所以那部電視劇里,負責漫畫書的編輯也認為故事再好,畫的不行還是出版不了。

中國漫畫書市場遠遠小於日本,所以這一塊的娛樂性是用網路文學代替了。如果漫畫書在中國市場很大,我也不知道中國的讀者們是更看重畫風,還是看重故事。快餐文化嘛,其實只要《故事會》就夠了。

嚴肅文學式微的問題我以後會在專欄里談到,簡言之,是時代共鳴性的問題。附傳送門——

我的專欄:這個時代的故事

最後,講個編輯的笑話。

騰訊大家在《天才捕手》上映後讓專欄作家們寫了一些影評。結果馮雪梅的這篇也不知誰的鍋,偏偏將通篇的菲茨傑拉德寫成傑茨菲拉德,舍伍德安德森寫成伍爾德安德森......

這還是以高端文藝為賣點的騰訊大家審的稿子......

且不說是不是能成為天才的捕手,這是起碼的態度問題吧。

所以標題很對——

「天才的編輯,只屬於某個特定的時代。」


推薦閱讀:

辣湯記
《飯桶》
戰鬥在白駝山中(五)
文字里的趣味
江雪落塵世,蜉蝣一赤子

TAG:小說創作 | 寫作 | 文學 |