為什麼日本的唱片專輯曲目的英文命名大小寫極為混亂？
有的是打頭字母大寫，有的全大寫，有的全小寫，這有什麼規律和意義么？
這個問題我關注了一段時間了，也沒見到比較合理的回答。
作為資料控，我來說說我的理解吧。我給出的答案是：日本唱片工業的編輯人員的編輯規範法則裡面，沒有「遇到英文一定首字母大寫」這一條規定。就是為了好看，真的，沒有別的原因。
嗯好像看到問題修改了。第一張專輯是Trix的ART。很奇怪的是在amazon上的信息裡邊有一首歌大小寫不一樣……所以我希望能看到一些BK或者光碟面的例子。現在在手機上不好找明天再看看別的兩張專輯是什麼。
首字母大寫和全大寫都是符合英文規範的。至於別的寫法，只能感受一下作曲者的良苦用心——他覺得單詞這麼寫比較好看，或者，這個單詞其實是一句話的縮寫。
當然嚴格地來說，直接不加說明地問「日本的唱片專輯曲目的英文命名大小寫極為混亂？」其實是在耍流氓。你一個非英文母語國家的聽眾，難道和另一幫子非英文母語國家的人民藝術家們還不能相互理解嗎？
無非是喜歡用英文凸顯逼格，又不怎麼會用，
再說，就算有會用的，架不住人家人多，不同人的習慣不同啊，
這種事情有一個規定標準嗎？
可能具體到某個人身上有自己的標準，但是整個日本。。。
伱卟侞呿栲究①丅吙煋呅の慥牸規嵂ぬㄋ。
就算英語國家的曲目，大小寫就一定有規律？
如果真有什麼規律，一定已經被那些唱搖滾的啐了一臉吧。
要是別人還沒啐，只能說明別人不在乎這個。
紺雙葉學姐說過：在意大小寫的人，根本沒有ROCK魂！（我編的）
記不清是巴頓還是麥克阿瑟的自傳，一本書，連書名都是小寫開頭。
意思是戰場上那點事，在爺這也就是一盤菜，不算回事。
上面都是我瞎說的，完畢。
等等，
你不會是看了殺啦啦小魔仙的ost吧。。。
1.Before my body is dry[4:06]
2.goriLLA蛇L[4:15]
3.犬Kあ3L[4:33]
4.Blumenkranz[4:18]
5.AdラLib[3:23]
6.鬼龍G@キLL[4:37]
7.KILL7la切ル[4:45]
8.Suck your blood[3:39]
9.Kiっ9=KELL[4:51]
10.k1ll◎iLL[3:07]
11.Light your heart up[3:56]
12.晝裸lilL?[2:02]
13.斬LLLア生LL[4:25]
14.キ龍ha著LL[4:15]
15.I want to know[4:06]
16.寢LLna聴9[7:07]
17.Kiる厭KiLL[5:06]
18.Till I Die[4:41]
這個你就別糾結了，純粹是澤野對他們家鍵盤愛得深沉，沒事的時候喜歡在上面蹭臉，真的。
2017年4月7日，加一個貼片小廣告，不，不是二維碼，也不是其他答案推廣。
你知道日本漫畫《進擊的巨人》嗎？沒看到漫畫最新內容的，快去看巨人86話吧！太長了不想補也沒關係，直接看86話就可以！巨人黑也可以看哦！應該說，巨人黑尤其要看哦！實在不想看的可以在本人個人簡介看到內容梗概，個人理解可能有偏差。（笑）
本人任何答案歡迎轉載，不標明出處、作者改成你自己都可以，但拒絕刪掉上面這段話。
東京帝國酒店 見習生不會說third floor 只會說 思淚 普羅
推薦閱讀：