書單 | 去日本壯遊之前,你必須讀什麼書?
明眸日本文化壯遊獨家重磅推薦 12 本必讀書,讀完這些,你離全面了解日本就只差一場明眸壯遊。這份書單力圖覆蓋一個初識日本的你需要了解的四大方面,並以美學為重點展開。
我們先來快速瀏覽一下這份書單。
歷 史
《日本小史 : 從石器時代到超級強權的崛起》
作者
[英] 肯尼斯·韓歇爾
一本輕鬆的通史,脈絡清晰。西方人寫神秘的東方,總帶著來自他們跨文化視角的客觀性,且易讀。去日本壯遊前,應通讀這本書。
宗 教
《日本神社事典》
作者
[日] 外杉晴彥
日本人原創的神道教可以說是十分稀奇的:他們可以同時信奉本土的神道和外來的佛教;神道沒有經卷卻有八百萬神;在外來的數種宗教的入侵下,神道兼收並蓄、存活至今並佔據著民眾信仰的主流……
神道的八百萬神擁有各式各樣精彩的神話傳說,本書透過這些神話傳說,介紹了全國各大神社祭祀的諸神,從中也能窺探傳統日本神道的發展與日本人的信仰狀況。書中還介紹了神社的起源、神社院落配置與建築樣式,並遨遊日本全國各地的重要神社帶你領略傳統日式建築和庭園之美。最後講解了神社的參拜規則和神社制度等知識。
全書圖片精美,結構合理,是一本日本壯遊時需要帶在身邊的手冊。目前只有港台繁體版本,淘寶有售。
《禪與日本文化》
作者
鈴木大拙
禪宗是佛教的形態之一,是印度思想與中國思想碰撞之後的產物。禪宗在日本人的性格塑造、日本美學乃至日本人精神的內涵中都起著極其重要的作用。
本書作者鈴木大拙,日本禪學大師,被稱是「用禪影響了垮掉的一代」。他憑著流利曉暢的英文功底及對禪佛學的透悟,極力向西方介紹大乘佛教尤其是禪宗,使歐美思想界第一次真正認識到東方思想的精髓,對世界思想影響頗深。他在1949年獲日本政府頒發的文化勳章,1964年九十四歲時榮獲泰戈爾獎。
這本書是鈴木大拙在美、英各大學講授「禪與日本文化」課程的講稿整理而成,旨在向西方人士闡釋禪宗如何深刻影響了日本文化的各個方面,內容涵蓋了代表大和民族文化特點的藝術、儒教、武士道、劍道、俳句、茶道以及對自然之愛——「從本質上看,禪是一種見性之法,並為我們指出掙脫桎梏走向自由的道路。」想要了解日本文化,日本人的審美意識,乃至日本的禪茶一味,都需要從這本書入手,通讀。
美學理論
《日本的八個審美意識》
作者
[日] 黑川雅之
日本文化、藝術乃至風俗與社交的規律和意識,都可以概括為建築師黑川雅之先生在這本書里關於日本美學的八方面概括——「微、並、氣、間、秘、素、假、破」,這樣的審美價值觀也是我們整個東方人原始情感被推演、轉化為智慧意識的美學總結。與博物館類具象的美術書不同,這是一本關於美學理論的書。參加明眸壯遊,重要的是我們是否能從可視的、物化的實現形式中,感受到抽象的美學概念。這本小書有必要在行前通讀。
《圖說日本美術史》
作者
[日] 辻惟雄
這本書綜合了日本美術各領域的歷史——繪畫、雕刻、工藝、考古、建築、庭園、書法等,作為由一人單獨撰寫的通史前所未有。在日本,類似的綜合性日本美術史圖書也有多種,但都是由各領域的專家分擔其中各個時代、領域的內容,彙集成冊。集體撰寫有其優勢,但弊端是,書中難免混雜著每位作者不同的歷史觀與價值觀,影響讀者對日本美術史整體變遷的全面把握,甚至還會有東拼西湊、大雜燴之嫌。當然,惟一人之力寫這樣的書,乍聽之下有些魯莽,難得的是,本書作者完成的相當不錯。
這本書按年代劃分探索日本美術,從繩紋時代直至現代,配圖豐富,鑒賞和分析言之有物,可讀性頗高。這樣一本博物館合集配上專業的文字導遊,是去日本參觀博物館和歷代建築的行前必讀書。
《重新發現日本:60處日本最美古建築之旅》
作者
[日] 磯達雄 / 宮澤洋
對於建築,最好的了解方式就是真的去看、去親眼了解,而不是看一些枯燥的文字描述。這本小書帶領讀者走遍日本60處代表性古建築,配合照片與手繪解構,以及兩個引導人(實際上就是本書的作者和插畫師本人)生動又真切的對話,處處透露著真誠與可愛。日本古建築之美,不僅是外觀上的整體和諧,還有細節上的一絲不苟,不管是建築的美學價值還是技術細節,書中內容都有覆蓋。這是一本在制定日本旅行計劃前一定要翻一翻的書。對於明眸壯遊,讀它會加深你對行程的期待。
建築和文化
《日本近代建築》
作者
[日] 藤森照信
「這工作,這心意,請讓我繼承下去。」——日本的近代建築體系(學術界,建築師,建設業者三方合一)形成於19世紀末,由一批大家、匠人前赴後繼地推動,讀之令人感動。 亞洲的近代建築,一度被建築史學領域嚴重忽視,不少學者草率地認為19世紀到20世紀上半期,亞洲的建築沒有實質性發展,不過是照搬西方過時的樣式,更缺少足可稱道的理論。包括本書作者藤森照信在內的一批近代建築史學家,花了很大力氣進行梳理、研究,改變了這種淺薄的成見,本書就是一個很好的佐證。
此書是研究日本近代建築發展史的經典之作,代表了上世紀六、七年代日本學者關於日本近代建築發展史的研究成果,並從日本社會、政治、經濟等角度詮釋這一階段的建築歷史,是了解日本近代建築必備的一本書。這本書在講述歷史的流變之外,難得地描述了眾多性格各異、有著波瀾壯闊的人生的日本建築師,有人曾是武士,有人曾是擦玻璃的服務生,像是命運安排的奇遇,使他們走上了建築設計之路,以至於全書完結時令人產生漸入佳境卻戛然而止的遺憾。作者在靠譜之餘兼具情趣,使得此書嚴謹也堪玩味。
《日本後現代派建築巡禮》
作者
[日] 磯達雄
本書以時期為順序,將後現代派建築分為摸索期(1975-1982年)、隆盛期(1983-1989年)、成熟期 (1990-1995年)三部分來介紹,取材對象是 1975 年到 1995 年的 20 年間在日本完成的建築。書末還特別企劃並刊載了建築學家隈研吾和作者磯達雄對談日本十大後現代建築的內容。全書用心且有趣,正如他們所創造的建築一般。
此次明眸日本行,將會造訪很多屬於這一時期的當代建築,這本書可以通讀。
《日本造園心得:基礎知識 · 規劃 · 管理 · 整修》
作者
[日]枡野俊明
這本書是真正造過庭園的作者帶領我們從初識庭園到造園。書中對於庭園美學實現方式、設計目的,都有言之有物的解讀,實例豐富。
皆知日本庭園很美,但不知道他們因何而來、為何如此,他們(和他們的製造者)經歷了什麼過程才這麼美。讀完這本書,在明眸此行參觀日本庭園時,我們不僅知道庭園表面的樣子,更知道庭園背後的樣子。
《日本茶道文化概論》
作者
滕軍
這本書對於茶道的歷史、內容、建築、道具、禮法、思想和美學進行了系統的解讀。書里插圖豐富到位,比如,不僅有茶具的圖片,也有品茶步驟、禮儀舉止的圖片,資料詳細,語言平易流暢。十分難得的是,字裡行間審美觀點常常有著令人豁然開朗的啟發性——茶道具有相當程度的儀式性,儀式的意義和藝術有何關係?作者對於很多這樣的藝術哲學問題都在不經意間做了到位的解讀,可謂是文化類書籍作者可遇不可求的素養。
明眸日本壯遊行程中有茶道體驗活動,提前挑重點瀏覽這本書,是必要的準備。目前市面上這本書已經絕版,只能買到不太清晰且正好不影響閱讀的影印版,也可以直接找 pdf 版本來看。
《浮世繪》
作者
潘力
日本廣為人知的文化符號浮世繪——日本的風俗畫,多為版畫,偶有手繪,是日本江戶時代興起的一種獨特的民族藝術,是典型的花街柳巷藝術,主要描繪人們的日常生活和風景,卻展示了一個社會的趣味、需求和快樂。
這本書對於浮世繪的源流、演變、類別、技藝,和它在美術史上的地位都作了詳盡的介紹,全面深入,且有對於美學概念的解讀。這本書的裝幀設計十分精美,配得上浮世繪和此書本身的精彩。明眸日本壯遊的行程中安排造訪北齋美術館,並會帶領隊員親手製作浮世繪版畫,應在行前通讀這本書。
現代日本
《日本第一:對美國的啟示》
作者
[美] 傅高義
這並不是一本事後諸葛亮式歷史評論——1979年,哈佛學者傅高義教授在日本社會經濟騰飛的前一刻,發表了這本具有先見之明的驚世之作,一時間洛陽紙貴。
傅高義,生於1930年,在哈佛大學有著「中國先生」的稱號,一直是受中國政府重視的漢學家和中國問題專家。他深入研究日本的現代組織、經濟團體、企業文化和官僚制度等社會結構和管理案例之後,認為日本的成功,並非來自傳統的國民性、古已有之的美德,而是來自日本獨特的組織能力、措施和精心計劃。具體在書中有詳談,可以根據興趣選讀,通讀當然會有更多收穫。此書雖好,但成書距今已近 40 年,日本的各方面和國際形勢都有所變化,當作為拋磚引玉之資,帶給我們更多思考。◎
讀完這些必讀書目,還想得到關於日本的進階級好書推薦?書單主筆鄭叢涵老師為大家另外準備了一份共 55 本的日本書單,內容更翔實,劃分更細緻,是深入學習日本文化的必備工具!
如何獲取進階書單?
關註明眸公眾號
推薦閱讀:
※深夜書單| 讀了這些書,簡直腦洞大開!
※12月讀書筆記
※白雲先生推薦書單之夷狄篇
※立讀書單:《新聞周刊》評選「最好的一百本書」前十本,經典中的經典
※讀書無界書單:2015年1月亞馬遜月度圖書排行榜