在張雨生的「我期待」中，既然期待有一天會回來，並想看到秋涼的爽快，為什麼要用 say goodbye 這種不搭調的結尾？僅僅是為了押韻嗎？
02-06
既然這個人想在秋天以前回來
為什麼卻又要say goodbye?這很不符合邏輯的歌詞只是為了押韻嗎
不是作者，衹能從自己角度談一個哈姆雷特。
但這不是符合情侶未互相表白就分開的情境嗎？還沒離開就想回來，但現在要離開了，難道不說再見嗎？這個say goodbye裡面更多的是無奈吧，不得不走，所以內心才會「期待有一天會回來」。
永遠都唱著最炫的民族風
是整片天空最美的姿態 （我知道！）
這個「我知道」同樣不符合邏輯。另外，粵語歌大部分沒有邏輯可言。看看林夕的詞。面對現實的種種無奈，我們不得不分開，那就say goodbye，不要再前前後後迂迂迴回地試探，不要糾結，就爽快地say goodbye，分開就分開，無論現在還是未來，我愛秋季那樣的清涼暢快。可是我充滿期待，期待有一天我們還有未來，因你是我最初的愛，和你一起我才有童貞的神采。我期待著，期待有一天我會更懂得何為人世的至愛，何為原始的情懷。其實我知道這一切都是你，但是無奈我們不得不分開，那麼，就讓這些成為我們分開的借口吧。say goodbye，昂首闊步地分開，就say goodbye，雖然可能會有遺憾，可是我期待未來，所以不會留一絲遺憾。
其實我覺得這首歌的情緒是內心很矛盾的，悲壯而又充滿希望，堅定而又不舍，既然無能為力，那隻好勇敢向前。
個人見解，可能會有一些主觀的情緒在裡面，歡迎大家熱烈討論。雖然沒什麼內容，版權所有，未經作者允許請勿轉載。
以下是我期待的歌詞，由張雨生詞曲演唱。
我期待，有一天我會回來，回到我最初的愛，回到童貞的神采。我期待，有一天我會明白，明白人世的至愛，明白原始的情懷。
我情願，分合的無奈，能換來春夜的天籟。我情願，現在與未來，能充滿秋涼的爽快。SAY GOODBYE，SAY GOODBYE，前前後後，迂迂迴回地試探。
SAY GOODBYE，SAY GOODBYE，昂首闊步 不留一絲遺憾。預示到了自己的命運了唄。要說這歌奇怪，那後知後覺更奇怪，完全是為了阿妹量身打造的緬懷詞。
為了追尋更清爽的秋意，向朋友們道別，對大夥說我要去尋覓更美好的風景，這首歌曲大約也是作者在的戶外感受到秋天的舒適，內心對此有強烈的願望，要前前後後的去試探，像在有生之前去追尋自己的夢想，沒有一絲遺憾。
這也是我最喜歡的歌曲之一，中學時代就喜歡上了寶哥。在say goodbye中，後面的音節，採用由近及遠的方式，向人們傳遞，我已經出發，在尋求美好事物的路上。這首歌曲被收錄在唱片『K拉OK·台北·我』中，這張唱片是他的得意之作，是沒有任何商業壓力的情況下完成的作品，他把自己全部的情感和精力灌注在這張唱片上，整首曲子非常的流暢，前奏很長，把人們帶入他用音符描畫的世界裡。
歌詞裡面提到，『我情願 分合的無奈 能換來春夜的天籟』，這裡大約指在全神灌注於唱片的時候，難免會離開女友（黃惠玲）而獨處，希望以此為代價來換取『春夜的天籟』。同過去say goodbye了然後再期待新的生活，不是嗎？
我愛她，但是她離開了我，冬天的風很大很冷，又想回到在一起時的秋天，又擔心天氣寒冷她照顧不好自己。我期待著我們能像以前一樣快樂地在一起，期待著再一次沉醉在秋日的落葉下。但我要開始新的生活了，正如你一樣，還是say goodbye 吧，我不會再去打擾你，你開心就好。終於說再見 goodbye.PYC,我愛你啊。現在，我更愛自己。嗯，還有學習。這就是矛盾又失落的心境。
say goodbye，再見的是過去再回來，應該是不一樣的心境吧
不say goodbye如何期待回來？
跟現在的無奈say goodbye，昂首闊步向著期待的方向
推薦閱讀：