就算不是Confiture,你也可能吃了假的果醬
《知·食——法國》目錄
【知·食】的目的,是將準確的、真實的、純粹的飲食內容推給真正喜愛吃食的你。
我是裸食,願你喜歡。
【知·食——題記】
法文Confiture,原意是用糖保存的食物。
因此,這個詞用於水果以外的食物,也是可以滴。
某些Confiture,雖然有時會被稱為果醬,卻不一定跟水果有關係。
《知·食》推出《法國》連載專題,以法國料理為主題,跳出單純的味覺感受,與你一起探討法國飲食與文化的演變、藝術和美食的盛宴;在口腹之慾以外,不僅是味蕾的驚喜,更是精神的歡愉……
感覺吃了一勺假的果醬,Confiture可能會說,怪我咯……
杏醬(Confiture dabricots natureConfiserie)【果醬種類】法國市面上,一般有兩種果醬:
一種是,含果肉果粒的果醬(Confiture),口感佳、售價也高;
另一種是,以富含果膠的純果汁,加糖煉製的軟果凍型的果醬(Gelée)。
如果你是具有恐糖症的寶寶,怎麼辦?
請看標籤:
果醬瓶上,通常會清楚標示出,水果和糖分含量。(裸食註:水果含量多寡與售價成正比。)
無糖蘋果醬(applesauce with no sugar)
對於減肥期間的童靴,認準減糖或不添加糖分的果醬,同樣可以滿足口腹之慾。
含有100%水果的果醬,是不是很誘人?
But,這種沒有另外加糖的果醬,保存期都很短。
開封后,即使放冰箱冷藏,也很容易發霉(裸食註:若果不介意的話可以放在急凍)。
是不是又找到了一個,吃的借口……
然而,也有一些「徒有虛名」的「山寨貨」,卧底在水果果醬當中。
某些產品,雖然冠上Confiture,卻跟水果——完!全!沒!關!系!
焦糖煉乳醬(Confiture De Lait)
法文中Confiture的原意是:用糖加工後,方便保存的食物。
因而,即使是水果以外的食物,也會被稱為Confiture。
可別看到Confiture就以為是果醬哦!
沖著Confiture去的童靴,是不是感覺吃了假的果醬?
栗子醬(Confiture de chataignes)
覆盆子醬煎餅(Pancakes with raspberry sauce)【水果果醬】舉個栗子!
焦糖煉乳醬(Confiture De Lait),就是一種將甜煉乳,長時間隔水加熱後,變成有焦糖色澤、香味的濃稠膏狀物。
再比如,栗子醬(Confiture De Chataigne),是加入了大量糖分的栗子泥。
我們再來說回水果果醬~。
首先,果醬的吃法有很多。
比如,對俄羅斯人而言,茶與果醬就很搭。嘗一口極甜的果醬,再啜飲一口濃厚微苦的紅茶,不失為一種獨特的美食體驗。
果醬和茶
但法國最常見的,是與黃油一起塗抹在麵包上,就是一頓完美的早餐。
如果用的是低鹽黃油,這一甜一鹹的,風味簡直不要太好。
茉莉花果醬(Jasmine flower confiture)
吃濃稠度較稀的果醬時,小清新的畫風是:
用於做好的甜點上,作為淋醬;
搭配香濃的芝士蛋糕或鬆餅;
在擺盤時,還可以繪出精美的圖案,來襯托甜點。
即使是口味較重的主菜(裸食註:比如烤肉、野味等),一旦搭配上稀果醬。
烤肉的油膩,也能在酸甜的果醬中,輕輕的揮一揮衣袖,不帶走一片雲彩……
果醬早餐(Le petit déjeuner idéal)法國家常早餐餐桌上,通常有三種以上的果醬。
然而,吃果醬時不免有點小煩惱。
假如果醬瓶很深,舀匙很容易滑入瓶中弄髒,腫么辦?
這時候,你需要用一種特別設計的長柄果醬舀匙。
這種專用的果醬勺,有一個奇妙的地方,在勺柄背面的中間處,有一個掛鉤。
腦子是個好東西,把舀匙掛在瓶子邊緣,是個機智的好主意。
中世紀的自然百科全書(Histoire Naturelle de Pline. Copie du Moyen ?ge)
【果醬歷史】果醬的起源,最早可追溯到公元1世紀。
拉丁語作家比林的《自然百科全書》(L』Histoire Naturelle De Pline),就記載了製作果醬的食譜。
製作果醬的初衷,並不是為了美味;
而是為了長久的保存水果。
雖然果醬出現的時間很早,然而卻因為人類發展的原因(裸食註:例如科技),並沒有出現流傳甚廣的果醬食譜。
直到16世紀時,才出現第一本真正意義上的果醬專著——《果醬食譜大全》(La Manière Me Faire Toutes Confitures)
作者是法國的預言家兼醫生:米歇爾·德·諾查丹瑪斯(Michel de Nostredame)。
諾查丹瑪斯到了17~18世紀時,因為新世界的發現與發展,外來的水果越來越多,因而果醬的種類也豐富到亮瞎人眼。
第一部現代烹調書《法國菜肴》(1631年)的作者弗郎索瓦·皮埃爾,也曾寫過果醬的專著《法國果醬》(1660年)。
拉瓦雷納(裸食註:弗郎索瓦·皮埃爾的筆名)的《法國名廚弗朗索瓦》中的食譜,是體現17世紀中期甜味與鹹味差別的絕佳範例。
此書的重點在於味重的大菜,除少數果醬外,並未提到甜點或甜食。
Fran?ois Raimbault remporte le prix du meilleur dessert
讓·蓋拉德的《法國糕點》(Jean Gaillard,Le Patissier Fran?ois)的側重點在甜品,堪稱此書的續篇,在烹飪書中數一數二。
19世紀時,水果的價格合理了,果醬的製作技術也升級了……
幾乎每個家庭,都能自制完美的果醬。
儘管如此,國人吃果醬的習慣,一般都不會自己做。
往往還以購買常規的市售品為主(裸食註:各種添加劑、防腐劑、調味劑的市售品)。
如果碰到真的果醬,也許就像某文藝網站的用戶說的那樣:
不是廣告不是廣告不是廣告【小量產果醬】克莉絲汀·菲貝(Christine Ferber)
在法國,有很多口味獨特的小量產果醬。
其中最有名的,莫過於女主廚克莉絲汀·菲貝(Christine Ferber)自製的創意果醬。
在她的家鄉,涅代爾莫爾斯克維(Niedermorschwihr,法國亞爾薩斯地區的一個小村莊),菲貝家族世代以製作甜點為生。
製作果醬的Christine Ferber一個人或一款產品的成功,總是有跡可循的。
環境(天賦)——從小的耳濡目染,使她養成了敏銳的味覺及嗅覺;
學習——接受了完整專業的甜點製作訓練;
實踐——回到家傳店裡工作,並獲得許多廚藝大獎;
機遇——一位到當地度假的費加洛報(Le Figaro)記者,專文報道了店內的果醬。
由此,她的果醬聲名大噪,甚至在德國、日本等地都很暢銷。
各種漿果這些果醬原料都是亞爾薩斯特產,
有酸櫻桃、小黃李、各種森林裡的漿果、玫瑰花瓣……
覆盆子果醬(Raspberry Jam)
菲貝會選用上等的原料,還會加入各種茶葉、香料或酒調味;
最終,美味與趣味的組合,舌尖與味蕾的綻放。
創造出一系列自製的創意果醬,比如:紫羅蘭花瓣覆盆子果醬、香草西洋梨果醬。
紅醋栗果醬(red currant jam)
高等級的醋栗果醬
如果想品嘗高等級的果醬,可以去法國東部洛林地區(Lorraine)小鎮——巴勒迪克(Bar-Le-Duc)。
從14世紀開始,當地就以生產紅醋栗和罕見的白醋栗果醬出名。
白醋栗(White Currants)製作醋栗果醬時,要使用費時的人工去籽法。
六百年來都不曾改變的工藝,簡直就是這個小鎮的象徵:
醋栗人工去籽法①、首先用一根削尖的鵝毛桿,逐顆挑出醋栗內的6~8顆籽;
②、將全部去籽後的醋栗,小心的放入滾燙的糖漿內;
③、稍微煮一下關火,放涼裝瓶即可。
醋栗有著特殊的香氣,但本身味道卻相當的酸。
所以,不想被酸掉牙的話...
還是適當提高糖分的比例吧~~
在巴勒迪克,裝瓶後的醋栗醬,算是相當昂貴。
少量單吃或加入香草冰淇淋內,都非常美味。
據說,著名導演希區柯克(Alfred Hitchcock),就曾是巴勒迪克醋栗果醬的真愛粉,
每年都會請人,運幾箱到倫敦享用。
草莓果醬麵包(Fresh strawberry jam with toast for breakfast)【動手做果醬】這麼多美味果醬,看得口水直流……
想自己動手做果醬的吃貨們,又一波福利來啦,接好咯!
各種適合做果醬的果實
這是一款稀果醬,首先製作果泥
草莓和覆盆子,都非常適合用來製作果泥(裸食註:若使用質地結實的醋栗和櫻桃等,需事先煮熟)。
制泥後加糖,大約250g漿果,就能做成250ml的果泥。
草莓(strawberry)傳統草莓果醬(Traditional strawberry jam)①、將草莓去掉蒂把,切成兩半(裸食註:如果是覆盆子,就不需要去蒂把和切成兩半)
②、將切好的草莓,放入攪拌機打成泥
③、將果泥用細網篩,過濾掉籽核後,裝到碗里
④、加入糖粉,攪拌到吸收即可(裸食註:糖粉按自己口味調配)
果泥本身,就有很多的用途
草莓果醬(Strawberry jam)·濃縮的果泥,可以做甜點。
·加糖果泥,可以做冷舒芙里、慕斯、冰淇淋、冰沙和格蘭尼塔(裸食註:一種義大利冰糕)。
·甜味果泥,攪拌到凝乳狀的乳酪中,做成水果風味的乳酪蛋糕。或者搭配熱的乳清乳酪可麗餅。
·質地稀薄、不加糖的果泥,加入干白葡萄酒冷藏後,表面裝飾上鮮奶油或希臘酸奶,就是提神的水果湯。
開始做自製的果醬
有了上面的果泥,就可以來完成這款,超級簡單的,速成版漿果醬。
只需要在果泥中,加入利口酒即可(真是簡單到沒朋友...)。
甜味果泥中,加入2湯匙的利口酒:
如果是草莓泥,就加入君度橙酒,
如果做的是覆盆子泥,那就加入櫻桃白蘭地酒……
做好的稀果醬,用麵包蘸著吃,或者淋到口味清爽的甜品上(裸食註:例如牛奶雪糕、芝士蛋糕等),即可發圈兒啦~~~
被這麼誘人的果醬亮瞎眼,圈友們一定感覺要吃一勺才能好!
如此So Easy的果醬,今天你做了嗎?
推薦閱讀:
※牛欄山二鍋頭能藏多久?
※2013 年我在悉尼吃過的好吃的
※誰是白飯的最佳拍檔
※這些毀三觀的法式甜品是假的吧
※我最想吐槽的食物。