《陰陽師》文化小講堂第七期——覺

說到怪力,說到狼牙棒,說到螢草的好CP,想必熟悉《陰陽師》的玩家們都能想到同一個字——覺。雖然她是R階,然而她萌萌噠的人設想必是迷倒了不少人吧。

出自網易《陰陽師》

實際上,覺是一種外形很像大猩猩大猿猴一樣的怪物,而且擁有讀心術。所以,除了力大無比這一點,其他的和《陰陽師》中那個可愛的小姑娘的形象,是完全不搭邊的。是不是有了一種夢想破滅的感覺。不過說到能讀心的大猩猩,讓我想到了《閃電俠》中的格魯德……

格魯德 出自《閃電俠》

覺的本性並不壞,如果你對他好,他也會對你好。但如果因為顏值的問題你對他起了殺意,被他察覺後就會先把你殺掉。而對於心中一片寂靜的人,覺也會自覺無趣的離開的。

玃與覺

一般而言,認為覺傳承自中國的玃。玃的讀音與「覺」相同,它在中國古代指的是大猿猴一類的異獸,所以外型上是基本相同的。而之所以寫作「覺」或許是因為「玃」這個字很難寫,就把它簡化了。

然而玃卻沒有覺的讀心能力,他們是不同的。

首先要說的一點就是,在日語中,表示妖怪的「覺」的發音是訓讀的「さとり」,並不是「玃」與「覺」那個相同的「かく」音讀。所以有人認為,正是因為在傳承的過程中,讀音因誤傳發生了改變,才使得「覺」成為了另一個妖怪。

覺 出自 鳥山石燕《今昔畫圖續百鬼》

而對於覺的讀心能力有所記載的文獻,當屬鳥山石燕的《今昔畫圖續百鬼》,其中記錄的是在如今的岐阜縣地區所發現的覺。而在它年代稍早之前的《和漢三才圖會》中,記載了在同一地區出現過的名為「黑坊」的妖怪,並推斷他是獲的一種。所以可以推斷,在日本的覺,泛指的應該就是「黑坊」了。

覺與年

我們都知道中國「年獸類」的故事,其實在日本,這個故事也曾用到過覺的身上。

在漢代的《神異經》中的《西荒經》曾記載到,在西方的深山中,有一個人形的獨腿怪物,叫做山魈(現實中有一種猴類也叫山魈,而不同的傳說中山魈的特點也各有不同)。人們遇到他後就會高燒至死,因此對於春節返鄉的人而言,走山路時最怕遇到山魈。後來伐木工人為了取暖而燃爆竹子時,發現可以嚇跑山魈,於是便有了春節時「爆竹」的由來。

現實中的山魈

那麼根據這個故事,江戶時代的《狂歌百物語》中便出現了

「大搖又大擺、林人裝腔又作勢、點起一把火、小覺急急又忙忙、跑到跟前來取暖」或者「人類的智慧、對覺來說實在難、因此會害怕、噼里啪啦小火苗、不可思議的爆竹」

這種結合了山林伐木工人與山妖而產生的各種有趣的小片段。

《狂歌百物語》中的覺 竜齋閑人正澄畫

總結

覺可以說是由現實中的動物演變而來的。只因為以前的人們看到類似人的物種會感到新奇,從而才誕生出了諸多的傳說吧。

同時呢,對於《陰陽師》中諸多妖怪的演變,我覺得還是多少要靠近一些「現實」吧。不然的話,很容易破壞人們的幻想啊!我感覺因為喜歡《陰陽師》里萌萌噠的覺而點開此文的讀者們,看到「現實中」如此「猛猛大」的覺,心理陰影的面積應該相當大吧……

出自網易《陰陽師》

作者:幻次

首發於個人微信公眾號:一期無常

圖片侵刪

禁止無授權轉載


推薦閱讀:

宇宙中的詩人:二十億光年的孤獨
南方公園裡日本文化的成分是不是越來越多了?
在東京(日本),你有幾年的留學時間,除了去上課你想做些(學些)什麼?(不包含打工,社團)
原來日幣不止福澤諭吉

TAG:日本 | 阴阳师手机游戏 | 日本文化 |