水下4℃，密度最高 —— 小談Studio4℃

02-05

STUDIO4℃

國人常稱作四度工作室，原名STUDIO 4℃アニメーション製作會社，簡稱S4C，成立於1986年，是一家高質量電影和視頻製作公司，他們的製作範圍涉及各種特殊題材和表現類型，在國際上享有很高聲譽他被人熟知的很多作品的製作，全部來自日本動畫界最優秀的藝術家，所以他們從一開始就本著製作精良，獨特鮮明的另類藝術風格，

熟悉日本動畫的朋友（雖然我們大多都是通過盜版漢化組傳播渠道了解），提到大友克洋、森本晃司、應該都會馬上讚歎，一直在日本動畫界處於最高被關注度的大師級藝術家，很多都匯聚在STUDIO 4℃

記得大學時代，第一次看到STUDIO 4℃公司的作品就是1995年發行的"MEMORIES"(國內譯為《回憶三部曲》) 由三部獨立的動畫短片組成，分別是森本晃司的《她的回憶》，大友克洋的《大炮之街》以及岡村天齋的《最臭兵器》。那個CG技術雖然還不太成熟但已經開始向傳統動畫挑戰的時代，他們的表現手法完全打破了傳統手繪動畫形式上固有的局限，想像力和表現力的突破，超越了很多常常見到的作品形式，也做出了擲地有聲的回應。

"MEMORIES"(1995)(國內譯為《回憶三部曲》)

說到這樣一個酷炫另類到極點的集體，總是要關注搜索他的一切相關信息，首先不得不提的是公司的首要成立者Eiko Tanaka（田中榮子）之前是日本動畫公司吉卜力的預算控制製片人，她曾參與了宮崎駿1988年的電影「となりのトトロ」《龍貓》和1989年的《魔女の宅急便》的企畫製作。

Eiko Tanaka 田中榮子

在日本動畫殘酷的生存現狀下，作為一個特立獨行的團體，如何生存已經是十分困難的問題，而意識和藝術理想，甚至個性化是十分奢侈的一件事情，而STUDIO 4℃在諸多有趣的和動畫相關的活動中，總是能看到和STUDIO 4℃導演的名字，完全不考慮常規商業邏輯，任性發揮藝術家的獨特概念，在今天看來都是難以想像的事情，田中榮子作為日本少有的幾位如今大名鼎鼎的動畫製作人之一，成功的把STUDIO 4℃帶到了一個頂峰，雖然這是不符合商業邏輯的存在，但STUDIO 4℃的團隊成員全部是來自日本各大知名公司和工作室的動畫天才，每個人手上都有一堆成功作品的製作經驗，也各自擁有一堆Fans，這也是充滿諸多險境和困難的起點，唯一的也是最大的優勢，STUDIO 4℃並不是一個在商業常態下取得成功的動畫藝術家集體，他更像是知名藝術家的集英派對，所以他們每隔一段時間就會聚集起來製作一部藝術短片合集，"Genius Party" （天才嘉年華）就是這樣的作品。這在尤其重視商業市場常態的企業是不可能理解的。但他們的短片為忠實FANS帶來的卻是動畫藝術領域裡最不可思議的審美角度之一，也是最高級別之一的享受。

由日本NHK企劃的動畫十五人項目NHK Anikuri 15一分鐘系列獨立動畫短片

"Genius Party"(2007)《天才嘉年華》

來看看STUDIO 4℃的導演團隊，就不難知道STUDIO 4℃的作品那麼厲害的原因了：

koji morimoto 森本晃司

森本晃司，日本動畫導演，畢業於大阪設計師學院。1980年在MAD HOUSE卡通片製作公司擔任電視連續劇的動畫和繪畫工作。1984年，他成為一名自由職業者。1988年，他首次執導《弗朗肯的齒輪》。1989年，他在大友洋克的作品《AKIRA》當中負責設計和繪畫監製工作。1991年，他執導劇場原版作品《飛吧！鯨魚的高峰》；1991年，他開始與其他人合作創立 Studio 4°C 。

　　富有創造力的森本晃司以其獨特的世界觀和影像風格贏得了全世界的普遍關注。從學習動畫的藝術學校畢業之後，他開始了動畫事業,在電視連續劇中(Ashita no joe2,Space Cobra and Lensman)做了三年的藝術主管,這之後,成為了一個自由職業者.後來他被邀請做電影《阿基拉》的動畫監督,那是第一部使日本的動畫片對西方產生重大衝擊的電影.

katsuhiro Ohtomo 大友克洋

大友克洋，日本漫畫家、動畫製作人。漫畫作品以精細的畫面和巧妙的劇情鋪陳在業界受到好評。對物體的質感與運動的速度感有著高超的表現力，對每一個場面都有著極為細膩的描畫。1983年作品《童夢》獲第4屆日本SF大賞，成為第一位獲此殊榮的漫畫家（之前該賞只頒給科幻小說家）。

　　大友克洋是一位在20世紀80年代末崛起的日本動畫電影導演。迄今為止，參與制作了五部商業動畫片。一般認為他的代表作是在1988年攝製完成的《阿基拉》（AKIRA）（「AKIRA」的日文本意是「光明」，也有將片名譯作《光明戰士》的）。

　　大友克洋的英雄觀既不同於古代神話中的「神人英雄」。也不同於經典中的半人半神的英雄。他在《阿基拉》、《老人Z》、《大都會》和《蒸汽男孩》中，塑造了四個凡人英雄。在《阿基拉》中是不良少年金田，《老人Z》中是醫校女生晴子，《大都會》中是外來者建一，《蒸汽男孩》中是兩代科學家之後——少年雷。他們既沒有超人的體能，也沒有超常的智力，有時甚至還不如一般人，這特別表現在《老人Z》和《大都市》之中。最重要的，大友克洋所塑造的這些人物，都不是為了群體的利益挺身而出，或者說得更準確一些，他們的動機並不是為了群體的利益，群體利益只是間接地、被動地被顧及。這與宮崎駿影片中的英雄人物有很大不同。

　　大友克洋在自己作品中表現出的對機器（科技）的迷戀，也是一個很有趣的話題。大友克洋作品中對機器的迷戀是充滿感情的，這種感性的迷戀同時伴隨著理性的恐懼，這是一種從手塚治虫身上繼承而來的矛盾的情感，也是現代主義意識形態混合的產物。它出現在大友克洋所有重要的作品之中，如《阿基拉》、《老人Z》、《蒸汽男孩》等，同時也表現在他所製作的藝術短片之中，如《機器人嘉年華》、《大炮街》、《記憶》等。大友克洋作品所表現出來的對機器人的科技手段的一往情深，和最終不得不將其毀滅的結局，成了他的故事中最為動人的矛盾衝突，同時也成為了他的作品的標誌性的特點。

　　1983年開始連載代表作《阿基拉》，並從1984年開始以每一年一卷的速度發行，各卷都在業界和讀者中引起轟動。該作被翻譯成6種語言發行海外，並於1988年由其親自執導改編成劇場動畫，大友克洋亦藉此成為國際知名的動畫製作人。之後在《老人Z》、《回憶三部曲》（MEMORIES）、《大都會》等劇場動畫的製作中均擔任了重要職務。2003年，為紀念《阿基拉》劇場動畫公映15周年，資料集《AKIRA ANIMATION ARCHIVES》出版，其中收錄了大友克洋親自執筆的500餘幅設定稿、600餘幅原畫等珍貴資料。2004年9月30日，由其擔任原作、腳本、監督的劇場動畫《蒸汽男孩》公映。

　　除了漫畫和動畫製作外，大友克洋還參與了三得利和佳能的品牌代言人形象設計、書籍、錄音帶、錄像帶等的包裝設計等各種工作。

Tensai Okamura 岡村天斎

早稻田大學的理工學部建築系畢業。從1991年開始使用用岡村天齋的名字出道。大學畢業後進MADHOUSE工作。MEMORIES系列《最臭兵器》的導演。現在有繪畫和演出，監督等的廣泛方面的活躍引人注目的許多劇場版動畫的原畫也擔當。除了動畫作品以外，作為導演有很多與劇作家·山口亮太的合作作品。

Sunao Katabuchi 片淵須直

片淵須直，日本動畫導演、劇本家，出生於大阪府，畢業於日本大學，之後加入STUDIO 4℃。去年在法國安納西動畫節廣受好評的影片《在這個世界的角落》的導演

Youshiharu Ashino 蘆野芳晴

日本動畫師、動畫導演。出生於山形縣東根市。高中畢業之後曾在樂器行上班。1986年，進入下判承包動畫公司馬克工作室（スタジオ·マーク），以動畫師的身份參加電視動畫《相聚一刻》、《機動戰士高達ZZ》的製作，從動畫一職起家。

從馬克工作室離職之後，繼續以動畫師和演出家的身份加入渡邊Promotion→MADHOUSE→日本華特迪士尼公司→STUDIO 4℃等公司的下製作至2015年，現為自由職業動畫師。

2009年由蘆野執導、STUDIO 4℃製作的電影動畫《幽冥特工》在俄羅斯莫斯科電影節的會場上映之後，入圍特別獎「Kommersant獎」。

Masaaki Yuasa 湯淺政明

　湯淺政明，日本動畫製作人、監督。九州產業大學藝術系美術科畢業後，進入亞細亞堂公司。此後，在「蠟筆小新」中擔任作畫監督·設定·原畫等，還參與了其他周邊項目的製作。STUDIO 4℃製作的動畫電影「mind·game」是他作為監督的電影版處女作。初次但當監督的TV動畫作品是「ケモノヅメ」。在STUDIO4℃裡面人才濟濟，有著各式各樣的天才動畫人。即便如此，湯淺政明也不會因此被掩蓋住光芒。早年的湯淺政明也是從原畫動畫這類基層做起的，當時他在另一家動畫公司亞細亞堂干，最早是在家喻戶曉的《櫻桃小丸子》TV動畫里負責原畫，接著又參與了另一著名作品《蠟筆小新》的TV動畫製作。

　　來到S4C之後，湯淺政明簡直是如魚得水，特別是在和森本晃司合作的那個動畫短片《音響生命體》，他在裡面負責人設、世界觀、場景和作畫監督，此後這個短片引起了業界的注意，歐美那邊也是很多從這部作品認識S4C和森本的，湯淺政明可謂功不可沒。到了2002年，打了那麼多年下手的湯淺政明，終於可以開始監督完全屬於自己的作品--《MINDGAME》（心靈遊戲）了。在這部篇子中時時刻刻在體現著天才的想法，可以說這片子完完全全就是湯淺政明的瘋狂世界。處處體現了湯淺政明那種不合常規的，有點象蠟筆畫卻很華麗的風格。

Chie Uratani 浦谷千恵

浦谷千恵，STUDIO 4℃唯一的一位女性動畫導演，執導過《土方歲三白之軌跡電影/劇場版》

Daisuke Nakayama 中山大輔

中山大輔1974年出生的日本導演。東京都港區居住。自由藝術家，角色設計、世界觀設計、概念策劃、CG映像監督、動畫監督、兒童節目的設計、遊戲的開發、電視劇企劃、兒童讀物執筆、模型製作。曾經是《幽靈公主》的中間動畫師和清稿師，也是《阿基拉》的原畫師。

Machael Arias

1970年生於美國加州，1989年作為攝影助理參與了詹姆斯·卡梅隆的《海底深淵》的製作。1990年在施瓦辛格主演的《宇宙威龍》中擔任攝影助理。1991年遠赴日本，進入IMAGIC公司的特效製作部門工作，1993年回到紐約，參與了包括《回到未來》等多部影片的製作，主要負責CG製作，並且多次獲得大獎。1995年再次回到日本，脫離製作現場，開始從事CG軟體的開發。他參與開發的軟體「TOON SHADER」後來在宮崎駿的《幽靈公主》中被廣泛應用。

2002年，邁克爾被沃卓斯基兄弟點名，擔任了《黑客帝國動畫版》的總製片人。2006年，製作了他作為監督的第一部作品《惡童》。

Yuichiro Hayashi 林祐一郎

日本動畫製作人?演出協會的發起人之一。動畫短片《巴哈姆特之怒》的分鏡導演，動畫系列《冰上的尤里》的分鏡導演，《牙狼》的演出、分鏡、導演

Hidekazu Ohara 小原秀一

小原秀一，日本著名動畫導演、演出家，曾在《風之谷》、《銀河鐵道之夜》和《AKIRA》等大批劇場版動畫的原畫，而在STUDIO 4℃出品的劇場版動畫《MEMORIES 大炮之街》中則負責角色設定和作畫監督。同時作為導演的身份製作過日本可口可樂公司Qoo系列動畫廣告，與豐田汽車合作的《PES Peace Eco Smile》，為volvic礦泉水製作的廣告，是在動畫《大砲之街》中合作過的大友克洋，分別擔當監督和人物設定，而且兩人在私底下也是自行車的車友，關係匪淺。

Shinya Oihra 大平晉也

大平晉也 1966年日本愛知縣出生的最著名的原動畫師之一，作為動畫導演參與了日本電影導演中島哲也的《渴望》此前在《下妻物語》也有合作。同時也是《阿修羅之怒》系列中11.5話的導演

Kazuto Nakazawa 中澤一登