什麼是「伊比利亞主義」?


這個伊比利亞主義啊,大概呢,就類似於這個大東亞主義,支持的是這個西班牙啊,和這個葡萄牙啊,進行統一。(歷史上西班牙和葡萄牙曾經是共主邦聯,之前我還錯誤地認為是葡萄牙作為附庸,感謝 @12dora 的指正)

我們需要知道,伊比利亞主義,其實在某種程度來說比有些人說的大東亞主義,更有理由,畢竟民族真正是同源的,而且文化相似性遠遠大於東亞地區。打比方西班牙方言加西亞語,和葡萄牙語就非常相似,

參考資料:

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E6%AF%94%E5%88%A9%E4%BA%9E%E4%B8%BB%E7%BE%A9

會葡語的人去加利西亞自治區旅遊的話,能聽懂多少加利西亞語?是不是就是西班牙語口音很重的葡語? - 語言學習


在19世紀,民族主義興起,歐洲各民族的獨立和統一運動風起雲湧。但是當時的國際環境卻使得歐洲人傾向於組成一個統一的泛民族國家而非獨立的小民族國家。這就是在19世紀中後期極為流行的泛民族主義,代表有:大義大利主義,大德意志主義,大斯拉夫主義。

這是當時的歐洲由於戰爭和殖民擴張,歐洲人普遍認為組成一個統一文化的大國更有利於在歐陸爭霸中取得一席之地。伊比利亞主義,就是在這一時期的產物。

葡萄牙與西班牙長期是友好鄰邦,兩國在文化上也有不少共同點。歷史上更曾有過西班牙國王兼葡萄牙國王頭銜,短暫的建立過共主邦聯,所以兩國是有統一的歷史文化基礎的。而且這兩個國家都曾是歐洲強國,也都在19世紀沒落成了二流國家,同病相憐的他們看到與歐洲列強的差距越來越大,自然就產生了想要將兩國合二為一的想法。

當然,由於各種原因,直到今天。西班牙還是西班牙,葡萄牙也還是葡萄牙。


「伊比利亞主義/Iberismo" 指的是在維也納會議之後,十九世紀中葉至二十世紀初在西南歐產生的政治運動,尋求伊比利亞半島(西班牙、葡萄牙、直布羅陀與安道爾)聯合成為聯邦制國家。

當時的時代背景是在「漫長的十九世紀」中,西班牙和葡萄牙都被經濟危機和意識形態分裂所波及:在西班牙,伊莎貝爾二世期間的數次自由派與卡洛斯派(Carlist)戰爭、阿方索十三世統治後期的里維拉(Primo de Rivera)獨裁軍政府、以及二十世紀三十年代著名的西班牙內戰(Guerra Civil de Espa?ola)。葡萄牙雖然直到1910年都處在布拉干薩王室的君主立憲統治下,但無論是在此之前作為西班牙保守派逃亡者的首選避難地,還是之後的短暫共和國到薩拉查(Antonio de Salazar)軍政府獨裁統治,都無可避免的帶有了鄰國的政治烙印。

這時,一小群政治家和學者提出了伊比利亞聯邦的聯想——這不是空穴來風。在十六世紀時,因為國王堂塞巴斯蒂安失蹤於戰爭而導致的葡萄牙阿維滋王室(Aviz)絕嗣,這兩個國家,包括他們各自的美洲殖民地,曾經共同聯合處在三位西班牙哈布斯堡王室的費利佩(Tres Felipe)君主統治下六十年。這段時期被稱作「伊比利亞聯合」(Iberian Union),但這只是君主屬地的「私人聯合」(Personal Union),兩國的政府和稅收是分開運作的,葡萄牙人還是說葡萄牙語。

但當時還沒有「西班牙」這個概念;是吸收了安達盧西亞和巴斯克省份的卡斯蒂利亞、包含加泰羅尼亞的阿拉貢、和費爾南多二世武力征服的南部納瓦拉三個王國。這些地區都很大程度上保留著自己的議會、法律和特權(fueros),甚至語言文化都完全不一樣。這給了「聯邦」制土壤;十九世紀的聯邦主義者們認為卡斯蒂利亞主導的西班牙是集權主義的,在聯邦中沒有所謂主導的地區/文化,有五種語言可以共同成為伊比利亞聯邦的官方語言: 西班牙/卡斯蒂利亞語,葡萄牙語,加利西亞語,加泰羅尼亞語,巴斯克語。

這解釋了為什麼首先提出這一概念的是個加泰羅尼亞人瑪斯(Sinibaldo de Mas)。他的設計把葡萄牙王國(1910之前)的旗幟和西班牙的疊加起來。值得一提的是,瑪斯也是西班牙首位派到中國的公使。

瑪斯設計的伊比利亞聯邦旗幟

聯邦的支持者們也認為這可以修復兩國關係:在維也納會議決議通過之後,西班牙對在奧蘭治戰爭期間佔領的葡萄牙邊境城市奧利文薩(Olivenza)開始宣稱主權。葡萄牙從未放棄過對此城的領土要求。一個聯盟的伊比利亞可以完美解決奧利文薩問題。

此概念得到了許多著名人士的支持,例如薩拉曼卡大學校長烏那穆諾(Miguel de Unamuno),他本人作為巴斯克人和語言文化愛好者,以及著名的西班牙愛國人士,非常支持伊比利亞聯邦將巴斯克語列入官方語言之一。

伊比利亞聯邦也計劃使說英語的直布羅陀和說加泰羅尼亞語的安道爾的加入。(兩地人民都對該聯邦計劃沒表示出明確支持) 當然,有一個現今西班牙的地區被排除在外,那就是說奧克語(Occitan)的阿蘭谷地(Val d Aran)。傳統上與文化上,阿蘭谷地屬於比利牛斯北側法國貝阿恩(Béarn)的一部分。

聯邦主義者計劃定都位於西葡交界處埃斯特雷馬杜拉(Extremadura)的古羅馬行政中心Emerita Augusta,現在叫做梅里達(Mérida),以數量繁多的羅馬時期古迹而著名。古時Emerita Augusta管理半島西部現今西班牙埃斯特雷馬杜拉與萊昂地區、葡萄牙中部與南部。這算是個好折中。

然而進入弗朗哥與薩拉查時期,伊比利亞聯邦運動被國家主義者們遺忘。「Arriba Espa?a"可不是指Hispanica。但自從西葡兩國民主化之後,伊比利亞聯邦主義正在越來越受到更多人,尤其是年輕人的支持。葡萄牙諾貝爾文學獎得主若澤·薩拉馬戈就寫了一部伊比利亞聯邦主題的小說,還被改編成了電影。

薩拉曼卡大學2011年的投票問卷顯示39.8%的西班牙人和46.1%的葡萄牙人支持兩國聯邦。

參考資料

1.https://en.m.wikipedia.org/wiki/Iberian_federalism

2.Mark Kulansky, A Basque History of the World

3.http://one-europe.net/portugal-spain-the-iberian-brothers-part-iii

4.http://m.20minutos.es/noticia/1011863/0/federacion/espana/portugal/


類似於大布立吞主義


推薦閱讀:

西班牙我來了|前往板鴨途中需注意的小細節
有哪些葡萄牙語學習課程視頻網站?
在畢加索的故鄉,教你選購橄欖油
萬千西語人:外派遠方,不是宿命
學習西班牙語是一種怎樣的體驗?

TAG:西班牙 | 葡萄牙 | 伊比利亞 | 伊比利亞半島 |