為什麼柯南劇場版叫《唐紅的戀歌》？

02-08

　　看了《小倉百人一首》，終於知道為什麼以日本歌牌（歌留多）為主角的柯南最新劇場版叫做《唐紅的戀歌》，《小倉百人一首》寫紅葉的篇章真不少，目測比描寫櫻花的還要多一些。且描寫的多很美。

5、奧山に紅葉ふみわけ鳴く鹿の聲きく時ぞ秋はかなしき——猿丸大夫

　　奧山秋意染紅林，鳴鹿聲聲悲不禁。我自駐足空感慨，憑誰安慰寂寥心？

　　17、ちはやぶる、神代も聞かず、竜田川、からくれないに、水くくるとはちはやぶる、かみよもきかず、たつたがわ、からくれないに、みずくくるとは

　悠悠神代事，黯黯不曾聞。楓染龍田川，潺潺流水深。（《花牌情緣》里千早的得意牌）

　　24．このたびはぬさもとりあへず手向山紅葉のにしき神のまにまに——菅家

幣帛未帶因羈旅，紅葉滿山持獻神。

　　26．小倉山峰のもみぢ葉心あらば今ひとたびのみゆき待たなむ/貞信公

秋霜醉紅葉，遍染小倉山。莫使凋零去，明朝待聖顏。

　　32、山川に風のかけたるしがらみは流れもあヘぬ紅葉なりけり。——春道列榭

清風微蹙浪，紅葉動幽川。此景當天賜，深秋志賀山。

　　69.あらしふく三室の山の紅葉は立田の川のにしきなりけり——能因法師

　紅葉風吹散，秋深三室山。飄飄如綉錦，盡染龍田川。

才反應出來，這就是《唐紅的戀歌》里犯人送來的6張和歌。我居然是看《小倉百人一首》才發現的，看劇是多麼的不認真。好吧，73比我發現在，人家是日本人啊。