海外自駕--常見問題--租車準備

海外自駕租車準備：

護照原件

年齡限制：

在海外自駕通常要求駕駛員要年滿25歲，年齡在20-25歲之間有可能會被收取年輕駕駛員風險金，依照每個國家的要求而定。部分地區針對一些特殊車型，可能會有更高的年齡限制。

訂單需用主駕駛員的名字預訂，駕駛員不滿足租車資格而無法取到車，或者沒有在取車櫃檯登記而駕駛車輛，由於這兩種情況所造成的任何損失，將由駕駛員自行承擔。

駕照

駕照原件

主駕駛員必須持有有效中國駕照原件。領取駕照需至少一年以上，有些特殊的車型要求領取駕照兩年甚至三年以上，詳情請查看所選車型組的訂單條款。

駕照翻譯件 / 國際駕照認證件/駕照英文公證件 / 國際駕照（IDP）

持中國駕照租車，須提供車行認可的駕照翻譯件或國際駕照認證件/英文公證件。持國外駕照租車，須提供該國頒發的國際駕照（IDP）。

德國租車，大部分車行接受公證件的同時，也接受德國法院宣誓翻譯件

澳洲，有些車行例如 East Coast Rental，接受當地翻譯機構翻譯件 NAATI。

駕照翻譯件

中國駕照翻譯件是指對中國大陸駕照內容進行英文翻譯並列印出來的紙質的文件。只有同時出示中國駕照原件和中國駕照翻譯件給租車公司工作人員才能確保取到車。租車公司特有的駕照翻譯件由各家租車公司提供，各家版本不同，不能到其他公司使用。

國際駕照認證件

國際駕照認證件（Translation of International Driver License）是依據《聯合國道路交通公約》並嚴格按照國際標準將中國駕照翻譯成9國語言的標準駕照翻譯文件，使中國駕照得以被更廣泛的外國機構和租車公司認可接受，在境外的認可度比英文公證件和車行認證件更高，可在近200個國家使用。

駕照英文公證件

中國駕照翻譯公證件，是指通過機動車駕駛人考試以後取得的駕照由政府公證機構開出的證明，證明該駕照是合法獲得的資格證書。翻譯成目的地國語言，通用翻譯語言為英語，也有小部分租車公司會要求辦理當地語言的駕照公證件，如德國、法國、俄羅斯等。

辦理方法：攜帶本人中國駕照原件及複印件、中國居民身份證原件及複印件、戶口本原件及複印件前往您所在城市（國內城市）的公證處申請辦理駕照公證件, 通常需要5-10個工作日完成辦理，費用300元人民幣左右，不同地區稍有差異。您可以在全國公證處地址電話查詢查詢您就近的公證處。

有效期：駕照公證件上面有註明有效期，那麼以其有效期為準；反之沒有標明的，則一般是跟隨您的駕照有效期一起使用。

國際駕照（IDP）

國際駕照即International Driving Permit （IDP）並不是駕照，而是由《聯合國道路交通公約》所有締約國之間相互承認的一些機構頒發的對本國駕照的翻譯件。部分國家的租車門店只接受「簽發國當地駕照+國際駕照（IDP）」租車，通常會在日本、韓國、阿聯酋和中國台灣出現這種情況。同時，持國際駕駛許可證International Driving Permit （IDP）租車，須提供他國駕照原件。國際駕駛許可證（IDP）須配合現有的他國駕照原件一起使用。

溫馨提示：由於中國尚未加入聯合國道路交通公約，因此中國目前並未有任何機構可以頒發真實有效的國際駕照，所有「渠道」辦理的「國際駕照」均是虛假證件。您如果使用的駕照原件和護照頒發國是中國，請不要使用「國際駕照」進行租車。

辦理香港駕照

持中國內地駕照即可免試辦理香港駕照。

需準備以下材料：①護照；②港澳通行證；③中國內地駕照；④近三個月內發出地址證明文件正本或副本（可接納的地址證明包括：水電煤或電訊公司賬單、政府部門、公共機構、銀行或本地教育機構發出的信件等，並需清晰顯示申請人姓名及地址、發函機構名稱和發函日期）；⑤免試簽發香港正式駕駛執照申請表（請在香港運輸署官網下載填寫）。

辦證地址：香港牌照事務處(香港金鐘道95號統一中心3樓)

費用：900元港幣

發證時間：5個工作日