微考據：「道教中國化」不對嗎

據說昨天新華社通稿中的「道教中國化」被吐槽了，聯想到之前去新疆培訓的內容，簡單提幾句。

可能存在秘書偷懶的問題，但這個概念的確是有的。

首先，」宗教中國化」是去年4月全國宗教會議上大大提的重要課題。

積極引導宗教與社會主義社會相適應，一個重要的任務就是支持我國宗教堅持中國化方向。

其內涵是:

要用社會主義核心價值觀來引領和教育宗教界人士和信教群眾，弘揚中華民族優良傳統，用團結進步、和平寬容等觀念引導廣大信教群眾，支持各宗教在保持基本信仰、核心教義、禮儀制度的同時，深入挖掘教義教規中有利於社會和諧、時代進步、健康文明的內容，對教規教義作出符合當代中國發展進步要求、符合中華優秀傳統文化的闡釋。

http://news.xinhuanet.com/politics/2016-04/25/c_128929212.htm

所以這個「中國化」並不是字面意思上中國化，還包括現代化。

尤其是「對教規教義作出符合當代中國發展進步要求」這句，不僅僅某一個或者兩個外來宗教的任務，本土宗教也是非常必要的。

不能因為某一個或者兩個外來宗教這兩年比較跳就忘了一些傳統宗教也沒有好到哪兒去啊。

國家宗教局網站上刊登了中央民族大學哲學與宗教學學院教授牟鍾鑒在去年7月份發在《人民日報》上的文章，算是比較權威的說法。

我國宗教堅持中國化方向是要發揚宗教界形成的優良傳統，主要有：愛國與愛教高度統一；愛神與愛人相結合；各教各派共生共榮、互尊互學；政主教輔、教不幹政；與時俱進、文化興教；開放包納、文明交流；民族主體、天下情懷。用社會主義核心價值觀來引領和教育宗教界人士和信教群眾，是我國宗教堅持中國化方向的當代體現。社會主義核心價值觀體現了當代中國社會主義的自由觀、平等觀、民主觀、法治觀等，融合吸收了中華文化中的仁愛、尊民、貴和、誠信、敬業等思想精華，為中國特色社會主義事業提供了源源不斷的精神動力和道德滋養，引領著我國宗教的中國化方向。

http://www.sara.gov.cn/xwzx/szyw/376057.htm

《中國社會科學報》在6月刊登北京大學哲學系教授、北京大學宗教文化研究院院長、中國宗教學會副會長張志剛的文章：

「宗教中國化」與中華文化傳統

「堅持我國宗教中國化方向」，是習在全國.,/ 宗教工作會議上講話的要點之一。這一重大課題亟須深入研究。以往的研究者大多側重於歷史考察，本文基於現有的研究成果，力圖展開義理探討。在筆者看來，「宗教中國化」主要內含三重義理（或三重融合），即如何真正融入「中華文化、中華民族和中國社會」。這裡指出的「三重融入」，其理論內涵就是學術界在全球化時代所深切關注的「文化認同」、「民族認同」和「社會認同」。就這「三個認同」的邏輯關係而論，「文化認同」又被視為「根本的認同」，只有從根本上落實「文化認同」，才能進一步落實「民族認同」、「國家認同」、「社會認同」等。

http://www.daoisms.org/article/sort028/info-23315.html

補充幾則新聞和文章：

陝西省道教協會舉辦道教高功科範研修班

舉辦這次高功科範研修班，旨在堅持道教中國化方向，繼承弘揚中華優秀傳統文化，加強道教教職人員學修並進、弘道暢玄，彰揚道教傳統文化，提高道教齋醮科儀水平，培養道教高功人才，秉承祖師遺訓，增強道風建設，促進道教與社會主義社會相適應，為實現中國夢貢獻力量。

http://www.sara.gov.cn//ttdt/395757.htm

加強自身建設 發揚優良傳統——黃信陽道長先進事迹

道教是中國土生土長的宗教，黃信陽道長注重發揮道教「中國化」的優勢，積極響應黨和國家的號召，弘揚中華民族優秀傳統文化，並發揚道教濟世利人精神，積極服務社會。

http://www.sara.gov.cn//ztzz/dejqgcjhxsgjtxjjthxjgrfc/xjgr_xjgr/398637.htm

國家宗教局研究中心赴中國道教協會調研

6月2日下午，雷麗華副主任帶隊赴中國道教協會就「道教中國化」等問題進行了專題調研。我中心與中國道教協會副會長黃信陽道長、副秘書長李兆彩等相關人員進行了座談，探討了堅持我國道教中國化方向等相關問題。

http://www.sara.gov.cn//zzjg/yjzx/gzdt11/351464.htm

共議道教文化：中國之「道」，世界之「道」

５月１０日至１２日，第四屆國際道教論壇在湖北省十堰市武當山舉行，共有來自３０個國家和地區的６００餘名嘉賓參會。

遵循大道之理契合當今時代對於本就根植於中華傳統文化的古老的道教而言，適應時代應該是道教堅持中國化方向的出發點與落腳點。

http://views.ce.cn/view/ent/201705/17/t20170517_22903403.shtml

梁興揚道長也找了幾篇道教協會領導的闡述。

微吐槽：http://www.taoist.org.cn

中國道教協會這個網址的名字taoist的名字就很不夠中國化啊……（笑）

總結：

1、「宗教中國化」這個提法對於道教來說略有槽點，但又不能說不對

2、「社會主義核心價值觀」是個好框，應該充分利用起來

3、宗教工作本質是群眾工作，但群眾工作的目的應該是引導群眾跟黨走，但前提是黨帶著大家走社會主義，但是黨帶著大家做「中國夢」，那人家就去求神拜佛也沒什麼不對，反正都是做夢，上天堂啥的比中國夢還是要逼格高一點兒的。

@梁興揚