中華民國海外護照上面的國籍代碼是TWN還是ROC?
海外版的上面沒有身份證號 所以除了泰國以外幾乎都不可以免簽 但是在美國持有這種護照又沒有其他國籍的人會被視為無國籍人士 是因為上面的國家代碼寫了ROC 違背了跟中共說好的『一個中國原則』嗎?還是就因為沒身份證號然後台灣都不太認可成自家公民 所以美國就不承認了?
你說的是中華民國無戶籍護照,主要發給海外僑胞,香港居民在回歸以前也有資格申請。它的限制在於不賦予持有人在任何地方的居留權,性質類似BNO護照,就是你光拿著這本護照,其實是去不了台灣的,還要申請返台加簽。如此性質的護照,跟無國籍人士通行證真的差不了多少。
經@劉問 提醒,關於中華民國海外護照我回答有錯,為了避免說多錯多了,我直接把原關於這護照的回答部分刪掉。
——
「中國民國」使用代碼是TWN。而且國籍代碼根本沒有ROC。根本不存在什麼國際代碼問題。
國家代碼都來自ISO 3166-1。
ISO 3166-1國際標準是ISO 3166的第一部分,有ISO標準國家代碼。
每個國際普遍公認的國家或地區有三種代碼,就是二位字母代碼、三位字母代碼、以及聯合國統計局所建立的三位數字代碼。
來源:ISO 3166-1_百度百科
如中國是CN,CHN,156。香港是HK,HKG,344。
由於該標準是74年公布的,直接借用了聯合國的資料庫。由於71年重返聯合國,國際社會已普遍承認了一個中國原則(聯合國的資料庫更不用說),所以不可能出現ROC這個代碼。
中華民國在ISO 3166-1中代碼是TW,TWN。簡稱是Taiwan, Province of China。
所以實際上台灣當局是用「中華民國(台灣)」這個翻譯。畢竟這個China也可以指中華民國嘛~(某意義上的「一中各表」。)
為了避免不必要的政治糾紛,ISO也靈活一點處理了關於TW問題。如full name是空的,既不是中國人民共和國也非中華民國,避免了直接衝突,同時又把台灣視為中國屬下行政區。
如中國:
分支,23個省、5個自治區、兩個特別行政區和四個直轄市。
與中國官方宣傳一致。把台灣歸為屬下行政區。
來源:https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:CN
香港:
來源:https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:HK
台灣:
來源:https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:TW 翻譯是我翻譯的,不確定準確性
相關參考:
其實,TWN代表的是……:ISO組織及國家編碼的小故事(貌似是台灣人寫的)
我記得是特別旅行證吧
推薦閱讀: