龍的真容 - 13：渤海，第一個海？

02-05

大家都知道中國有四個海：渤海、黃海、東海和南海。這四個海中，渤海似乎有那麼一點點特別。

與東海和南海這種因方位而得的名字相比，渤海和黃海可謂「專名」。但研究上古的事情的時候，需要把黃海排除掉，因為它的歷史只能追溯到南宋 [1]。渤海之一名字的歷史卻古老的多，戰國時代的典籍中已有記載。所以在先秦時代，渤海是唯一有專名的海。

那麼渤海何以得名呢？渤的字義是「水涌之貌」。比如元稹詩云：「鯨歸穴兮渤溢」。這個含義顯然與其本字「勃」的「勃然而興」之義有關。所以」渤海」在字面上的意思可以理解為「涌動之海」，這實在是非常耐人尋味。波翻浪卷、潮漲潮落顯然是海洋的共有性質，並非渤海之專利。以此觀之，「渤海」的初義似應不是專指某個海域，而是海洋的泛名。

實際上，在早期典籍中，「渤海」一詞確實有廣、狹兩義。廣義的「渤海」正是泛指海洋。比如成語「渤澥桑田」（「澥」通「海」）就與「滄海桑田」同義。關於「渤海」的這一廣義用法，我們不妨再多舉幾例。比如《漢書－郊祀志》：

「聖人有國，則日月不食，星辰不隕，勃海不運，河不滿溢，川澤不竭」。

《淮南子－天文訓》：

「麒麟斗而日月食，鯨魚死而彗星出，蠶珥絲而商弦絕，賁星墜而勃海決」。

《列子－湯問》：

「渤海之東不知幾億萬里，有大壑焉，實惟無底之谷，其下無底，名曰歸墟。八紘九野之水，天漢之流，莫不注之，而無增無減焉。」

《莊子－說劍》：

「天子之劍，以燕溪、石城為鋒，齊岱為鍔，晉魏為脊，周宋為鐔，韓魏為夾，包以四夷，裹以四時，繞以渤海，帶以常山，制以五行，論以刑德，開以陰陽，持以春夏，行以秋冬。」

李白《大鵬賦》:

「刷渤澥之春流，晞扶桑之朝暾。煊赫乎宇宙，憑陵乎崑崙」。

顯然，在這些例子里，「勃（渤）海」是作為海洋的泛名來使用的。

另一方面，「渤海」一詞也有狹義的用法，特指今日遼魯冀之間的北方內海--渤海，而且其歷史同樣久遠。比如在《戰國策》、《史記》、《漢書》中都說齊國

「南有泰山，北有渤海」。

齊國之疆域囊括今日膠東半島，南北皆臨海，比如其即墨城就在今青島附近，南濱黃海。既然諸書僅言「北有渤海」，可知此處之「渤海」並非泛指海洋，而是專指膠東半島北邊的今日之渤海。漢代置渤海郡，其轄域在京津唐和山東北部地區，恰好環繞今日渤海灣之西南隅。顯然在這些例子裡面，古人所言之」渤海」與今日之北方內海--渤海的概念是重合的，是此海的專名。

那麼怎麼解釋「渤海」一詞既是海洋的泛名又是某海域之專名這一現象呢？我們傾向於一個邏輯最簡潔有力的解釋：渤海應當是華夏先民所見到的第一個海，或者確切一點說：第一個地上之海。如前文所述，」海」字的原始含義是「天上之海」，所以先民們稱他們見到的地上之海為「渤海」，意即「涌動之海」，以與天上之海相區別。

如此說來，是不是天上之海的「海水」就不涌動呢？確實如此！

形成天上之海的夜光雲（微細冰晶層）當然會波動和平移，但在地面觀察者看來，絕大多數速度極慢，肉眼幾乎難以覺察。這是因為夜光雲的高度比普通雲層要高得多（兩者分別為80公里和10-20公里），見下圖中的例子。普通雲層的變幻速度尚遠不能與水的波動速度相比擬，何況更高的夜光雲呢？天空之海雖然有酷似瀲灧水波的形態，但它的波動卻是非常舒緩的，需要凝神仔細觀察才能注意到（網上視頻中的波動夜光雲是視頻快放效果）。這是它與地上之海最顯著的不同。

上圖：與普通雲同時出現的夜光雲（注意兩者的高度差別）

老子《道德經》里說過一句很玄妙的話：

「澹兮其若海，飄兮若無止」。

老子用它來描述一種虛靜恬淡、無掛無礙、無執無著的心境，是領悟了「至道」之人才有的身心狀態。「澹」之本義為「水波迂緩」和「恬靜安然」，那麼「澹兮其若海」的比喻本體是什麼呢？是地上的海洋嗎？

雖然曹孟德東臨碣石的詩篇中有「水何澹澹」一語，說明地上之海偶爾也有恬靜的一面，但這絕非它的基本性質。老子會用風濤莫測的海洋來比喻聖人的心嗎？這實在令人生疑。所以也有注釋家認為「海、晦」相通假，所以此處的「海」當解讀為「晦」，這樣可以把矛盾解決掉。但從「澹」的水偏旁來看，我們認為還應是「海」更合乎邏輯。只不過這個「海」，應當理解為「天上之海」。

老子是用恢弘闊大而又寧靜舒緩的天上之海來譬喻聖人的心境。「澹兮其若海，飄兮若無止」，看過夜光雲之後，才真正理解老子這句話的意境。用「澹」來形容「天上之海」，大概是上古時慣用的組合。曹操的「水何澹澹」不過是把它套用到了地上之海上了。不過這種套用，在中古以後毫不意外地絕跡了。

當然我們並不認為老子親眼見過「天上之海」，但他和孔子一樣，是那個時代的飽學之士，對口耳相傳的上古時代的事情多有所知。他的學問和思想並非無源之水，必來自於此。而他的孤獨也同樣來自於此。

有天上的澹泊寧靜之海，相比較而言，就有了地上的「渤海」--渤盪不休之海，這應當就是渤海得名的原委。

在一段不短的時間裡，今日渤海這片海域曾是先民們視野中唯一的海。所以「渤海」等同於海洋（由於語言的強大慣性，這一含義一直延續到戰國秦漢之際）。這即是它的廣義用法的邏輯基礎。碾轉千百年之後，當中國先民發現南方更廣大的海域，有加以區分的必要時，遂有東海、南海、黃海這些後起之名詞。此時的」海」已經褪去了它的原始含義，演變成為地上之海的泛名了。「渤海」的含義也因而收縮，還原為最初所見之海的專名。

[1] 黃海得名於黃河水給這片海水帶來的黃色調，黃河流入黃海始於南宋時代的一次改道，在那之前的古黃河是從天津附近流入渤海。近代黃河再次改道，復歸渤海，只是改為在魯北入海。