連滾帶爬3整年~~全手工DIY加拿大魁北克技術移民流水帳

09年的秋天，我剛結束了一整個夏天的加班，正是心煩意亂百無聊賴的時候，看著江邊樹葉子嘩嘩往下落，我那個心吶，拔涼拔涼的呀。。。那時候我表姐已經在技術移民這個圈子裡混跡了好久，看著我對人生和夢想一副死豬不怕開水燙的態度，表姐說，這周末在友誼宮飯店有魁北克移民局的人來辦推介會，要不你去聽聽吧，反正閑著也是閑著。。。閑著也是閑著這句對我的效果基本上和奪魂咒是一樣的，於是下班以後就去聽了。啊，對，還扯上越斯，大師，高揚這三個閑人。。。至於魁北克？。。。魁北克在挪威什麼地方？

推介會挺無聊的，大家基本上都是研究了好久帶著問題去的，我們這幾個聽的一頭霧水，只能在旁邊看宣傳片，喔，原來在加拿大，聖勞倫斯河，老外周末拖家帶口的去河口看鯨魚~~鯨魚啊，人家江里有鯨魚。。龍蝦節。。呦嘻。。法語，街上的人說法語啊，見面 Monsieur，Comment allez-vous? 那個 ca va，ca va 。。。哇塞太文藝了不是嗎，於是暗暗下了決心了，今生一定要住到可以在自己家窗戶看到鯨魚的地方去。（後來發現並沒有）

反正閑著也是閑著。

那年冬天過的慘不忍睹，每天下班5點，法語班6點，上課的地方在南崗。。。哈爾濱花園街啊同志們，大白天都堵得啥似的，冬天下班的點你想想吧，沒辦法就下車來走，零下20多度，大北風，餓的眼發藍，在路邊隨便買點啥往嘴裡一塞，心裡想的全都是別遲到別遲到---遲到的頭一個背課文---法語啊，一個動詞跟人多少變，橘子分公母的語言，課文我們基本上是靠漢字拼的~~

教語言課的老師姓賈，早年赴法遊學過幾年，回來以後就在自己家客廳里辦班教移民應試法語，除了移民官問的一句不教---老賈的至理名言，你們想說錯都不會。這算大課，一共給了老賈8000，學大半年，學期長短受老賈去不去旅遊影響---拿下移民官以後再給學費也行，16000，老賈就這麼自信。

第一次這個班我沒學完，工作加學習，結果上班犯困犯錯，上課聽不懂，再加上那年冬天表白遭拒，再在單位受點打擊，辭職，停課，去他奶奶的先療養去。

後來這個班的同學辦的都非常順利，2010年還沒結束就全走成了，就剩下我和越斯。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10年4月，等著老賈新開了一個班，我又回來跟著學（老賈沒要錢），這回學的仔細多了，從頭到尾幾乎沒逃過課，回家自己還跟著rosetta stone嘟噥嘟噥----推薦rosetta stone啊，想學法語的同學一定去偷去搶一個，自己再下個法語包，1234級課程跟下來保證你的發音比法國普通話還地道。

一直上到11年過年前後，然後就是遞交申請了，上魁北克移民局官網，按你自己的情況下載一堆PDF表格，第一張就是菜單，按菜單預備你的材料，主要是各種公證件：出生，畢業，工作，婚姻，死亡---------真有用到的人！辦護照，200塊。然後填表，姓氏名誰籍貫哪裡有無妻兒有無老母是否良民---表上特別有一條問你是不是認同普世的基本價值觀---不認同您就別申請了，道不同不相與謀。所有的地方，務必，完全，按照公正件上人家給你翻譯的英語或者法語來填（個人還是推薦英語，國內二三線城市找個法文不出錯的翻譯忒懸）。然後去銀行換錢，像我這樣的男單要交1499加幣，是整個流程里最貴的一項了。。把表格列印出來核對100遍，疊個小信封把您的1499支票裝好，還加上官網上要求的其他羅哩羅嗦，擇黃道吉日（老賈特別專業，看黃曆加替你核對材料收4000），焚香，沐浴，打電話叫快遞。。

一等就是10月份啊，來信了，叫我11年12月7號9：30到香港，加拿大領事館參加魁北克省移民篩選。掐指一算，還有2個月零9天，開始上小課吧---一節一小時收費200，隔天一節，上的那個折磨啊，這才發現自己嘴有多笨，明明大課上講過的，一張嘴全忘，於是邊牙牙學語，邊複習1492年CristoforoColombo先生是怎麼沿La Fleuve Saint-Laurent往上發現Le Mount Royal的。。。

然後，抽空訂機票，訂旅店---心態好的同學，特別推薦尖沙咀彌敦道萬興隆，一個漆黑小巷子里的小旅店，全亞洲移友心目中的聖地，老闆娘知道每天哪個移民官心情好，哪場哪個人為啥被拒了。。來自五湖四海的中國人民的老朋友都在萬興隆下榻，移友不來萬興隆不知道自己的法語有多正，在萬興隆大堂里聽完日版法語再聽孟加拉法語立刻就讓你信心滿滿---心態不好，正抓狂呢，看見一旅店的亞非拉都跟你搶移民指標心臟病發作，那推薦中環看海的某個4星大酒店，反正就一兩宿，只要不趕上旅遊旺季香港的酒店還是打折的時間多。啊，對，港澳通行證，這個不多說。

距離12月7日還剩5天，已經看見老賈的臉就習慣性的失語症了，表姐給我聯繫了一個在工大教課的老美，說怎麼也得提前體驗體驗正宗的北美法語吧，於是我就去了，每天倆小時300，我去了3次，沒說幾句法語，基本上都是老外在拿英語給我做心理輔導：不緊張，不緊張，我叫不緊張。。。最後看到我一說法語臉仍然是綠的，老先生就說那你還是祈禱吧---你是believer嗎？我說我是believer，老外說那就好辦了，你想要什麼你就大大方方的要吧，我們的老闆肯定會罩著你的，我說那我要一點勇氣吧，再有請他老人家7號那天迷亂移民官的心智。老外樂了，這個可以有~~

5號早上天不亮飛香港，穿多衣服了，還沒到武漢就暈菜到了深圳再坐機場大巴到羅湖下來就在海關大樓門口蹲了好長時間，然後找人組團過關，給蛇頭100塊。。。在海關換八達通卡，存錢，從羅湖到市區的地鐵收過境稅，33塊---港幣（1塊合人民幣8毛，從現在開始就算打8折了）。我表姐定的旅店在砵蘭街，大名鼎鼎的砵蘭街啊！名不虛傳，果然滿街都是麻將館。。旅店660一晚，沒窗戶，放兩張單人床連轉身的地方都沒有，但是極其乾淨---於是很像船艙。

6號早上去中環踩點，縱穿香港市區走回旅店花了1個小時---香港真就這麼點地方---下午帶著一種末日將臨的心態窩在旅店看筆記，表姐去掃貨，不表。

----------------------------------------------------------喝水的分割線------------------------------------------------------

7號，起大早，洗臉，西服領帶皮鞋，公文包里塞滿我的材料，坐地鐵去中環，交易廣場10樓，表姐已經給拒過一回了，不想看那個傷心的地方，於是最後這段路就我自己。。移民局屋不大，靜悄悄的，我到那兒的時候坐了不多的幾個人，有兩家拖箱子來的投資移民，再就是北京的小兩口，女孩打招呼：「嘿，男單！準備咋樣？」我這時候說話都已經是顫音的了：「還，還行，還行。」一會，門開了，出來40多歲兩口子，拖箱子的投資移，一出門大哥來就舉起倆拳頭像進球了似的比劃，大夥馬上圍上去打聽，基本上過了，就是太複雜的沒說明白還不會叫翻譯，留下點遺憾。小兩口抓狂，剛想起來自己也不會叫翻譯，旁邊有人教她，我-要-翻譯！聽的我一雷，要-翻譯---還真直接，翻譯要是個大媽的話移民官還以為你是les呢。。。趕緊糾正她：Est-que je beux demander a l interprète de me-aider?請問，我可以讓翻譯幫助我嗎?不會，教發音，沒等我教會呢，秘書喊我了，然後就看見移民局防彈門要開，一個大叔站在門後朝我招手，卧地娘啊，難道是傳說中的Rida大叔要召喚我了。。。副領事Rida大叔有了名的心情飄忽不定好比那天邊的雲彩，胃口隨心所欲好像坐月子的女人，關鍵，大叔是gay，最喜歡刁難欺負沒結婚的小男單T T我這眼前一黑呀，心那，拔涼拔涼的的呀。

領事館面試新移民非常古板，就像警察審訊室那樣坐在一個小黑屋裡，中間隔著一道足足3英寸厚的防彈玻璃，雙方通過麥克風對話（那邊全程有錄音），通過銀行那樣的推拉抽屜遞材料---玻璃這邊是PRC香港特別行政區領土，玻璃那邊就是加拿大魁北克省領土---就好像板門店談判一樣，你的茶杯不能放到我們國土上來---我呢，直接就讓大叔領到「那邊」大叔的辦公室里去了，網傳大叔有戀窗癖，估計是真的。

大叔的辦公室極小---香港就沒大的東西---但是一面牆都是朝著維多利亞灣的大窗，不過我這時候基本上都已經嚇得休克了，沒仔細看。大叔和翻譯大嬸坐下，根本就沒做自我介紹（網上的面經啊，哪有介紹啊，節操呢？）直接問我有沒有護照，這句還沒問題，護照趕緊給他，拿去照著往電腦里打字，又要畢業證，給他，懶洋洋的要我介紹學校，這段背過，趕快吹，我們學校是最。。。最。。。翻譯大嬸一直沒啥表情，不敢看她，目光放在倆人中間牆上。又要工作證明，給他，研究了半天指著履歷那問我為啥一個公司倆名字，我語塞，汗下來了，忙著搜腸刮肚組織詞，大叔以為沒聽懂，示意翻譯上場，我趕緊告訴翻譯我行。。。著急想不起「買」來，告訴大叔：我們--被--今年春天，大叔接了個「買」？我趕緊，oui oui ，買。大叔居然還挺滿意，這事就算過去了，然後又問在單位做啥工作，也背過，磕磕絆絆帶解釋，這時候血壓已經有180了，腎上腺素接管大腦，揍他還是跑？大叔又問了句啥，居然腦子裡一片空白，只好請你再說一遍，Sil vous pla?t ？大叔乖乖重複一遍，我還是沒聽懂，緊張的臉發白，大叔不悅，又問了幾句，我越說越不像人話，中間都冷場了。然後問哪天來香港的？告訴他前天；住哪裡？砵蘭街小店，房間啥樣的？5平方米一晚660帶衛生間，問多少加幣？告訴他100加幣，大叔瞪眼看翻譯，翻譯大嬸皺著眉頭點點頭意思是都這價，大叔愕然，我趕緊追了一句「還沒窗戶」，結果窗戶忘到九霄雲外去了，很沒節操的沖著大叔的落地大窗比劃，大叔接「窗戶」？啊對，沒窗戶，房間很潮濕啦，大叔問那你能睡著嗎？是，是，睡了點~~大叔於是很同情的搖頭。。。大叔終於終於問夠了法語了，我們來說英語吧，你為啥想移民啊？其實這句法語都問過了，大叔明顯有點餓了想快點結束飯飯去，可是我居然很可恥的一個英文單詞都沒擠出來，臉發白的盯著人家哆嗦，大叔挺失望，又問了句啥，我乾脆沒聽懂，估計大叔這時候特想把我踢出去算了，不跟我說話了，搖頭，打字，翻譯大嬸也沖我搖頭，這時候也不知道從哪就冒出來一句：sir, actually Im freaking out now.There are many many words in here（指著自己脖子）but they wount come out...(老大，我其實是嚇的都魂飛魄散了，這兒有不少料呢，就是不肯出來)嚇得翻譯大嬸趕緊去拿紙簍，大叔差點站起來---你可千萬別在這兒coming out了！氣紛又活躍了啊，要hold住場面，嗯嗯。。。其實魁北克人特別討厭你說英語，Monsieur，您英語這麼好為什麼不去米國捏？聽到這個問題基本上你就沒戲了，但是英語還有分數，6分，比帶一個孩子去魁北克分數都多，怎麼辦？那就是既要說的好，還不能說得好---誒呀，先生，您看，我怎麼一說法語，英語就忘了捏，呵呵呵。。。等終於弄明白我不是要吐，大叔已經煩躁的快失控了，氣哼哼的拿起老賈4號早上才幫我找的魁北克那邊的工作，Monsieur，你來說說你去了咋找工作吧？啥？玉米？我們大魁北克從來不種玉米，玉米都是草原省那幫老屯種的東西！你找的都是養牛的工作，你會養牛嗎？啥？沒經驗？我看你去了只能靠社保活著了。。。這時候我已經，基本上完全死機了，大叔不說話了開始打字，估計不是啥好話，估計我已經被拒了，死馬當活馬醫吧，接下來是中文了。。。Monsieur，est-que je beux demander a l interprète de me-aider?Sil vous pla?t ？大叔抬頭看我，那表情估計是想踹我，翻譯大嬸看他，倆人交換了個眼神，看看他還有啥遺言要說。於是我就開始了：先生我們大學是本專業中國最早的大學我們在寒帶xxx的研究是世界上最先進的地球上只有魁北克和我們和我們處於北緯46.5度，我們這邊降水blablabla魁北克是blabla魁北克到目前為止還沒有blablabla我有很多經驗我相信我能為魁北克做出極大的貢獻blabla。。。大叔聽著翻譯大嬸的粵味法語，居然思緒就飄回到故鄉去了，越聽越激動，跟翻譯大嬸嘮起嗑來了，還帶手勢的，我能聽懂的不多，比如：皇家山大飯店的小牛排呀，正宗魁北克美味啊，那叫一個入口即化！澳洲牛肉那神馬玩意兒，跟馬肉一樣，魁北克的小牛排，配上法國20年的Shiraz，就一個字，美！說著還拿三個手指頭從嘴邊飛吻，這時候我們進來已經超過一個小時了，估計大叔讓我折磨的低血糖了已經，臆想了一堆家鄉美味，把自己感動的熱淚盈眶的。我繼續講：Monsieur，我都想好了，要是沒合適的人雇我，我就成立公司自己干！大叔聽了跟翻譯研究那得好大一筆錢呢！不過他自己又搖搖頭，不就是錢的事兒嗎，多大點事兒啊，加拿大不缺錢。。。低頭打字，我還要說：「Monsieur。。。」感謝翻譯大嬸，不出聲狠狠瞪我一眼，我趕緊閉嘴了。這時候大叔AFK，盯著我的臉叫我répéter（重複！）：今天---是---我---這一生中---最---快樂---最---幸福的---一天！，我就跟著他重複，面癱了已經，大叔以為我是還沒反應過來，特得意，突然一轉屏幕：「Va la!」，我的目光掃到右下角一個「56」，那就是我的分數，及格分。

我操，過了，居然。

謝謝謝謝謝謝謝謝，謝多多，一千個謝謝！大叔餓的都不等我了，奪門而出，翻譯大嬸把我送到外邊。一出防彈門就看見我表姐在那跟北京小兩口聊呢，黑人二叔面的，直接就說你們的法語不合格，回去等消息，就是過了也是沖著你肚子里的孩子。。。媳婦和娃呀，人家一個團隊來的，哪像我，孤魂野鬼一個T T

中環，交易廣場，2樓陽台很贊

----------------------------------------------上面這一段過於啰嗦了，大家可以略過------------------------------

對，忙活了一大圈就要張這玩意兒，CSQ，Certificat de selection du Quebec 魁北克省篩選合格證。

--------------------------------------------------逃命的分割線--------------------------------------------------------------

回到家，失魂落魄一樣，我媽說孩子是嚇著了，請人出去叫叫吧，表姐說我去，正好香港聖誕打折還沒結束呢。。。過了一個好久都沒享受到的溫暖快樂的年。12年4月份開始第二輪遞材料，這回是上加拿大聯邦政府網站（CSQ上都有），下載表格填表啥的，比上一回多的就是要照片，強烈建議去最最專業的照相館，一定告訴師傅要拍「加拿大規格的證件照」！因為照片不合格被退回來的不在少數。。。費用好像是499加幣吧，記不清了。。沒找老賈自己預備的材料，然後，擇黃道吉日，焚香，沐浴，打電話叫快遞。。。

然後就基本上沒有然後了，6月份收到一個電郵，說材料收到了請等待進一步通知，還給了個網址，我天天刷，沒動靜，如果有的話就是通知我去體檢了，然後某一天通知我去領事館領簽證。

然後就可以去看鯨魚了，嗯嗯。

-----------------------------------------------------------------YY的分割線--------------------------------------------------

最後呢，強烈推薦大夥學法語一定要去法盟，學純口語的課程，300-500學時就夠了，千萬別像我小氣，事實證明法盟的學時證明要比老賈黑加工點出來的管用。。。呃，哈爾濱的，誰要老賈電話，找我要。

學時證明自己造不出來，那是老師給你發的，需要老師簽字，當然最好最好的是法盟發的。

法盟是法國文化部辦的，大夥別讓野雞學校唬了。

呃，法盟的學費是可以找魁北克政府報銷的---在你拿到CSQ之後。

想試試運氣的同學，想看鯨魚的同學，想娶加拿大姑娘的男同學，想生混血娃娃的女同學，想過龍蝦節的同學，自己去找個「魁北克技術移民打分表」自己看說明估算分數，及格就行多了沒用。我這個水準的，法語10分（16滿），英語4（6分滿），當然這是11年的分數。正常人學300學時都能達到，不細講。

再有很要命的就是從拿到CSQ開始，到你踏上加拿大為止，你是不能結婚的，大家小心，一旦個人生活有變化，需要重新遞交申請-----也就是手裡那張CSQ白拿了，一切從頭開始。

啊對，前兩天那個武漢Gay被吃掉的故事就是在魁北克的蒙特利爾，不過只要你不去混那種很「特別」的圈子，這種事落到你頭上的幾率比被外星人綁票還低。。

還有呢？我想不到啥了，有問題給我留言。