獻給小林麻央的一朵玫瑰

2017年6月22日晚,小林麻央在東京的家中去世了,享年34歲。

麻央到底是誰?不關注日本文娛圈的人,或許從沒聽說過。她有很多個身份——日本電視台NTV晚間新聞節目NEWS ZERO的前主播,客串過不少影視劇的前演員,電視台人氣主播小林麻耶的親妹妹,嵐成員櫻井翔的前同事,歌舞伎名門成田屋市川海老藏的妻子,五歲的麗禾和四歲勸玄的媽媽,擁有記錄自己抗癌心路的博客的博主,積極抗癌被BBC評選為2016年度一百位女性之一的女人。

自從她去年6月被公開已經患乳癌一年多,到現在這一年裡來,我時不時會關注麻央的病情,總是害怕擔心會聽到最壞的消息,畢竟消息公開的時候,她的丈夫海老藏在記者會見會上就表示,病情非常不容樂觀。

後來,我關注這件事的心情,就像是看著我完全無力阻擋的列車,一步步飛速地脫軌,奔向了天邊的懸崖。很快,麻央就被報道說,癌細胞已經轉移到內臟和骨頭,再過幾個月,轉移到了皮膚,再過幾個月,轉移到了下巴。今年4月,麻央從家裡又住進了醫院,5月29日那天,她出院了,卻在幾天後的博客里寫到,「現在已經連路都走不了了,前幾天我還是能下地走路的啊。」

那個時候,大家隱隱約約都知道了,醫生讓她出院回家意味著什麼。

昨天,也就是6月23日清晨,她的丈夫市川海老藏在自己的博客中寫了這句話:「今天是我人生中眼淚流得最多的一天。」

很快,各大媒體的記者包圍了他們在東京的住宅。海老藏表示希望媒體們能夠給他和家人一點空間,他會在下午自己的歌舞伎公演之後,召開記者見面會。

然後,昨天下午,全日本通過電視直播,看到了這樣的他。

昨天我一直傷心抹淚,傷心的不僅僅是因為麻央的死。當然,她是一個很好的姑娘,我喜歡她,她也值得被喜歡。

小林麻央,自跟隨她姐姐麻耶的腳步進入日本藝能界之後,主要身份一直是NEWS ZERO的主播,她在2008年12月的一次電視採訪中,作為主持人訪問了她未來的丈夫,市川海老藏。那是他們這輩子第一次見面。

市川海老藏是日本歌舞伎名門世家成田屋的未來家主,第12代市川團十郎的繼承人。因為文化的差異,很難解釋清楚,歌舞伎世家在日本社會享有的絕高的地位,他們大多數是父子之間世襲罔替,雖然只是世代表演歌舞伎的家族,卻與政界、商界、文娛界的頂層有著密不可分的關係,可以說是集金錢、地位、歷史、勢力於一身的傳統藝術家族。海老藏作為這樣的家族的繼承人,又生長在父權、夫權為主的,以男性為中心的歌舞伎世界裡,從初出茅廬的時候,就是一個全國聞名的花花公子和惹禍精。

長年定期換女友,公開場合亂講話,打架惹事,還有一個被媒體披露的私生女,並拒絕給母女倆贍養費。遇見麻央之前的海老藏,就是這樣一個名聲和性格都不咋的,但是有臉有錢有身材有地位的男人。

那一天的事情,後來所有人都知道了,海老藏回憶第一眼看見麻央的時候,就對她一見鍾情。

走上樓梯之後,他整個人的表情都變了,和麻央握手、聊天時的神情,局促不安,手足無措,就像個初中生年紀的毛頭小子。他後來說道:「當時我看著她,真的在想,或許能夠和這個人一起共度一生。」

麻央倒是看不出什麼異樣,因為她工作的時候,呈現在電視屏幕上的樣子,就是一個端莊、謙和、親切、有禮的姑娘,聲音好聽,笑容好看,進退合宜,從不說錯話得罪人,和海老藏是完全不同的兩種性格。

兩個人很快就談戀愛,在深夜都忙完工作的時候,被拍到一起在表參道的街頭散步。2009年12月,認識一年之後,就訂了婚,第二年的7月,兩個人舉行了宴請日本各界人士的婚宴,包括前首相小泉在內的超過1000名賓客,參加了婚禮。電視台也對婚宴進行了全程直播,可以說整個日本都見證了他們的結合,在那一年裡,大概沒有比這一對新人獲得更多祝福的夫婦了。

記者們問麻央,海老藏說了什麼讓她感動的情話,「他說,哪怕來世,再下一個來世,也要和我在一起」。麻央在婚宴上這樣說:「因為他在茫茫人海中選擇了我,所以我要守護好他。」

當時的輿論幾乎都是麻央讓浪子回頭的佳話。

浪子真的能回頭嗎?說不清楚,即使是這麼些年時間的證明也說不清楚。海老藏的誓言不知道還能否實現,麻央卻的確做到了她所說的「守護。」海老藏所在的市川家,屋號是成田屋,在明治天皇時期一度享有「明治劇聖」的盛名。他的父親,團十郎作為家主,既是他眼中絕對的家族權威,也是他未來努力的畢生榜樣。

但是海老藏自己的確不是足夠謹慎的性格,在婚後不久,媒體就爆出了他有私生女的醜聞。那一年的年末,他在酒吧挑釁黑道成員,卻被群毆得很慘,回到家裡,剛有身孕不久的麻央,驚恐不已,連忙報了警,卻被聞訊而來的媒體曝光了這件事,海老藏的母親非常生氣,認為是麻央身為妻子的不謹慎,慌亂報警使得這件事沒被壓下去,影響到了海老藏的名聲,一度很責備新媳婦不懂梨園的規矩。

確實,做歌舞伎世家的媳婦,也就是「梨園妻」,很不同於一般的婚姻,她們必須符合日本老派而傳統的家族規範,還要為演出的丈夫擔任「經紀人」的職責,要穿著和服在公開場合迎來送往,應酬答對,還要懂得為丈夫遮掩不體面的事情,時時刻刻為家族著想。那是許多當代都市人無法理解的,等級關係十分嚴格的世界。

麻央作為一直從事體面工作的新女性,婚後再沒有工作過,平時跟著海老藏準備公演,還要承擔生兒育女的壓力。歌舞伎世家毋庸置疑地需要一個兒子來當繼承人,這些家族的小男孩,往往是幾歲時候便要隨父親登台,向世人展示自己身為繼承人的天賦。更何況,海老藏所在的市川家是本家。麻央的第一胎是女兒,又在兩年之後生下了繼承人勸玄。

小美人胚子麗禾

抱著麗禾登台的海老藏

可愛無敵的勸玄

一家四口全家福

懷麗禾的時候,趕上了2011年日本3·11大地震,大概是怕福島核電站泄漏的核輻射,海老藏被拍到帶著大肚子的麻央開車離開東京——當時就被日本網民們臭罵了一頓特權階級。懷勸玄的時候,她的公公,身體本就不好的第12代團十郎生病入院,沒有等到孫子出生就撒手人寰。失去了一家頂樑柱的成田屋,剛好成了梨園世家勾心鬥角的中心,而最痛苦的還是,失去了自己精神偶像般父親的海老藏,他資歷尚淺,還不能繼承父親的名號,他還要一個人走很長很長的路。麻央看在眼裡,她什麼都知道。

團十郎死後的一次電視記錄節目中,海老藏對著鏡頭,指著自己為父親立的墓碑說:「一般來說市川家的墓碑都是單獨的呢,但是我把父親的碑做得大了些,我想和他住在一起呢,哪怕他可能會說討厭不想和你待在一起。以後我會埋在這,麻央也會,我們的子孫後代一代代也會在這,那我就安心了。」誰曾想,一語成讖。

在她癌細胞已經擴散到全身的2016年底,麻央接受電視採訪時說,她知道公公的去世對丈夫來說意味著什麼,她想要好好支持海老藏走下去,如果她能夠從病痛中挺過來,她一定要成為一個更好的自己,全心地去支持他。

在外人看來,麻央做得已經很好了,只要出鏡,就總是笑容滿面的她,很難不讓人想像她到底一個人咽下了多少委屈。2015年11月,她兩歲多的兒子勸玄,像模像樣地第一次登台,向世人介紹了自己的名字,那個時候,已經患病一年多的麻央也毫無異樣地站在舞台邊。

(勸玄五個月時,麻央第一次帶他去看爸爸的演出)

勸玄的初登台

這樣一對夫妻,無時無刻不被暴露在公共媒體的關注下。2016年5月,先是麻央一直未婚的姐姐,小林麻耶在直播節目中因為過呼吸被緊急送院,又被媒體拍到頻繁出入麻央的家,立馬被周刊想像成了「大姨子和妹夫」的奇怪關係。同一月,海老藏在博客上寫道:「事實上,麻央的身體現在有點不太好。雖然麗禾和勸玄都很重要,但是對我來說最重要的人,是麻央。」6月,海老藏在自己家族寺院所在處剃度,雖然不是真正意義上的出家,但公眾知道,這是為了什麼事情向神佛請願的舉動。

很快就瞞不住了,麻央的病情被公開,而姐姐麻耶頻繁去她家,也是為了幫一直接受治療的妹妹照顧兩個小孩子。2016年9月,麻央開設了自己的博客,雖然大家都說這是為了避免被日本媒體騷擾,影響治療心情的主動舉措,但在第一篇日記里,麻央寫道,這是為了和之前那個躲在癌症陰影之下的自己徹底告別,她為了自己所愛的人們,此時此刻的心情,無比地積極向前。

麻央在日記里寫道,她知道世人會傷感於她34歲就死去,留下兩個年幼而可憐的孩子,可她自己並不這麼覺得,她遇見愛的人,生下了可愛的兩個寶寶,並被家人的愛所包圍著,這34年里她活得很精彩。

那個時候,她大概已經有了自己將不久於人世的預感。

親吻麗禾與勸玄的麻央

兩人結婚四周年紀念

這讓我想到了比利時前王后法比奧拉,她是西班牙貴族小姐,陪同西班牙公主去和當時炙手可熱的單身漢,比利時國王博杜安相親,沒想到卻被對方一眼看中,娶進了門。婚後的幾十年里他們感情恩愛如一,可法比奧拉生不了孩子,數年裡她至少流產了五次,她一度前往梵蒂岡的教堂,在離上帝最近的地方下跪,祈求至少能給她一個健康的孩子,可她最終沒能給丈夫生下一個活的王位繼承人。她向丈夫提出離婚,希望他再娶,卻被博杜安立馬回絕了。1993年,博杜安去世,王位傳給了他的弟弟,法比奧拉又一個人活了21年,晚年她接受採訪時說:「雖然有過很多遺憾,但是遇見了他,使我的人生非常精彩而幸福,我雖然沒能成為一名母親,但我是比利時所有國民的母親。」

比利時的博杜安與法比奧拉

麻央的心裡也是這樣想的吧,這個現在已經不多見的大和撫子式的姑娘,始終用笑容來面對鏡頭,哪怕是她被病痛折磨得最痛苦的時候。麻央的病情,本就引起了很多猜測,為什麼在剛發現的時候不採取積極的治療方法,進行切除手術?她本就有家族發病史,如果早一點重視,或許就不會死了吧?是不是婆家的面子更重要,歌舞伎世家未來家主不能有殘缺的妻子?是不是這個家庭的高關注度,耽誤了她的病情,害她錯過了最佳時機以至於病入膏肓?

這樣的猜測太多了,但是我知道,麻央自己從沒有表現出半點怨言,她一直是一個「沒有人會討厭她」的姑娘。在病中她還想著病好了之後該做些什麼,還想著再為丈夫添個一兒半女,想著感謝婆家為自己做的一切,感謝姐姐一邊忙工作一邊天天來照顧自己,她還想看下個月3號,勸玄第一次登台的正式演出,還想看見女兒和兒子長大成人,當然,她肯定最想看見,未來有一天自己的丈夫正式襲名,成為第13代市川團十郎,成為成田屋的一家之主。

(麻央生前最後一篇博客,更新於6月20號,她寫道:「從早上開始,要保持笑容,今天請大家,也保持笑容哦!」)

直到前天晚上,她咽氣的最後一刻,她的遺言還是:「愛してる

這是昨天下午記者會見時,市川海老藏親口的轉述:「我昨天本來一直在外工作,工作中嶽母傳來了LINE,但是我沒有及時看到,看到的時候已經是一個半小時以後了。岳母說『麻央的情況很不妙了,醫生已經來過了,說最好讓家人們都趕過來』。我急急忙忙奔回家,麻央已經說不出話了。明明前天還能正常地和我說話。」

「這是很不可思議的事,我坐到麻央的身邊,她的呼吸已經很困難了,我問她:『你還好嗎?』她已經快沒法呼吸了,看到我來了,卻對我說了一句『我愛你』(愛してる),る好像有聽到,好像又沒有聽到,她就這樣走了。」

「這句愛してる,與其說是讓我意識到這是她的遺言,她已經走了,不如說是讓我意識到了自己是被怎樣的愛著。我一直都清楚自己是被愛著的,可沒想到直到最後的最後,我都被她那樣的愛著。全部的我,她都愛著。」

這個時候,我已經不想想起那些引起很多公眾激憤的傳言了,哪怕海老藏確實像周刊報道的那樣,在麻央患病期間和京都出名的舞伎有私情,可他這一刻的眼淚,不會再是虛假的。但凡他有一點良心,麻央臨死前最後一刻的這句「愛してる」,就會是他要背負一生的十字架。

(那些年的那些眼神)

他要永遠記得這句話,哪怕他會繼續迎接新的人生。這是很殘酷,但是所有人都知道的一個事實,他不可能一直當鰥夫。成田屋不可能沒有未來的當家主母,家族的壓力會逼得他很快就要給孩子們再找一個媽媽。再娶,或許只是一個時間問題,而麻央的兩個孩子,還那樣小,那樣招人愛,他們未來的生活會變成什麼樣呢?

「女兒已經明白了什麼是死亡,她一直睡在媽媽身邊,最後了都不想離開。兒子有時候懂,有時候不懂,直到(麻央去世的)第二天早上,他還趴在媽媽身邊,戳戳她的臉,戳戳她的手,戳戳她的腳。早上了,他們還一起躺在媽媽的身邊。」

麗禾和勸玄就此沒了媽媽,哪怕海老藏再娶再生,哪怕對方是一個溫柔善良的女性,也不是那個當初說著要來世的來世都和她在一起的,小林麻央了。

麻央的故事已經結束了,她讓那麼多人的流下了眼淚,也引起了許多的悲憤。我看到不少人質疑市川家延誤治療,說她作為一個母親,為了孩子本來一定會拼盡一切活下去的;也看到有人說麻央這一生就是來渡海老藏的;也看到有人始終視海老藏為渣男,心疼麻央所受的委屈和壓力,加劇了她的病情。

可如果有機會,還能再問一次已經去了天上的麻央,這個讓人無法挑剔的好姑娘:「你後悔嗎?後悔在採訪中遇見這個男人,後悔嫁給他嗎?」她肯定還會一如既往地,用開朗而溫柔的笑臉,對我說:「我不後悔。」

她早就把答案告訴我們了,不是嗎?

(麻央生前為BBC寫的自述稿子,翻譯出處見水印)

這個故事有一個童話般的美好開頭,卻沒有一個日劇般勵志的結尾。有時候,希望或許是一點用都沒有的,我一直希望麻央不會走,但是在命運的面前,生命總是不堪一擊。如果,希望還能有點用的話,希望麗禾和勸玄,這兩個長得很像媽媽的孩子,能夠繼承他們媽媽的笑容。

就像昨天下午,在回答記者「你關於麻央最重要的回憶是什麼」時,海老藏說的那句:「從我們第一次相遇到昨天晚上的最後一刻,各種各樣的,每一個表情我都記得。」

「有很多笑容。」

(因為這篇寫得很急,沒能仔細搜圖。插圖多來自微博,出處見水印。先說一聲抱歉,侵刪)

個人原創公眾號:江山閑望

公眾微信號:daou_16

aHR0cDovL3dlaXhpbi5xcS5jb20vci9pel8tcDZERURmMXlyZVRFOTJxWg== (二維碼自動識別)


推薦閱讀:

你的愛情會苦澀的5種原因
失戀是不是代表自己不夠好,不夠優秀?
錯過一個很好的男朋友/女朋友是什麼體驗?
兩個皆理性的個體會相愛嗎?
你去四海乾坤問一問,我是歷代馳名第一妖

TAG:日本 | 爱情 | 日本文化 |