文言文特殊句式——倒裝句(一)
倒裝句之賓語前置
在文言文的正常語序中,賓語一般位於動詞或介詞之後,但在一定條件下,賓語會前置,其條件是:
- 疑問句中,疑問代詞作賓語(常見疑問代詞有誰、何、奚、曷、胡、惡、安、焉等),此時賓語一般要前置。
具體例句:
(註:括弧里為實際語序)
①大王來何操? (大王來操何)
②沛公安在? (沛公在安)
③噫!微斯人,吾誰與歸? (吾與誰歸)④夫晉,何厭之有? (夫晉,有何厭)
⑤沛公安在? (沛公在安)
⑥孔子云:「何陋之有?」 (有何陋。「之」,賓語前置標誌)
值得注意的是,介詞「以」的賓語比較活躍,即使不是疑問代詞,也可以前置。
如:「余是以記之,以俟觀人風者得焉。」(柳宗元《捕蛇者說》)其中的「是」是一般代詞,但也前置了。
2.文言否定句中,代詞作賓語,賓語需前置。
這類句子有兩點要注意:
(1)否定句(一般句中必須有「不」、「未」「毋」、「無」、「莫」等否定詞);
(2)代詞作賓語。
具體例句:
①古之人不余欺也。 (不欺余)
②三歲貫汝,莫我肯顧。 (莫肯顧我)
③我無爾詐,爾無我虞。 (我無詐爾,爾無虞我)
④每自比於管仲、樂毅,時人莫之許也。 (時人莫許之)
⑤先生……肩舉驢上,而狼未之知也。 (而狼未知之也)
⑥忌不自信,而復問其妾曰…… (忌不信自)
3.用「之」或「是」把賓語提前取動詞前,以突出強調賓語。這時的「之」只是賓語前置的標誌,沒有實際意義。 用「之」「之為」或「是」將賓語前置,用這種賓語前置的格式時,還可以在賓語之前加上「唯(惟)」,構成「唯(惟)……是……」或「惟…之…」的格式,強調賓語的作用就更大。具體例句:
①日居月諸,下土是冒。 (日居月諸,冒下土——日月曾經照臨,陽光離去後露出了這片赤裸的土地)
②君亡之不恤,而群臣是憂。 (憂群臣)
③率師以來,唯敵是求。 (唯求敵)
④余雖與晉出入,余唯利是視。 (余唯視利)
⑤父母唯其疾之憂。 (唯其疾之憂唯其疾之憂)
⑥句讀之不知,惑之不解。 (不知句讀,不解惑)
⑦惟弈秋之為聽。 (惟聽弈秋)
⑧皇天無親,惟德是輔。 (惟輔德)
⑨唯利是圖。 (唯圖利)
⑩唯吾馬首是瞻。 (唯瞻吾馬首)
⑾孜孜焉唯進修是急。 (唯急進修——只急迫地進德修業)
4.介詞賓語前置的情況除了第一種情況外,還有一種情況,就是方位詞、時間詞作賓語時,有時也前置。具體例句:
①不然,籍何以至此? (籍以何至此)
②全石以為底。 (以全石為底)
③長安君何以自托於趙? (長安君以何自托於趙)
④夜以繼日。 (以夜繼日)
推薦閱讀:
※有哪些「民為貴、社稷次之、君為輕」的實際例子?
※古詩詞 鳳池吟 中以下部分翻譯成現代文是什麼意思?
※柳宗元的「譚中魚可百許頭」是病句嗎?
※寫「月」的古文有哪些?
※請問哪位大神可以給出杜甫《可嘆》的全文翻譯?