黑印度專題——剪掉齊腰長發,燒死玷污你的男人

我信守承諾地又來推薦印度電影了,這部電影叫 Parched,中文譯作《炙熱》。

不誇張地說,這應該是我這兩年看過所有印度電影里尺度最大,卻最讓人揪心的一部。我從來沒有在印度電影里看過如此多的裸體鏡頭,也從來沒有一部電影讓自詡為「懂印度」的我一度難過得看不下去。

題圖的海報里有一句梵語:???? ????????? ????????? ?????? ???? ?????:?

意思是:神性生於女性受敬之地

放心,我不劇透。因為我不過是打著推片的名義來黑下印度文化。

上圖是劇中的小女配,她十三四歲被賣到了夫家,開啟了人生的厄運。劇中有一處小細節值得玩味,她為了逃婚,在出嫁前剪掉了自己的長髮。前來接親的婆家受到了無盡的羞辱,一度抓狂。

上半年《摔跤吧爸爸》巨火的時候,線上線下都有朋友問我各種關於印度文化習俗的問題:為什麼她媽媽不讓他們在廚房裡做雞肉,不給他們吃雞?為什麼他們穿運動服那麼別彆扭扭的?為什麼她倆剪個頭髮像赴刑場一般?

前兩個問題以後再聊,頭髮的話題是今天的主旨。因為長發,是印度文化套在女性脖子上的一把大鎖。剪掉了頭髮,美麗就消失了;更特別的,對於印度女性而言,剪短髮甚至剃光頭,是一種懲罰。

在印度農村,未婚少女會因為與男生私下相處,或者是在公眾場合單獨說話而被視作不貞,她們會被村裡的正義使者懲罰。這些正義使者通常是無所事事的男性青年,管理日常事務的村莊種姓頭人,他們會把男孩女孩抓起來毒打,在女孩的臉上塗黑色染料,然後把她的頭髮剃掉。在閉塞的小村莊里,這是一個羞恥的標記,但相對來說,被剃光頭可能還算幸運了;在更極端的例子里,那些正義的衛道士會把未婚就涉嫌自由戀愛的姑娘殺掉,「Honor Killing」的典型。

至於,榮譽謀殺有多可怕,不加展開,好奇的話在搜索引擎里輸入「Honor Killing India」。請做好萬分的思想準備

原本,剃髮在印度宗教里內涵豐富。

梵語里的Chudakarma(????????)指的就是剃髮的儀式。通常而言,小孩子在滿周歲及入學之前都要剃髮,標誌著人生新階段的開啟。從發源上來說,剃髮是形式上的印度教入教禮。古代,高種姓的孩子在拜入通曉吠陀的婆羅門古魯(Guru)門下之前,要經歷一場複雜的入學儀式——這套入教儀式極其複雜,以後有時間詳聊。在妝容上,有兩個重要的環節,一是剃髮,二是穿戴聖線。從此以後,開始古典四行期中的「梵行期」。

【註:四行期分別為梵行、家居、林棲、遁世,依照法典生活的人生四階段。】

看到小男孩身上的那根白線么?那就是聖線,照理來說是要佩戴一生的。提一個問題:有一類人的聖線是反著戴的,大家猜測一下這是哪類人?

佛教把這套儀軌學了去,剃度成了出家(Pravrajya)的必要環節。當然,也有學者說是印度教後來學了佛教的,你們高興就好。不過印度教在經歷了入教禮後就不要求修行者剃頭,蓄髮是可以接受的;然而,蓄鬚就是有講究的的了,上圖中的古魯可以留長鬍須,但旁邊那位青年侍者就不行。

說回到正題:是否好奇,那從什麼時候開始,剃髮倏忽之間從宗教儀式上的正統儀軌變成了壓在女性頭頂的鍘刀了呢?

在印度教語境下,剃掉了頭髮的女人,是在宗教儀式意義上死去的女人。給女人剃頭,就是殺死了她們的社會人格,剩下的只是一個驅殼,最典型的例子便是寡婦。

印度教寡婦

原教旨的印度教從根本上剝奪了女人生命的意義,她們的出生就是原罪——吠陀里說,女人不能接觸吠陀,她們不能受教於正法,不能享受知識,生而為女人就是輪迴對她的懲罰。所以,每個女人的一生,就是贖罪的過程。

與之對應的產生了一系列的規定:

男人的入教禮是上文所提的儀式,女人的入教禮則是婚姻,她通過嫁給男人才能算作一個印度教意義的「人」。

女人的業是取悅男人,侍奉她的丈夫,因為只有被她稱之為「主人」(Swami)的丈夫功德圓滿,她才能救贖她的罪孽。

丈夫的死亡意味著女人在宗教內獲得救贖的唯一途徑斷裂,她的生命便失去了意義,她們應該殉葬,與夫君一起火葬。「梵天往世書」里有個很詭異的敘述,陪葬女人的頭髮燃燒過後能夠解除亡夫生前的罪惡,並換取自己在天堂停留的機會——十萬髮絲燒為灰燼,能讓女人那罪惡的靈魂在天堂呆上十萬年。

在不那麼極端的情況下,寡婦可以保留生命,為了養育子女,供奉公婆,但作為寡婦而苟活的女人其實在宗教和社會意義上都已經死了。她們從此不再允許擁有美麗,不許佩戴飾物,不能穿著鮮艷的衣服;相應的,那滿頭的長髮也應當全部剪去,因為不殉葬的話,頭髮對女人而言,沒有了用處。

荒唐么?

拋開宗教解釋,在千百年的發展中,人們都忘了最初為何要讓寡婦剃頭,但這卻成了一個鮮明的社會標誌,光頭或者短髮的女子,是宗教意義上死了的女人。

所以,在這部電影的最後,有個意味深長的場景:

不想被劇透的話,請去看完電影再看本文最後的部分。

電影的結尾,三位女主,一起把長發剪掉了。剪掉長發是宗教意義上的死亡,反過來說,就是女人的退教禮。既然,印度教社會如此噁心,那老娘不玩了,燒死了家暴的丈夫,趕走了殘忍的兒子,擺脫了男人統治的村莊社會。

在我揪心了兩個小時後,這部電影竟然在絕望中製造了希望,即使那希望渺茫得如同天邊的星星,但也好歹是亮的。

短髮女人,也可以性感和可愛:

放錯圖了。但她是印度歷史上最有名的寡婦,考考你,她是誰?

Anushka Sharma 才是性感又可愛的典範。


我差一點就忘記打廣告了!

我下周有一場 Live 呀!

印度神話專題——大神、英雄與仙女

原本,我的題目是「印度神話專題——大神、英雄與蕩婦」,後來被編輯斃了。

但是,嗯。


推薦閱讀:

支付銀行能幫莫迪總理實現無現金社會願景嗎?
去印度出差要注意什麼問題?
濕婆的七個秘密(2)-派拉瓦的秘密
在印度出師不利的軟銀看得比誰都長遠
移動聯盟營銷觀察 印度已成全球最大的移動廣告中心之一

TAG:印度教 | 印度文化 | 印度 |