經常能遇到一個(打電話)或者多個上海人(聊天)在大聲地講上海話的情景。有否特定原因呢?
比如說跟上海居民住宅多弄堂,需要大聲講話方可被聽見等。 在上海呆了兩三年,還是很喜歡這個城市的。今天下午在班車被幾個上海人講上海話吵到了,所以想起來知乎提個問 ~^_^~
~~~~~~~~~~~~~~弄堂這一條是地道上海人師兄告知的。我當時有恍然大悟的感覺,對我所說的現象多了一份理解。當時這位師兄也表示被他媽媽大聲講話吵到。也正是因為這個,我才想請教是不是還有其他的客觀的原因。了解這些原因會讓我更理解上海人不是嘛?~~~~~~~~~~~~~~有一陣沒看,已經多了好些回答。謝謝各位,費心了!自問沒有惡意。還請大家海涵我的偏狹。基本已經確定會留在上海。樓下有說外地人不要留在上海,外灘也少幾個亡魂。您說話過了點兒吧。無意挑起紛爭,但,竊以為有吸引力正是上海有魅力的很好體現。一直都認為上海的公共服務和城市管理水平在國內遙遙領先其他所有城市。也曾到過其他國際大都市,跟去國會山上班的議員打過招呼。做人有禮貌,不帶惡意,到上海紐約任何地方遇到排外現象的幾率應該都會大大降低。
上一次坐地鐵,對面是仨東北同胞。其中一個因為打電話的時候被邊上兩人聽出了口音,老鄉見老鄉,兩眼淚汪汪,當時就相談甚歡,聲震車廂。
再早一些,和宿遷來的兩個親戚坐地鐵,一個坐我左邊,一個坐我右邊,兩個人相談甚歡,第二天我耳朵還在疼。
本來就是全國到處都有的個人行為,你非要挖掘地域原因,何必呢?你在家鄉城市不講家鄉話么?
真搞不懂有些人的流氓邏輯,你到哪兒了別人就得跟著你說你聽得懂的話?
下次出國旅遊記得回來提個問為什麼去國外旅遊當地的外國人他們聊天和打電話都講英語/日語/韓語/西班牙語/德語等等而不講中文呢?讀中學的時候有一次放學在校門口等做值日生的小夥伴一起回家,身邊走過個黑人,正好一起聊天的同學說了個笑話我笑了幾聲,那個黑人突然滿臉憤怒的轉過來對我說;「你沒禮貌!」
兩件事情是不是一樣的道理?事實就是你內心的自卑讓你總是認為別人都看不起你。我出國去旅遊的地方也是我很喜歡去的地方,那裡也遇到幾個中國人聚在一起大聲說中國話或者用中國話打電話的,真的很吵。也許是因為他們一直住在中國,需要大聲講話才能聽見。所以也到知乎上來問問看。
補充於2015年1月17日凌晨0點50分左右:
看到有幾個知友說題主只是想知道是不是上海話必須大聲說...忍不住笑了。
我看到的問題是這樣的:經常能遇到一個(打電話)或者多個上海人(聊天)在大聲地講上海話的情景。有否特定原因呢?
比如說跟上海居民住宅多弄堂,需要大聲講話方可被聽見等。
在上海呆了兩三年,還是很喜歡這個城市的。今天下午在班車被幾個上海人講上海話吵到了,所以想起來知乎提個問 ~^_^~
留意一下我用加粗斜體下劃線特別highlight出來的這部分...
如果的確在上海待了兩三年,難道平時就從未聽其他上海人說上海話?難道題主是第一次在板車上聽到「幾個上海人講上海話」?
更可笑的是「上海居民住宅多弄堂」,和「大聲講話」有什麼關係?我小辰光就是住弄堂的,擠到晾衣服的竹竿從我家窗口一搭就搭到對面樓人家窗口,兩棟樓之間並排推兩輛腳踏車別人就要側身過。這麼小的距離,難道說話還需要大聲?難道不是居住在山區或者偏僻的郊外,彼此之間交通不是很便捷,比如隔著山谷或者隔著河道,才更需要用大聲喊叫來進行簡單溝通么?可見題主早就帶著預設立場來發話,根本就無視常識和邏輯。
最後如果有人給我打上「地域歧視」之類的標籤,請自己貼到自己額頭上。我朋友里來自外地的佔到一半以上。有空去看看我的回答,也該知道我從來不認為「外地人」就是「素質低」的代名詞。大家都是中國人,上海人也是。最簡單的解決方法:回老家。那裡肯定沒人會大聲的說上海話。
曾經坐夜車回家,后座兩個大媽從上車後開始表露出來那種一見如故相見恨晚的舉動讓我有一種不祥的預感。
果然,伴隨著汽車的啟動,新中國婆媳矛盾研討大會正式開始,雙方代表首先介紹個人信息和家庭背景,並由共同的經歷作為出發點,就婆媳關係交換了意見,表示在日常生活中對該問題高度重視,並一致肯定對方在處理該問題時的正確性,重申婆婆在家庭地位中的重要性,就協調方法表達各自的意見。當會議如火如荼進行時,我曾禮貌性地進行阻止,兩位代表表達了歉意,並藉此機會進行中場休息,由於會議的重要性,在經過短暫的兩分鐘休息過後又順利展開討論。隨著汽車到站在即,會議進入總結階段,經過一系列的討論後,雙方代表一致通過與媳婦戰鬥到底的會議精神,並提出了相關的建設性意見。
會後,雙方代表互留聯繫方式,表示在今後的家庭地位保衛戰的道路上有進一步的合作。活生生一篇會議紀要啊!!!你還好意思自問沒有惡意。你自己抱著什麼心自己心裡清楚。這種情況全國各地都有。你完全可以問「經常能遇到一個(打電話)或者多個人(聊天)在大聲地講話的情景。有否特定原因呢?」(這裡提一句,你的問題語言組織已經很有問題了。)但是你問的是「經常能遇到一個(打電話)或者多個上海人(聊天)在大聲地講上海話的情景。有否特定原因呢?」。別扯冠冕堂皇的理由,面對自己的本心吧,別被自己的假動作晃到自己
趕緊回老家吧,謝謝你一家門。
真是不懂有些人的邏輯,方言是一個地方文化的最直接載體和表徵,你在這個地方生活工作,應當融入當地的社會群體,我身邊還有幾個朋友要我教他們說上海話呢。你就不能學上海話,非得全上海都和你說普通話?
現在我終於明白為什麼白完予象等人自帶仇恨屬性而蘇蘇南浙江那邊的人容易親近,就是因為方言趨同,上海話他們易懂易學。
幸虧你問的是上海話,上海的普通話普及率和認同率應該說算的上高了。要是你問的是粵語,估計回答上百,你已經被花樣黑死。
最後再次求你回家,我謝謝你一家門。你這個提問到底什麼心態你自己心裡清楚,不直接罵你算是客氣了。
過份了啊,我不是上海人都要來說一句,人家說自己的方言為什麼就礙著你了呢?你在你自己的家鄉難道不說家鄉話?
怎麼舉報問題
人家只是問是不是上海有一種會大聲說話的特色,而不是問上海人為什麼要說方言,否定樓主就好了啊,幹嘛扯什麼同化什麼的
我江蘇人在雲南上學,沒有人和我說方言,每次回家第一件事就是大聲的用方言和家裡人打招呼,那種衝破桎梏的感覺。真的很爽,有種歸屬感。
題主,我對於有無惡意給這麼個建議:
並不是說禮貌的說話,心懷善意,就不會說出引起爭議或者有惡意的話了,語境語勢都對此有影響,你就想像一下,「斯文地使壞」、「優雅地撕逼」…尤其在知乎這種有趣的環境…
所以,可否勞煩題主,審慎地重新朗讀您的問題,看看是否存在容易引起歧義與相關人群不滿的「過度描述」?不限定只是上海人基本上是大陸人的一個生活習慣~~就特麼愛氣吞山河地講話~~生活行為背後的理由?留待人類學專業人士咯~~
我去很多地方玩,尤其是北方一些方言與普通話比較接近的城市(比較接近而已,不是說北京這種),是個人都說方言,就算我用普通話問他們,他們都用方言回我……
題主關注的的重點不是上海話,而是聲音很大很吵,影響到了別人。就和我在實習的地方附近找一KFC點杯飲料配份點心,然後開始查資料做筆記。這時周圍來了很多阿姨阿婆大聲打牌談股票,我感覺很吵一樣。沒有所謂的地域黑,自卑,也與能否聽懂無關,只是感覺吵而已。說來吐槽下,感覺上海話沒無錫話好聽。
推薦閱讀:
※種草 | 除了上海文化廣場,北外灘也有劇院專門看音樂劇啦
※上海有哪些地方可以玩狼人殺,比如像有 super liar 這樣的桌子?
※應屆生,是一個人去陌生的北京做喜歡的工作,還是留在上海,留在女朋友和家人的身邊?
※如何評價上海大範圍拆違?