重複發明輪子(reinvent the wheel)的語源是什麼?原始出處是哪裡?
02-04
源自英語:"Reinventing the wheel."
關於輪子Wheel 的發明,我讀到的和@王宇 有些不同,它幾乎同時出現於美索不達米亞、北高加索的Maykop文明,以及中部歐洲。而最早的輪子形象,則出自於波蘭南部出土的公元前3500年左右的陶罐繪畫。
總之輪子的發明,在西方人類學史上,被認為是一次跨越(這點在文明系列遊戲中也有體現)。而重新發明輪子,被認為是費力不討好的一種幽默說法。
「不重複造輪子」這是軟體工程的術語,翻譯自DRY原則(Dont Repeat Yourself),來源已經不可考,一般認為是因為極限編程方法的創始者之一肯特·貝克總結和宣傳而使其廣為人知。
參見:http://en.wikipedia.org/wiki/Dont_repeat_yourself
http://en.wikipedia.org/wiki/Reinventing_the_wheel輪子是車的基礎構件。並且在歷史上輪子真的只被發明了一次。除了新大陸,各個地區的輪子都是來源於蘇美爾人的發明。瑪雅的輪子雖然獨立起源,但是不是用於車輛的。
推薦閱讀:
※正義女神為什麼要蒙眼、蒙嘴、天平、持劍?其典故來由是什麼?
※為什麼有一種說法把寮國叫做『尼克松養的婊子』?
※食粽者說
※你知道哪些像「季夏三月 腐草為螢」這樣曼妙典故?
※哪些名菜有歷史典故?
TAG:典故 |