BIM案例：美國的大學利用BIM技術進行空間管理與跟蹤

02-04

美國賓夕法尼亞州立大學，關於Space Management and Tracking 空間的管理與跟蹤過程

Description: 概述

A process in which BIM is utilized to effectively distribute, manage, and track appropriate spaces and related resources within a facility. A facility building information model allows the facility management team to analyze the existing use of the space and effectively apply transition planning management towards any applicable changes. Such applications are particularly useful during a projects renovation where building segments are to remain occupied. Space Management and Tracking ensures the appropriate allocation of spatial resources throughout the life of the facility. This use benefits from the utilization of the record model. This application often requires integration with spatial tracking software.

這是一個將BIM用於有效的分配、管理和跟蹤一個設施中的空間及相關資源的過程。一個建築設施信息模型允許FM團隊分析既存的空間用途，和進行有效的搬遷規劃管理。這些應用尤其有利於建築改造項目。空間管理和跟蹤過程在設施全生命周期範圍內確保合適的空間資源分配。能這樣做是得益於存檔模型（record model）的有效利用。這種應用通常要求與空間跟蹤軟體進行集成。

Potential Value: 潛在的價值

More easily identify and allocate space for appropriate building use
更容易識別和分配空間到合適的建築用途
Increase the efficiency of transition planning and management
提升搬遷規劃和管理的效率
Proficiently track the use of current space and resources

熟練地跟蹤當前空間和資源的使用情況
Assist in planning future space needs for the facility
輔助規劃未來的空間需求

Resources Required: 資源需求

Bi-directional 3D Model Manipulation; software and record model integration
雙向的三維模型操控；軟體與存檔模型的整合
Space mapping and management input application (Mapguide, Maximo, etc.)
空間映射關係和管理錄入應用

Team Competencies Required: 團隊要求

Ability to manipulate, navigate, and review record model
模型操控、漫遊、檢查存檔模型的能力
Ability to assess current space and assets and mange appropriately for future needs
評估現有空間和資產及為了未來的需求而適當管理的能力
Knowledge of facility management applications
設施管理軟體應用的知識
Ability to effectively integrate the record model with the Facility Managements Application and appropriate software associated with the clients needs.

有效地整合存檔模型與設施管理軟體應用及與客戶需求相關聯的適當的軟體的能力