這些古老神秘的植物手抄本，只有很少人知道 | 荒野圖書館
古老世界和古老時代
人們如何書寫和描繪植物？沿著吉光片羽和蛛絲馬跡輕聲接近那些古早年代的植物手抄本文 / 編輯：檸檬獺
__________________________________________________________________________________
霍格沃茨學院內建有專門的草藥溫室，也開設草藥學課程。還記得胖女巫波莫娜?斯普勞特教授和她的曼德拉草嗎？
「草藥學（Herbology）是一門研究魔法與普通的植物和蕈類的學科，相當於麻瓜的植物學。在草藥學中，學生會學習到如何照料與利用植物，並了解它們的魔法屬性和應用。」——哈利波特WIKI
由丹麥導演Benjamin Christensen執導的《歷代巫術》（H?xan，又譯「女巫」）於1922年上映，是一部關於巫術的准紀錄片，被稱為「超越時代的傑作」，也是後來巫術/女巫題材電影的教科書級作品。
在文學或電影里拋頭露面的植物書們，大多都有古老原型。它們要麼安然躺在著名圖書館幽深的珍本庫內，要麼被痴情藏書家嘔心搜索、瀝血珍藏，每一部都是幾百歲的老古董。
它們也許不是真的「有魔力」，但卻著實記載著古人關於植物的離奇傳聞、怪異想像。某程度講，它們是穿越時光的信使，再現了迷霧中的歷史。
「公元77年，由一位年輕希臘醫生所著的《藥物論》
成了隨後1500年間
歐洲和阿拉伯世界備受推崇的終極植物權威出版物。」— Anna Pavord，THE NAMING OF NAMES
不要被「藥物論」字樣嚴肅正經的書名嚇到，這部書其實很奇（che）幻（dan）。相比作者迪奧弗拉斯圖拗口的希臘名，你也許更熟悉書中近似人形的曼德拉草（Mandrake）造型。《藥物論》那不勒斯抄本（『Naples Dioscurides』，公元7世紀）內頁。
所謂「那不勒斯抄本」，即收藏於義大利國家圖書館（Biblioteca Nazionale，位於那不勒斯）的《藥物論》裝飾畫手抄本，該抄本成書於7世紀，在《藥物論》1世紀原著的基礎上進行了一定的編輯修改。
原始版《藥物論》的寫作年代距離今天已有近2000年，是流傳至今最古老的自然史/博物學類書籍之一。
在印刷術普及之前的歐洲，人們徒手抄書讓文本得以流傳。這些靠逐字抄寫、逐筆畫圖而成的書卷，被稱為手抄本（manuscript）。圖書館單部手抄本藏品簡寫作「MS.」，而「MSS.」則是複數形式。
因為沒有印刷術的加持，那些年代特別久遠的古書，常常發生原版佚失、只有後世各時期手抄本流傳至今的情況。而成書於不同年份的手抄本，在傳抄過程中會發生重新編輯、誤抄漏抄、抄者刻意更改文本等狀況，因此手抄本與原始版本之間，存在著不同程度的差異。
《藥物論》的兩部著名抄本
手抄本除了為今天的我們保留下許多業已失傳的古書的輪廓，也為人類貢獻了堪稱超級的精美插畫藝術和字體藝術。
淘氣網友基於手抄本插畫製作的gif 點我看動圖
這些植物或其它自然事物古老圖案，簡單，甚至粗糙；植物最明顯的特徵被表現出來，許多部分被簡化或者被忽視；失誤、錯謬很常見；真實與想像時常混為一談。它們是人類古早觀察自然、了解自然的嘗試，與今天精確到原子的成果相比縱使差距千里，卻有著孩童般的質樸、執著，一分一寸都是純真的好奇。
珊瑚，海怪
《藥物論》「維也納抄本」內頁，6世紀
大麻（Cannabis sativa），《藥物論》「維也納抄本」內頁，6世紀
頻繁出現在「維也納抄本」書頁上的阿拉伯文字是中世紀後期、文藝復興初期歐洲和阿拉伯文化交流的小證據
曼德拉草（Mandragora officinarum）
《藥物論》「那不勒斯抄本」，7世紀該頁的曼德拉草根形象，被後世頻繁借用| 基 | 本 | 信 | 息 |
成書年代：公元1世紀 / 寫作語言：希臘文
作者：Pedanius Dioscorides（公元40-90）| 主 | 要 | 內 | 容 |
偏重藥理、藥用，介紹了近600種植物和少量動物性藥物
....................
2 { Tacuinum Sanitatis }
中 世 紀 的 「養 生 雞 湯」「《健康全書》講述了每個人日常保健所需的六件頭等大事。」
— 《健康全書》魯昂抄本，15世紀
Tacuinum Sanitatis精裝版，15世紀
右側書頁曼德拉草再次出鏡這部老古董的中譯名有點兒辣眼睛——《健康全書》。它是11世紀巴格達醫生伊本?巴特蘭（Ibn Bu?lān）作品《保持健康》（ ?）的改編手抄本，用拉丁文寫成，配圖涉及植物、動物、礦物和中世紀的日常保健生活??。書中記載了各式各樣關於植物和其它藥物的好處壞處，主旨只有一個：教你養生。今時今日的地攤保健書刊在Tacuinum Sanitatis面前應該自慚形穢，因為跟這部誕生於一千年前的手抄本相比，實在沒什麼進步；當然，Tacuinum Sanitatis也存在著不少謬論和誤解。
Tacuinum Sanitatis在中世紀的歐洲和阿拉伯地區極為流行，因而抄本眾多。不同時代的抄本，在插圖繪製、章節安排乃至文本內容等方面都會有所不同。
左圖為成書於14世紀末15世紀初的「維也納抄本」局部，右圖為成書於15世紀中葉的「萊茵蘭抄本」局部，同為「菠菜」章節插圖。
全書共有超過四十個小節，每節講一種事物。有些小節關於植物，蒔蘿、甜菜、栗子、玫瑰、鼠尾草、葡萄、松果兒等；有些小節關於四季，則是春、夏、秋、冬（書中提及四季的順序為秋、夏、冬、春??）；還有關於食材配料的，如杏仁油、橄欖油、糖；也有關於環境天氣的，如暖水、南風；甚至還涉及織物（羊毛、亞麻）。一起來領教中世紀歐洲最流行養生書的魅力：
Tacuinum Sanitatis，XXXVI. 鼠尾草（小節插圖）
▼
本節內容摘抄：
「鼠尾草的功效：對癱瘓和神經緊張有益
鼠尾草的壞處：會使頭髮顏色變淡中和辦法：在藥水中加入桃金娘和番紅花成分」??上述文字純屬原文摘抄，並非科學事實，切勿嘗試??
Tacuinum Sanitatis，XLV. 春（小節插圖）
▼
本節內容摘抄：
「春天的益處：對所有動物和作物都有好處
春天的壞處：對不幹凈的身體有害緩解辦法：洗乾淨身體 」????上述文字純屬原文摘抄，並非科學事實，切勿嘗試??
| 基 | 本 | 信 | 息 |
成書年代：公元11-14世紀之間
寫作語言：拉丁文作者：基於Ibn Bu?lān的作品 改編| 主 | 要 | 內 | 容 |
中世紀健康手冊，從食物（植物、動物等）
和日常生活各角度講解養生之道....................
3 { The Tudor Pattern Book }
中 世 紀 的 「插 畫 師 寶 書」「流傳至今的中世紀圖樣書，極為珍稀」
The Tudor Pattern Book
「The Tudor Pattern Book」是一本來自1520年代英格蘭東安格利亞地區的「圖樣書」（Model and Pattern Book），其中收集的元素包含植物、動物、裝飾性字母，以及各種中世紀日常事物。技法細緻，色澤飽滿，濃濃中世紀風味。目前由牛津大學伯德利圖書館收藏。
The Tudor Pattern Book 內頁
天仙子（henbane）、鐵角蕨（harts-tongue）配一桌大菜鐵角蕨在歐洲被稱為「鹿舌頭」當時的歐洲人認為天仙子和鐵角蕨都含藥性這樣草藥＋大餐的搭配，真是意味深長中世紀畫師們致力於為抄本繪製豐富瑰麗的裝飾性插圖，圖樣書應運而生。所謂圖樣書，是專門用於收集圖案元素的冊子，在印刷術普及之前，也是全憑手繪流傳。有了圖樣書，畫師有地兒尋找靈感，效率也更高。換句話說，圖樣書頗為類似於今天的「設計師素材庫」。由於圖樣書的使用和轉手都很頻繁，這就導致它們折損率極高。因此留存到今天的中世紀版本少之又少、極為珍貴。至於像「The Tudor Pattern Book」這樣品相超正的滄海遺珠，只能說，「相遇全憑緣分」。
月桂樹，桑樹，手持主教權杖的狐狸，雞雞和鶴
感覺狐狸馬上要幹壞事啦！
聚合草屬（comfrey）、雛菊（daisy）和銅壺銅盤
如今時髦的黃銅器皿，中世紀的人們也在使用
蘋果樹、「Bel」、少女和獨角獸
傳說中獨角獸會被少女迷人的體香誘惑研究者尚未能確定圖中的「Bel」是哪種植物這種植物與器物或場景並置的做法，營造出一種奇妙的紙面氣氛，彷彿植物和器物、事件之間形成了某種若有似無的寓言關係。讀圖的同時伴隨著愉快的揣摩、猜測，管窺中世紀英格蘭地區的自然風情、民俗文化。好想對原作者比心??。
除了正經的植物描摹，「The Tudor Pattern Book」里還住著一些逗比動物。
……海狸自宮
「海狸自宮」是中世紀著名梗了手抄本里到處都是海狸咬掉自己蛋蛋的畫面（招誰惹誰系列）另外還有更為抽象化、裝飾性的植物主題圖案、花體字母及少量紋章。
| 基 | 本 | 信 | 息 |
成書年代：約1520-1530年
地區：英格蘭 / 作者：佚名| 主 | 要 | 內 | 容 |
中世紀植物、動物、裝飾紋樣等圖案素材的合集
....................
參考資料：
? The Naming of Names, Anna Pavord
? Tacuinum Sanitatis: Horticulture and Health in the Late Middle Ages, Marie-Christine Daunay, Jules Janick and Harry S. Paris
? Bodleian Libraries | Home
?http://www.en.wikipedia.org
未來還有更多奇葩植物/自然系書籍陸續出場
你想知道哪本書的故事？
在後台留言給我們吧
__________________________________________________________________________________
Imagination is a tree,
which epitomises a universe,which makes a universe.________________________________________________________________
暖 | 藻 | 堂 | 自 | 然 | 研 | 究 | 所
Ξ Z | A | O N A T U R E L A B Ξ/ 為. 拒 絕 馴 化 的 靈 魂 提 供 精 神 曠 野 /
A W A K E N W I T H T H E W I L D S .Δ
官方訂閱號: greenbathroom
官方郵箱: greenbathroom@qq.com客服微信號: plantlab合作意向：歡迎通過以上方式聯繫我們
推薦閱讀：