《美國眾神》S01E03解析:星神三姐妹(Zorya)、火精靈(Ifrit)、矮妖精(Leprechauns)

【漢娜說:我已在知乎「如何評價美劇《美國眾神》?」文中完整地分析了《美國眾神》第一季30位神的來歷。現將原文按照每集拆分,方便大家閱讀。

由於有些內容涉及劇透,請先看完全劇。如需要此劇/此書資源,可搜索我的微信公眾號「花與漢娜」,後台回復「神」即可。】

【角色介紹】

此章將介紹星神三姐妹(Zorya)、火精靈(Ifrit)、矮妖精(Leprechauns)

卓婭姐妹/Zoria Naya Eternia

真實身份:斯拉夫神話的星神——夜星/晨星/午夜星

(從左到右:Zorya Vechernyaya 大姐;Zorya Utrennyayaya 二姐;Zorya Polunochnaya 三妹)

傳說,卓婭姐妹是達日伯格(Da?bog)太陽神的侍女,專門負責給宮殿開門。

大姐zoria 是夜星,負責晚上關門;二姐eternia 就是晨星,負責早上開大門;而三妹naya是午夜星...她負責睡覺

(▲Zorya三姐妹,圖片來自Wikipedia)

不是三妹她不開門,而是她並不存在於古斯拉夫傳說。

  • 證據一是:作者蓋曼自己在訪談中承認是因為劇情需要創造的
  • 證據二是:根據波蘭研究學者的看法,古斯拉夫神話普遍存在著「二元論」:即凡事均有兩面性,且對立存在

每個神職也是具有兩重性,比如前面提到的:黑神與白神,天神與地神。所以按道理只存在有晨星與夜星,至於第三個女神午夜星,不否認可能會存在於極少數地區的傳說認知里。

(▲太陽神達日伯格,Zoria 夜星和Eternia 晨星)

劇中說她們是達日伯格的女兒,但並沒能找到任何記載達日伯格和岑諾伯格之間的傳說,本來我猜想會不會因為都叫伯格,所以說是黑神切爾納伯格的親戚?(感謝@Anya Pinovna 解釋:伯格在俄語里就是神god的意思,所以都叫伯格不一定是兄弟。切爾納伯格的俄語直譯就是dark god。)

仔細看,奧丁給星神三姐妹送的禮物很有趣▼

大姐是伏特加,沒毛病這很俄羅斯。二姐是言情小說,傳說這三位女神都是處女,所以聊以...自慰...

(▲奧丁送的書正是來自北美言情女小說家 Debbi Rawlinsd的熱銷書單)

既然三妹是作者創造出的,她在劇中是有作用的。的確,三妹的談話給了很多信息提示▼

三位女神有著相同的工作:努力保衛大熊星座。而著名的北斗七星(the big dipper)就是屬於大熊星座的一部分。

傳說它控制著宇宙的運行和時序輪轉,古往今來各國的天文學家都很重視它。

屋裡走廊上的一幅畫就展示了大熊星座Ursa Major-the great bear▼

為什麼要守護大熊星座呢?劇中這段沒有說出「它」這個主語,所以觀眾有點糊塗▼

"它"便是翼獵犬-西馬戈(Winged doomsday haund-Simargl),傳說西馬戈被鎖在小熊星座內,一旦鎖鏈破裂,它將會吞噬星座,導致宇宙終結。

這段話不僅是表明卓雅姐妹是在監守西馬戈,保護宇宙。而且透露出,奧丁身邊一直有蟄伏的敵人。(關於這個敵人的劇透提示:大熊星座和小熊星座是母子關係

Shadow和星三妹在月色下的場景中,這段對話對後面劇情暗示起關鍵作用:

三妹直接點名了Shadow從愛爾蘭矮精怪手裡獲得那枚金幣是來自太陽神的保佑。既然Shadow失去了那枚,她就再給一枚受月神保佑的銀幣。神秘的金幣能讓勞拉從死人變成活死人,那各位觀眾千萬不能小瞧這枚銀幣的意義!

肯定有朋友好奇星神姐妹給Shadow占卜的時候,翻開茶杯底的圖像,到底意味著什麼?

這個畫面在書中並沒有出現,但仔細一想會發現這是個劇透暗示▼

這個圖騰太出名了,是雷鳥(Thunderbird)。美洲原住民印第安人尤其信奉雷鳥,他們認為雷鳥擁有瓦解和再創造的能力,因此多地建有雷鳥圖騰▼

那為什麼占卜姐妹看到這個圖騰會漏出糟糕的表情呢?

因為在作者蓋曼筆下,雷鳥有著起死回生的作用,這暗示Shadow將會經歷一場死亡。

(▲引用《神奇的動物在哪裡》里的雷鳥形象)

認準這次出現東歐星神三姐妹,以後還會出現北歐命運三姐妹。

伊夫里特(Ifrit)

真實身份:阿拉伯神話中的火精靈Jinn

這個引起穆斯林公憤的火眼男的本尊是伊夫利特(Ifrit)

在伊斯蘭神話中,Ifrit是由火焰化身而成,屬於精靈Jinn中的一種。當人類念某種真言、咒語,或者做某種儀式,即可召喚出精靈Jinn,它會幫助人類達成願望。

是不是感覺迷之熟悉?沒錯,阿拉丁神燈也是屬於精靈Jinn。

一開始以為阿曼小哥跟火精靈做完儀式就實現了留美的願望。實際上,火精靈應該是來騙炮的。

我為什麼認為是騙炮?

1,書中這段說:▼

「我不會替別人實現願望」,阿曼小哥這句話,從宗教意義上來說是在履行confirmation(堅信禮)。簡單來說,就是阿曼小哥說完這句表示他完成了儀式,成為了火精靈的信徒。

就像Bilquis和奧丁,他們都需要信徒在獻祭的時候說出某句台詞。

另外兩處劃紅線的細節,也證明了火精靈很可能故技重施騙了別人的駕駛證,留給了Salim。(題外話:火精靈ifrit是無固定性別的)

2,很多人都發現了在第二集奧丁在咖啡廳碰頭的朋友就是火精靈ifrit,那注意到衣服了嗎?

對比第三集阿曼小哥的衣服▼

這可以理解成第三集的事件發生在第二集前吧。而且發展到第六集,阿曼小哥一路追情郎的樣子......更像是騙炮騙出感情了

不過,也沒必要蓋棺定論,因為後續劇情中新舊神山頂大戰時,火精靈ifrit將露臉。到時候我們再回頭討論唄。

瘋子斯維尼/Mad Sweeney

真實身份:愛爾蘭矮妖精Leprechauns/愛爾蘭北部地區國王Buile Shuibhne

Mad Sweeney是Mr. Wednesday的跑腿之一,他在劇中一開始就自爆是愛爾蘭小矮人(Irish leprechaun)。確切來說,Mad Sweeney=Mad King+Leprechaun(結合第7集)

在愛爾蘭民間傳說中,leprechaun是個身穿綠裝的小矮人精靈。

▲(圖片來自1959年美國電影《Darby OGill and the Little People》)

雖然它是小矮精,但傳說它有著可以隨意變形或者改變外貌的技能,這樣來看,劇中七尺壯漢的形象也說得通了。▼

再者,傳說中它非常擅長玩硬幣把戲。號稱「任何從我口袋流出去的金幣,我都有招數讓它回到口袋」。並且它常年居住在山丘中,專門守護古老戰役留下的財寶。這也就解釋了他為什麼擅長玩硬幣把戲,並且有著數不清的硬幣。

▲(在第五季中,他想用一大袋金幣換回勞拉的那枚lucky coin)

在第三集中Mad Sweeney喝醉被槍指的畫面,背後也和leprechaun的故事有關。傳說leprechaun是個酗酒狂魔,在日出之時將它灌醉,它的法力會失效▼

然而直到他又遇到順風車司機被鋼棍插穿腦袋,他才意識到是他的lucky coin不見了。

那作為一個愛爾蘭小矮人(Irish leprechaun),他的現代名字為何叫Mad Sweeney?

這就要看我寫的第七章愛爾蘭專題,解釋Mad Sweeney是Mad King—Buile Shuibhne的傳奇故事。

奇特的是,在原著中,Mad Sweeney活不到新舊神大戰,但在電視劇版本他的戲份還挺多的,跟勞拉有種歡喜冤家cp感~

推薦閱讀:

美劇《美國眾神》第一季已經完結,劇中主角Shadow存在的意義是什麼?
如何評價美劇《美國眾神》S01E06?
scp會如何收容美國眾神裡面的新神與舊神?
如何評價美劇《美國眾神》S01E07?
如何解讀《美國眾神》這部小說?

TAG:美国众神美剧 | NeilGaiman | 神话 |