東歐人吃牛肉燉土豆會再搭配其他主食嗎?還是僅以菜里的土豆作為主食?

這段時間刻意控制自己碳水化合物涉入的時候突然想到的。


俄餐分為以下這麼幾個步驟:

前菜,沙拉或湯,主菜,甜點,再喝個茶或咖啡。

桌上自始至終放一個麵包籃。

一般人日常吃飯不吃全套,就吃其中一兩個環節。

土豆燒牛肉goulash屬於主菜那一環,吃的人想就著麵包就就著,想不就就不就。但是土豆燒牛肉里的土豆是和肉燉在一起的,鹹味比土豆泥土豆塊重一些,可能還需要撕點麵包。

也有土豆燒牛肉再配土豆的。

如果是牛排羊排肉餅之類一疙瘩肉的主菜,旁邊會配гарнир,土豆就屬於這一類,能夠代替各類土豆的還有米飯、蕎麥飯、通心粉、水煮蔬菜、烤箱烤蔬菜之類,有的餐廳可以選。

就是說米飯、土豆塊之流也只是擺花樣的(也不一定要吃完),只有麵包是大房正室的乾糧。


說說捷克吧。首先gulá?里是沒有土豆的,只有牛肉。土豆燉牛肉在捷克似乎並不咋流行,吃的只是肉~

作為主食的東西英語叫『dumpling』,可以用面做也可以用土豆做。dumpling與麵包不一樣的地方在於,它是擱水裡煮好而不是烤的。

捷克阿姨傾囊相授餃子大法(油管):https://www.youtube.com/watch?v=9dsMqXOopSY。

左邊的內個是土豆餃子,中間的那個是面里加了茴香等香料的餃子(Billa的冷櫃就有賣的,好吃!),右邊的就是用麵粉做的。雖說叫餃子,但怎麼看怎麼都像麵包。

一般去餐館點菜的時候,菜單上都會寫Hovězí gulá? s knedlíkem。Hovězí gulá? 是燉牛肉,knedlík就是餃子。一般端上桌子都是醬嬸兒的:

標配就是幾塊肉,肉湯,洋蔥圈和幾片dumpling。

一般下館子我絕不點這菜,一點肉不夠塞牙縫的,吃得飽,吃不痛快。所以還是自己燉的香!


看成了東北人吃土豆


配麵疙瘩或者麵包


你見過廣東人天天吃佛跳牆嗎 你見過日本人天天吃三文魚?


推薦閱讀:

茜茜公主傳奇的一生
匈牙利留學圈是怎樣的一種存在?
足球之夜
請問大家 匈牙利的森梅威斯大學醫學怎麼樣?

TAG:匈牙利 | 俄羅斯 | 蘇聯 | 東歐 |