荷蘭對日本的影響體現在哪裡?
據說最早對日本產生影響的兩個國家,一個是中國,一個是荷蘭。日本有一個名詞就叫蘭學。那麼荷蘭文化是否也被日本人吸收改造了?如果有,今天我們可以從哪些方面看出這種影響或者說改造後的痕迹?
荷蘭之所以對日本產生影響,是因為在近代日本實行閉關鎖國時期,荷蘭是少數與日本幕府有貿易往來的歐洲國家之一。17世紀,正處於「荷蘭黃金時期」 (Dutch Golden Age)的荷蘭共和國通過荷蘭東印度公司,幾乎壟斷了西方與亞洲的貿易。
以下文段選自維基百科:約在1640左右,荷蘭東印度公司在日本長崎海灣內一座的人工島嶼出島建立貿易據點,壟斷與日本的貿易。直到1854年為止,荷蘭一直是日本對西方的唯一窗口。西方科學與產品傳至日本,導致了蘭學的興起。
荷蘭黃金時代
荷蘭當時憑藉航海技術的發達和金融制度的創新(如阿姆斯特丹證券交易所的建立),使得其有了向外擴張市場的資本和實力。荷蘭將當時歐洲最領先的科學技術和發明引進了日本,也傳入了西方對政治、法律、文化等方面的認識。同時日本文化也通過荷蘭人傳到了歐洲,僅從藝術上舉例,這也是為什麼後來我們會從梵高的畫作中看到日本浮世繪的痕迹。可以說荷蘭對日本近代化的影響不容小覷,直到後來美國軍艦侵入日本,並與日本簽訂了《安政條約》,才打破了荷蘭對日本貿易的絕對優勢。(荷蘭、英國、法國、俄國也為條約國。)
說句題外話,本人現在荷蘭留學,即便是從一些商業性建築(例如當地的百貨大樓)以及歷史遺迹(比如到荷蘭訪問的日本學者故居),依然能看到從古到今荷蘭和日本兩國的密切聯繫。應該說兩國的面積都不大,資源也十分有限,經濟也以對外貿易為主。這也是我來到荷蘭之後才發現的,之前確實對這段歷史不太了解。
至於荷蘭文化的哪些方面被日本吸收和改造,我想可以體現在科技上的不斷創新以及對自然環境的保護。荷蘭因為國內市場十分有限,同時又身處歐洲,毗鄰德法,無論在經濟規模還是工業基礎上都很難與大國抗衡。由此荷蘭十分重視從自然科學到人文科學的探索和創新,以此來突出優勢,開拓市場。這點我覺得日本二戰後的經濟騰飛與對科技創新的重視不無關係。
另一方面,荷蘭海拔低、面積小的地理條件並不利於生產,這也是為什麼荷蘭很早就一直在圍海造田的原因之一。在改造自然環境的同時,不危害生態,培養了荷蘭人強烈的環保意識。荷蘭不但是鬱金香王國,也是自行車的國度,國土小是一方面,對資源的節省也是一方面。
日本在圍海造田方面的成績也是有目共睹,想必在此過程中也學習借鑒了荷蘭的不少經驗。當然圍海造田也會帶來副作用,現在荷蘭已經開始局部性地恢復海域面積,這就是後話了。但在環境保護方面,荷蘭人和日本人的意識很相近,其實從一個側面也反映出兩個國家的危機意識。在日本,西學又被稱為蘭學(蘭學),也能反映荷蘭文化在日本的地位。現今長崎有個地方,完全仿荷蘭街道、建築,連路燈都和我在荷蘭看到的一模一樣,據說標誌性建築里還有荷蘭前女王的真跡。
推薦閱讀: