ThinkPython2E 中英雙語對照版

從 2015 年末到 2016 年 2 月，我翻譯了一份中英雙語版本的ThinkPython：

Github ：cycleuser/ThinkPython-en-cn

Gitbook 在線閱讀地址 ：Think Python 2 Edition 中英雙語對照版 · GitBook

那時候我覺得，雙語對照很利於學習積累一些常用的辭彙，有助於後續閱讀英文文檔。

ThinkPython2E 中文版

然而後來我發現大家更需要的是對編程語言本身的了解和學習，對雙語的使用並不具有強需求，往往是次要的。

所以我整理修改了一下之前的文本，弄好了一份純中文版本的，放到了 Gitbook 上面：

GitHub ：cycleuser/ThinkPython-CN

Gitbook 在線閱讀地址：Think Python 第二版中文版 · GitBook

我並非專業翻譯人員，也不是計算機相關專業，因此這份文稿中可能會有很多錯誤。所以希望大家發現了錯誤請盡量告知我，以便我改進文本質量。

Kivy 中文編程指南

從去年後半年開始，我又翻譯了 Kivy 的官方 Programming Guide 以及一些具有補充性質的內容。

GitHub 鏈接在 cycleuser/Kivy-CN

Gitbook 在線閱讀地址： Kivy中文編程指南 · GitBook

放到 Gitbook 上面了，希望能提高一下閱讀體驗。也希望大家幫我改錯。

中英雙語、單獨中文兩個版本的 ThinkPython 以及 Kivy 開發指南的翻譯內容，還都在這個鏈接中 https://pan.baidu.com/s/1i5mMy5v 下載。

推薦在線這種方式，因為有更新和修訂都會第一時間同步到在線上面去，電子版文件生成的有點晚。

推薦閱讀：