關於日本語能力測試(JLPT)認定結果及成績證明書的補發

大家好，第一次在知乎上寫文章，想分享一下「日本語能力測試認定結果及成績證明書」的補發經驗，因為之前自己想補辦卻一直找不到途徑，現在問題解決之後希望能寫在這裡幫到以後需要的人。

參加過日本語能力測試，也就是N1~N5考試的人應該都知道考試成績公布之後，如果合格的話會收到兩張紙。一張是「日本語能力認定書（日本語能力認定書）」，另一張是「日本語能力試験認定結果及び成績に関する証明書（日本語能力測試認定結果及成績證明書）」。後者是有寫明考試成績的那張紙。長這樣：

赴日留學或者找工作的時候主要還是要看這一張，尤其是很多時候申請學校時，對方會要求你提交這張紙的原件且有時是不會退還的。有的人（比如我）會覺得好不容易散一次步拿到了這張紙，卻被拿走很委屈，或者有的人不小心遺失了這張紙也很委屈。這個時候就需要再申請一次補發。

那麼應該如何補發呢？

有兩個途徑。

先說第一種，如果你不著急用或者不需要原件的話可以試一試第一種，但我不推薦第一種。

其實在國內教育部考試中心日本語能力測試報名官網上有寫如果成績證書遺失該如何補發。我當時是撥打了網站上的電話詢問，然後對方就給我發了一封郵件，讓我按照郵件里說的流程辦理。

郵件內容如下：

尊敬的考生，您好！非常感謝您關於JLPT考試的諮詢，請參考隨信附上的相關信息。成績通知單或證書因個人原因遺失，自成績簽發日期起二年以內由本人提出申請（寫明原因和個人所有信息）並經原考點出具證明上報教育部考試中心申請補發成績或獲得證書的證明。注意：所提交材料補辦的為成績證明書（即獲得成績或證書的證明），並非原證書，成績證明書和原證書具有同等有效性。如果您需要補辦，請您準備以下材料：考生提供：准考證和身份證複印件；補辦申請（註明考生姓名、考號、出生日期、補辦理由）；成績通知單或證書的原件或複印件（如沒有可不提供）；考點提供：證明信（註明考生姓名、考號、出生日期、補辦理由並蓋章）請您將 「考生提供」的材料提交至參加考試的考點，由考點出具證明後將申請材料寄至以下地址：地址：北京市海淀區上地六街1號國試大廈201 JLPT項目組（收）郵編：100085電話：010-82345676特別提醒：成績單補辦完成後，會寄送至您參加考試的考點，這個周期約需3-4個月左右，屆時請您電話聯繫考點確認領取事宜。考點的聯繫方式詳見：考點信息http://jlpt.etest.edu.cn/kdinfo.do?kdid=info希望以上信息對您有幫助。如果您還有其他疑問需要諮詢，請您隨時與我們聯繫。請您在回復時附加郵件往來記錄，以便我們能夠及時了解您的問題。我們將會在收到您的郵件後3個工作日內給您回復，如未收到回復，請您來電話確認。祝您一切順利！JLPT 日本語能力測試 全國呼叫中心website: http://www.etest.net.cn；http://www.etest.edu.cnTel: 010-82345676 ext. 1Fax: 010-61957800

Email：jlpt@mail.neea.edu.cn

如上所示，因為還需要考點的一封證明信，我便去了考點諮詢。結果考點負責的老師說可以辦，但是時間會非常長，她說3個月之前有一個同學也過來找她辦過類似的申請，但到現在都沒有收到補發的證書。

我當時因為急需這份補發的證明，就放棄了這個方法，而嘗試了第二種方法，就是直接向日本國際交流基金會提出申請。

先給大家提供一下網址：http://www.jlpt.jp/cn/certificate/index.html

這是JLPT的官網，上面的鏈接是中文網頁。

打不開或者不方便的話可以先看下面的截圖。

簡單說就是給對方用傳真發兩張紙，一張是證書發放申請書，點擊網頁上的「證書發放申請書」會提供下載，長這樣：

可以手寫，也可以用福昕閱讀器或者能直接在PDF文件上打字的軟體直接在電腦上填寫。

另一張是身份證或者護照的複印件。

這兩樣都準備好之後就可以找個可以發國際傳真的地方發過去了。不過貌似現在能發國際傳真的地方比較少了，可以去淘寶上搜一家靠譜的店幫忙發一下。

只要對方收到傳真，不出意外地話都會立即受理的。如果有問題（比如你的地址寫的不清楚），那邊會給你發郵件進行確認的。這個方法效率特別高，實測受理一周以內（當然是在官網上說的不忙的時期）就會從日本寄到家裡，快遞走的是DHL非常快（一般日本到國內是3天），而且為了防止折損對方還會放一個文件夾和一個硬紙板在快遞里，保證寄過來的證書是整整齊齊的。

個人非常推薦用第二種方法來申請，如果有其他問題的話可以留言。