為什麼海外的朋友都有對來自馬來西亞的就是馬來人的刻板印象?

其實身為馬來西亞華人的我一直都有這個困擾。首先就是到外國去旅行,都會有人問「你來自哪裡啊?」之類的問題,接著我就會回答「我來自馬來西亞。」,對方立馬就會做出非常驚訝的反應對著我說"你是馬來人嗎?馬來人都會說中文真的好厲害哦!"。通常我都會很無奈地跟對方解釋他們對馬來西亞的誤解。例如:馬來西亞是有華裔的,並且我們都自稱華人至於馬來人是馬來西亞三大種族中其中一個種族,我們都有中文名字,還有我們從小就有學習中文的機會等等。其實,我真的很好奇,海外的朋友為什麼經常會認為自稱來自馬來西亞的就直接被認為是馬來人呢?


想想看,你能不能分清Turkey, Turkish, Turks, Turkic, Turkmen和Turkmenistan的區別是啥?如果你行,問問身邊朋友試試…

很簡單,在缺乏了解的情況下,望文生義和刻板印象是大多數人的本能,同時你不能指望大多數人真的對外部世界那麼了解。這還是在和大馬聯繫相對緊密的亞洲,如果去了西方,恐怕更少的人能明白Malaysia, Malaysian, Malay, Malaya, Malay Peninsula和Malay Archipelago之間的區別。而且據我個人經歷,即使是馬來西亞人,也只有比較有文化的才明白。

別說存在感相對較小的馬來西亞(別罵我啊~),就說五大流氓之一的英國,分得清English, England, Britain, Great Britain和UK有多少?

所以,答主還是多和朋友科普吧下自己的祖國吧。


因為他們對馬來西亞的了解只知道其名字,以及知道其在東南亞。這也是大多數人對一個國家的印象,很淺顯,不會去了解馬來西亞的民族構成和歷史,以致於連刻板印象都沒有。

於是馬來西亞,馬來人;泰國,泰國人;澳大利亞,澳洲人。在他們的觀念里,馬來西亞的國民叫做「馬來西亞人」,但是很繞口,於是簡稱「馬來人」,他們真不知道馬來西亞剛好有個馬來族,不知道還有華族,更不知道華族和馬來族歷史上的糾紛。

所以他們是真不知道,題主遇到,就主動講解一下馬來西亞的民族構成和馬華的歷史,對方就明白了。


題主你反應過度吧,你來自馬來西亞---馬來人,這是最正常的反應。這裡的馬來人就是指的馬來西亞國家的國名。中國的朝鮮族等還不是中國人。

至於馬來華人對於馬來西亞的國家認同感高不高,以及你是馬來西亞的華人,這些細節知識別人有什麼理由必須要知道啊?

當然,不知道馬來西亞有很多華人,並且馬來的華人堅持了華文教育,這是見識較少,但也不是啥大問題啊。


因為他們沒有拿刷維基打發時間的愛好


我的理解是,思維習慣的問題:美國--美國人、英國--英國人、德國--德國人------ 某國--某國人 --- 馬來西亞--馬來人。 社會心理學中稱之為「啟發式判斷」,根據少量信息簡單推斷而得出結論,生活中也經常用到。比如有機食品總是健康的、轉基因就是不好的代表性啟發); 東北盛產女漢子、我碰到的一個某地人***,所以整個某地人都***。(可用性啟發); 「人家睡覺也看書,你是看書就睡覺」、「順我者獨立思考,逆我者美分五毛」,知乎上果粉和google粉、dota粉和LOL粉的爭論(態度性啟發)

馬來西亞離中國較遠,了解渠道有限(大部分人應該不了解馬來西亞人口、歷史等),受媒體影響比較大,形成單一、片面的印象並不奇怪。


作為一個喜歡感受文化衝突與交融的人兒~~來賣弄一下

================================================

我最重要的答案就是

文化輸出

這個點是個人認為影響最大但是我們意識到最少的一個點子。

例如:

當我們說英國人美國人的時候為什麼第一反應想到的是高大帥氣說著一腔沒有口音的白人而不是擁有濃重鄉村口音的或者其他膚色的人種?

當我們提及東莞的時候第一反應是它的XX產業而不是強大的製造業?

馬來的官方宣傳中,馬來人臉一直是這些資料的辨識標誌。

我們獲取這些信息的時候通常會粗略掠過,圖像信息會被強化,而文字信息會被弱化。

馬來輸出於世人的觀念是馬來文化,儘管會有關於華人和印佣移民的信息,但也會被鋪天蓋地的馬來文化所掩蓋。同時,國家名和民族的強聯繫(音調和字母拼寫等)讓記憶更加混淆,就如澳大利亞與澳大利亞人,第一反應也不會有澳大利亞華人這個群體的存在。

當然這個問題個人認為會涉及到「偏見」,不僅是對種族的偏見,更是對文化的偏見。

總而言之,最容易獲得的信息將決定你對那個事物的絕對理解,而這個信息源頭就是文化輸出。

從中國而言,我們並沒有將」華人移居海外「這樣一個大的課題有過很深入的研究,也沒有把這段歷史輸出到其他國家的教育體系中,也間接導致了這樣的誤解產生。

===================================================

不知道樓主有何高見。。


因為馬來西亞對大多數中國人而言沒有存在感,這個由馬來人掌握的穆斯林國家,太弱小了。不留意的話,你能看到腳底的螞蟻?當然,中國人還是把華人看做自己人的,至於馬來人,印尼人,好像沒人在乎他們


推薦閱讀:

如何看待「澳洲名校考題涉嫌醜化中國」事件?
《瘋狂動物城》: 不要讓別人的眼光阻止你做自己 | Try everything, be yourself
東北人好鬥,川渝人懼內,廣東人好吃,上海人排外,這些算是歧視的話嗎?
來英國之前的刻板認知,真正經歷之後碎的渣都不剩~
新教徒對天主教的刻板印象(或者說誤解,偏見)有哪些?

TAG:調查類問題 | 馬來西亞 | 刻板印象 |