10，巴特一家

儘管亨德里克.庫斯的開誠布公與雷克斯以及卡倫.巴特的熱誠樂觀主義不太一樣，但是他們的子女卻體驗了類似的矛盾心態。雷克斯與卡倫並不相信應當在兒童時期進行性別角色灌輸。他們為兩個兒子買了一套玩具廚房，還為他們朗讀了麗迪.科汀.鮑格力賓的《自由孩子的故事》（Stories for Free Children）。「迎嬰聚會的時候我不想要藍色或者粉色的裝飾品，」卡倫說，「我們選擇了黃色與綠色。」他們還告訴兩個兒子，男性能幹的事情女性都能幹。

他們的兒子吉拉德在小學裡很孤獨，上中學以後更是不順，進入哈弗福德學院之後也沒能像預想中的那樣脫胎換骨。他的一位朋友拉著他去參加相親，見到了一位來自布萊恩梅爾的女孩。他將自己的初吻給了這個女孩，她也成了他的初戀女友。兩人之間的戀愛關係發展到了可以談論上床的程度，而這個概念對於吉拉德來說非常陌生。有一天晚上他的女朋友碰見他在試穿她的衣服。他說，「我覺得如果我是個女孩，我的人生肯定會簡單很多。」她答道，「哦親愛的，你可不能當女孩，你那個鼻子太不像話了。」她這話只是隨口開玩笑，但是吉拉德卻陷入了嚴重的抑鬱。他在高中拿到了每一項學術獎項，還是畢業生致辭代表。進了大學之後他卻天天掛科。他絲毫沒有性生活，也幾乎沒有社交生活，最後他從大學退學搬回了家裡。

三個月之後他對父母說：「我覺得我是同性*戀。」然後他與一位男性進行了約會，結果發現自己其實並不是同性*戀。但是他還是決定參加為高中生舉辦的LGBT大會，部分原因在於他覺得自己已經停止了生長，儘管已經二十二歲了，卻依然算是高中生。他碰上了一場跨性別簡介會。兩天以後他與母親上街購物，路上他讓母親靠邊停車，想和她談談話。「是大事吧？」她問道。他告訴母親自己是跨性別者，自己已經看到了人生的道路。她說，「怎麼會有人想當女人呢？當女人有多難你知道嗎？」當天晚些時候吉拉德將全家人叫到一起，向他們宣布了這個情況。他說他寧可喪失親友也要堅守自己的身份。他的弟弟查德當場就發火了：「你少放屁！要是有人為了這種事就不認你，那他們一開始就不算親人。」雷克斯說，「以前我特別擔心，還以為你得了抑鬱症呢。我不知道跨性別是什麼意思，但至少我還沒有失去你。」就這樣，吉拉德.巴特變成了卡迪絲.卡斯。她對我解釋道，「我父母特別支持我。比方說我父親對我的第一個問題是，『如果我們現在支付不起變性手術的費用，必須要攢幾年錢，你能先等等嗎？』」

我第一次見到卡迪絲的時候她三十歲，正式變性已經有八年了，不過依然處在男女之間的中間領域。她留著長發，但脂肪分布還是典型的男性模式。她的身材高瘦，胸部扁平。她扎著耳環，穿著中性服裝。她已經接受了好幾個月的電蝕除毛，可是還要繼續進行下去。她唯一接受的手術就是鼻子整形。我問她在變性之前什麼樣。「我很聰明，充滿同情心，一點也沒有大男子主義，」他說。「我從來都沒有多少女性氣質，我覺得我永遠也不會有。對此我並沒有問題。我現在已經不恨我自己了。如果把性別列成光譜的話，我大概由60%到65%的女性組成。」

外人往往會認為，對於跨性別者來說最迫切的手術就是生殖器手術，但是當事人往往並不這麼認為。「面部整形是通向徹底跨性別生活的門戶，」卡迪絲說。雷克斯與卡倫已經找到了可以進行生殖器手術的醫生，但是卡迪絲並沒有主動聯繫他。他的父母並不認為她的拖延意味著勉強與不情願。而是覺得體現了他的不快樂。「長時間以來他都太抑鬱了，應付不了這一切，」他的母親解釋道。雷克斯也挖苦地說道，「我們其實有時候比她還著急呢！」

卡倫任教的學校校長曾經斥責過她，因為她在別人能聽到的地方談到了卡迪絲的變性。卡倫非常生氣，「誰也不能教訓我究竟怎樣談論我的孩子，」她說。雷克斯則認為，「在這件事上，我比以往任何事情都更像是一名政治活動家。現在這件事已經成了我定義我自己的方式。」雷克斯與卡倫成立了一家PFLAG互助會——這個名稱代表父母、家庭以及男女同性*戀之友。這個團體現在也包括了跨性別者的家庭。我上一次見到他們的時候，這家人剛剛應邀成為了2009年中哈德遜同志驕傲遊行的總領隊。雷克斯詢問遊行組織委員會主席為什麼讓他們一家人擔任這個角色，對方回信寫道，「因為你愛你的孩子。」卡迪絲說，「我覺得他們與我相比更能接受我是跨性別者的事實。他們的政治立場屬於左翼，我的立場則屬於極左翼。但是我干過的實事並不如他們多。」

推薦閱讀：