91歲的深夜食堂，她說，只要還有人光顧就會一直堅持下去。

大家很熟悉的日劇《深夜食堂》，在食物的香氣里，在深夜特有的幽靜和食堂內的裊裊暖意間，娓娓道來一出出充滿人情味的故事。有悲有喜，暗合著食物的酸甜苦辣。

人生百味，盡在這四方食堂間。

而現實中的日本長崎，佐世保市，一位叫做美佐子的91歲高齡的奶奶，獨自經營著一家食堂，一做就是70年，從未間斷過。

當一天結束，人們匆忙的走在回家的路上，美佐子的一天才剛剛開始。營業時間是每天晚上9點至次日上午9點，人們稱為深夜食堂。

你問有沒有客人？其實還真不少呢~

有工作到深夜的公司職員，飢腸轆轆的肚子在這裡被媽媽的味道治癒。

夜裡的生意都是美佐子一人打理，會賣手作熟食供顧客買回家做晚飯，店裡的菜肴還會考慮到工作到深夜的人，多放些蔬菜。

這裡還有一道賣了70年的飯糰，是店裡的招牌。

二戰後不久，美佐子的父母開始經營蔬果店，當時22歲的她在店裡幫忙。

那時的人們為了早日振興家園，連夜裡都會努力工作。所以蔬果店即便在閉店後，每天都會有人前來購買食材。

想著店開著也是開著，做點飯糰來賣吧，結果每次都能銷售一空，看來大家都很喜歡。美佐子索性將蔬果店改為了深夜食堂，為了那些辛苦工作的人們。

一面料理食堂生意，一面又要供養5個弟妹，等美佐子意識到的時候，已經過了結婚生子的年紀。就這樣，她一直一個人生活到現在。

但是，這樣的人生卻一點也不寂寞呢~除了上班族，店裡還有一些常客，他們都開心地稱呼美佐子為「媽媽」。

因為生活中遇到了煩心的事，或者無處所去而來找美佐子的人也不在少數。這裡，成為了一個深夜治癒的場所。

隨著經濟發展，這條街上的很多小店都被迫關門了，但壽司店店主折源昌弘依舊堅守著，他說，40年來每天看著美佐子工作的樣子，儘管只看一下，也有信心去面對每天的工作。

在眾多客人當中，美佐子最擔心的就是林田麻衣子——從事著夜場工作的女孩。麻衣子因為很嚮往美佐子的生活方式，在猶豫著要不要結婚生子，過另一種人生。

為了逃避現實而依賴酒精的麻衣子，美佐子很少見的用了嚴厲的話語：

「要堅強一點，你還年輕，今後的路還很長，如果不變得堅強，那是生活不下去的。」

「現在即便有工作的人也有很多很痛苦，我見過很多痛苦的人，也見過很多快樂的人。不是很可憐嗎？有痛苦的人。」

對即將迎來的92歲生日的美佐子來說，只要有人來看她，她就會繼續經營著深夜食堂。

她說，我的人生是全部給了工作的人生，但只要在店裡，我就覺得非常開心，所以我不想停下來。

91歲的深夜食堂

地址：長崎縣佐保市上京町7-11

營業時間：晚9：00~早9:00（除元旦外，全年無休）

視頻連接：【雙語?日本列島】91歲的深夜食堂 溝口美佐子【秋秋字幕組】【雙語?日本列島】91歲的深夜食堂 溝口美佐子【秋秋字幕組】

內容來自：91歲的深夜食堂，她說，只要還有人光顧就會一直堅持下去。

推薦閱讀：