「限韓令」封印解除,「韓流」馬上捲土重來?

網視導讀:雖然昨天各大社交媒體都在被「雙宋」(宋仲基、宋慧喬)的婚禮消息刷屏,但是關於中韓兩國外交部在官網發布就雙邊關係的溝通結果,同意推動兩國各個領域交流合作早日回到正常發展軌道的消息,仍然引起不少人的關注,不少人也將這一聲明視為「限韓令」解凍的徵兆。

10月31日,外交部官方網站發布消息稱,中韓雙方日前通過中國外交部部長助理孔鉉佑同韓國國家安保室第二次長南官杓之間的渠道等,就朝鮮半島一系列問題等進行了外交部門間溝通。雙方認為加強兩國交流合作符合雙方共同利益,同意推動各個領域交流合作早日回到正常發展軌道。

從字面意思上來看,貌似受「薩德」事件波及已經停滯長達一年多的中韓文化交流,今後將有望回歸正軌。但是事實果真如此嗎?

先前網視洞察曾經發布一篇(網視傳送門:半年過去了,限韓令到底「限」住了什麼?)的文章,關於「限韓令」對國內文化市場的各方面影響,小編提出了自己的看法與觀點。如今,雖然有不少人都將昨日兩國外交部的共同發言視為「限令」解凍的徵兆,但是在網視洞察看來,經此一事,對於曾經在中國風光無限的韓流文化,即便「限令」解除,也很難在國內恢復往日輝煌。

韓劇積壓劇成「炮灰」,高價版權劇或將成為歷史

限韓令頒布之前,各大視頻網站對於當時韓國綜藝以及韓劇的播出版權上的爭奪,其激烈程度不亞於現在對各類頭部劇集的瘋狂投入。然而,大多數劇集都在這一道限令之下「打了水漂」。

【左】《花郎》【右】《藍色大海的傳說》

據不完全統計,樂視花30萬美金所購買的韓劇《花郎》上線不久便慘遭下架,至今仍無法正常上線;傳聞50萬美金/集的《藍色大海的傳說》在優酷上顯示更新到第4集但卻內容全部丟失,剩餘的16集內容也便再無下文;而去年在韓國突破千萬人次觀看的人氣電影《釜山行》,雖然版權已經銷往中國,但該片至今未能在中國順利上映,且在該部影片網路資源泛濫的情況下,即便以後如期上映也未必能夠收回購買成本......

韓國電影《釜山行》

而在限韓令後,如今各大網站則將更多資金與版面投入到了政策方面更為「保險」的國產大劇及平台自製劇上面,且大都收穫了不錯的播出效果。韓劇對於視頻網站的流量佔有率及影響力在這一階段不斷被多部國產優秀劇集稀釋。

且從各大視頻網站在韓劇版權上面吃過的「悶虧」來看,秉承著「一朝被蛇咬,十年怕井繩」的「古訓」,即便「限令」解除,對於韓劇版權上的購買也會慎之又慎,而韓劇的「天價」版權也將隨著各大視頻網站對其的重視程度下降而成為過往歷史。

韓綜「政策監管」+「抄襲」,想靠版權賺錢,難!

限韓令發酵之前,關於海外綜藝版權購買方面的限制已經被擺在了檯面上。在2016年6月所頒布的《關於大力推動廣播電視節目自主創新工作的通知》中,對於海外綜藝引進模式數量上就做出了如下限制——「各電視上星綜合頻道每年在19:30—22:30開播的引進境外版權模式節目,不得超過兩檔。每個電視上星綜合頻道每年新播出的引進境外版權模式節目不得超過1檔,第一年不得在19:30—22:30之間播出」......且在限韓令發酵後,那些曾經購買韓國綜藝版權的節目大多都已通過「改名」的方式,徹底宣告與原版綜藝脫離關係並且順利播出。

而隨著限韓令的實施,不僅韓國綜藝在各大視頻網站全面停止更新,衛視上也不再有打著韓國綜藝中國版旗號的綜藝出現。且隨著多檔國產綜藝在衛視上、網路上的熱播,韓國綜藝退出所留下的市場空檔貌似都已經被這些國產綜藝所填滿。

但是心細的觀眾則會發現,那些改了名字的國產綜藝並沒有發生本質上的變化,大多仍保留著原版綜藝的製作套路;不僅如此,大量國產綜藝抄襲現象自限韓令頒布以來開始驟然劇增,並且其中不乏那些熱門爆款綜藝。

《尹食堂》與《中餐廳》

《show me the money》與《中國有嘻哈》

雖然在限令之下仍有部分國產優秀原創綜藝出現,且在禁令解除以後,曾經的版權綜藝也大可不必再如此遮遮掩掩的面對觀眾。但對於那些習慣了抄襲的國產綜藝而言,在嘗過了「免費午餐」、習慣了「拿來主義」之後,想讓他們再來掏錢購買韓國綜藝模式恐怕還是有些難度。

韓星民意基礎下降,劣跡藝人恐難再活動

限韓令發酵前,國內媒體對於來華演出、參加活動的韓流明星報道時,使用頻率最高的便是「撈金」二字;而在韓國各類綜藝節目上,主持人談及明星嘉賓在中國活動時,往往也愛在「報酬」方面進行大肆渲染。中韓之間的明星報酬差異在一定程度上,驅使著不少韓國娛樂公司及藝人前來中國發展。

韓國綜藝中,主持人詢問黃致列在中國演出費片段

以韓國組合Bigbang為例,僅2016年便在中國開設25場演唱會(包括港澳台),比起2015年11場的總數翻了一倍還多。除此之外,一些鮮少在中國活動的韓流明星也開始逐漸在中國開辦粉絲見面會、演唱會等等,而韓流明星也在前兩年成為各大衛視晚會的「標配」。對於這些韓國明星而言,無論是金錢、鮮花還是掌聲,國內觀眾及粉絲都給予了最高禮遇。

2016年Bigbang三巡中國城市一覽

但是隨著一些韓國明星來中國演出的耍大牌事件,以及韓流明星在韓國國內節目放送中對於中國的戲謔評價,嚴重傷害中國觀眾及粉絲的心,加之各類歷史遺留問題,以至於在國內韓流鼎盛發展的那段時間內,民眾間反韓流的聲音也愈發明顯,且這種感情在限韓令曝出的那一刻得到了釋放。

所以即便如今國內韓流粉絲數量仍然十分可觀,但是對於那些給大眾留有深刻不良過往記錄的韓流明星,即便「限韓令」解凍後估計也很難再在國內進行活動。而韓流明星之前所形成的諸如李敏鎬、金秀賢、宋仲基這類「國民老公」現象,在韓流明星群體民意基礎下降的環境下,估計長時間以內也難再在中國出現。


推薦閱讀:

如何看待exo三巡南京場延期,和這次放票或者限韓令有關嗎?
限韓令,大家如何看?
先不說真假,如果真的發布了限韓令,你怎麼看?
限韓令要是真的來了,迷妹們你們同意嗎?

TAG:宋仲基宋慧乔结婚 | 限韩令 | 宋仲基 |