標籤:

說下詩中的「偕」字,兼及「攜」字

今天在偕字上栽了跟頭,於是查了查該字用法,以備忘。

偕字,可作副詞,如「與子偕老」之類,偕老者,俱老也,共老也。

又可作動詞,如「夙夜必偕」。這是不及物動詞的用法,偕字又可及物,「永偕帝鄉侶,千齡共逍遙」,「偕友之唱,敬悅在篇」。「良儔不獲偕,舒情將焉訴」一句中,偕近名詞。

引申言之:

偕有「比肩」意。「樸素偕前哲,馨香越搢紳」,「學並盧王敏,書偕褚薛能」。

有「實現」意。「物謝時旣晏,年往志不偕」。

另有和諧意。「日用事無別,惟吾自偶偕」。

有「計偕」一詞。有「偕偕士子」。

偕和攜

偕,俱也。攜,提也。

偕友與攜友,其別在此。

解二詩

「在昔同班司,今者並園墟。私願偕黃髮,逍遙綜琴書。」

偕黃髮者,與友共老之意。黃髮用為動詞。

陶寺丞輓詩(宋·孔平仲)

清德如彭澤,高名繼隱居。弦歌非我志,泉石愛吾廬。

世事冥心外,門風積慶餘。魚軒偕鶴髮,歸葬引雙車。

偕者,共也,引申而為亦也。魚軒亦老,雙車以葬,見伉儷情深也。

特別感謝兩個友人


推薦閱讀:

精讀《唐詩三百首》016:歸山深淺去,須盡丘壑美
書法史上最愛臨摹的書法家,臨祝枝山草書《古詩十九首》竟成名作
古詩詞解讀的書有哪些好的可以推薦?
哪首古詩最打動你?
你認為最凄美的古詩詞是什麼?

TAG:古诗词 |