如何評價電影非我(self/less)(無我)?
02-07
在南航飛機上看了這部電影,開頭睡了覺一醒來發現有馬修古迪於是認真看了下來,期間吃飯時有片段沒看清楚,感覺有點想不明白,最後問了機務人員名稱,想看看網評什麼的,可是找不到…原來2015年7月10日才在美國上映。
翻譯成《續命遊戲》,我感覺這是要搞個大新聞。那接下來續集會不會是《幻體:香港記者》,《幻體:坦克車風雲》?
明明英文叫「Selfless」,偏偏要翻譯成「續命遊戲」。
這名字,這劇情,還上映了。
會不會有種欽定的感覺?電影看過,挺一般的,有邏輯BUG,
但是沒想到北美上映近一年之後,要在大陸上映,還叫這個名字幻體:續命遊戲 (豆瓣)對此我想說的是:叫 非我 就好啦!為什麼要叫幻體!
外國膜法師送來一波嘲諷
推薦閱讀:
※科比和奧沙利文經常用的科握是什麼高科技?
※對高科技招手:新時代的「招商引資」丨Terry專欄
※中國古代有哪些「高科技」?
※4.0版中國之渤海灣風雲