因為我是你媽
之前講過Zack媽媽是24/7把Zack和他的兩個小一點的弟弟一直帶到Zack考上大學。我總是對她的教育理念什麼的很好奇,我覺得homeschool孩子就是非常好的一件事情啊。所以有點兒好玩的事兒就來給大家分享一下。
不知道大家有沒有注意到,一家人之間的各種習慣口頭語都差不多。可能是文化不同使然,我對日常用語重複之處比較敏感,也可能是我沒有這麼長時間的跟另外一家人生活在一起。且不說Zack他弟弟跟他的聲音比較像,語音語調也完全是一致的(當然我也覺得蜘蛛俠的語音語調口頭禪跟他們差不多),就連她媽媽的好多用語習慣,都讓我覺得,擦,原來Zack這句話是這麼來的。
其中一句高頻口頭語基本上翻譯成中國家庭的版本就是——因為我是你媽。
本來我沒什麼太深刻的體會,但今天發生的網速事件讓我對這句話的意義又了新的認識。故為此文,但講這件事情之前,先介紹點背景。
之前有講過他們家人特別注重語言和諧,不會對其他人吐惡言,日常對話以段子,傾訴,讚揚,鼓勵為主。而且(令我非常鬱悶的一點是)他們家完全沒有老大是」大哥「的感覺。首先用語裡面就沒有哥哥,說兄弟的時候一般也就說brother,大家好像不覺得年紀大小是個關鍵因素。對於誰聽誰的,長兄為父什麼的,更是完全不可能被接受的。所以作為一個」嫂子「(每次聽Zane這麼叫我都覺得極其違和,他也完全不理解這個詞的意義,唉,也是對牛彈琴),感覺他比我小六歲的弟弟居然敢質疑我說的話,敢各種跟我頂著來,我沒爆炸就已經不錯了。通常這種情況下,其他人就會很高興的看戲……尤其是Charlotte。
所以Zack說話的效力……大概等同於中國雙胞胎中的一個跟另一個的效果(可是我們連誰先誰後都一定要分出來,簡直差別太大了)。
但對中國年紀對論資排輩可太重要了,要說哪個中國家庭一家人之間沒有權力結構,我是不太相信的。我作為表親中最大的,都有權利和責任的意識,一家人之間的權利層次的存在,太正常了。
不僅如此,Zack對於要求他弟做點兒什麼,都好像做好了人家會拒絕他的準備。更有甚者,一旦稍微強勢,甚至引起Jonas逆反(可怕的青春期,他現在17歲)。當然,就連媽媽讓孩子做事兒,也一般考慮到原則問題,不會以態度作為要挾。在他們家不存在冷暴力這回事兒,完全完全不存在。我覺得存在熱暴力,就是明明大家都有很重要的事情,還要特別積極特別互相鼓勵,特別高興——我覺得累死了好嗎!總之,Charlotte教育孩子,是經過基督教價值洗禮過後的原則性的,不是情緒性的。絕對不會出現把孩子訓哭的這種事情。但是她確實會打孩子,不過要非常明確的沒有情緒上的懲罰。這個以後可以單獨講。
所以說,跟著下來,我也就沒什麼權威了。當然好處是,婆婆也完全不會對我使用權威,很多在國內看起來大逆不道的事兒,在她這兒都完全完全不care。所以我就不好意思讓Jonas洗碗擦地什麼的,萬一我說了人家不做微多沒面子……雖然這個」面子「的意識和有無完全是我只有我一個觀眾和評判的……
然後大家知道Play Station嗎?我不知道中文叫什麼,反正就是目前最高版本的遊戲機,各種真人聯網遊戲,Jonas經常給我們強行普及坦克知識,抱怨對手水平太低。這個也可以單開一個話題。而且該遊戲機先天性的佔用大量網路帶寬。因為網的建設費太貴,我們一直都和鄰居共享,所以曾經非常不穩定,最後終於換了操作,才比較穩定了。
今天一天我都在看電視劇(這個也可以單獨講講我有多麼的玻璃心,美國人不能隨便說中國怎麼怎麼)。總之,一整天網都不錯,到了晚上,突然我手機也連不上了,視頻也卡了。我第一反應是路由器什麼又出問題了。Charlotte表示懷疑是Jonas乾的。我由於視頻很卡,非常沮喪,她剛好坐在我旁邊,對著屏幕大叫一聲:」Behave!」 (這個突然大聲的習慣愛好也總嚇我一跳)。然後Jonas從屋裡出來了,問他媽媽,叫他幹嗎?
我倆都笑了。Charlotte說,你顯然心裡有鬼。我表示贊同。然後她問,你在用網幹什麼?Annie連不上了。
Jonas說,可能是因為我同時在下三個更新。
我崩潰,原來還真是賴他。以前我倆同時是斷網的受害者,現在想不到居然只有我自己了!
我趁機據理力爭,我的視頻都看不了了!我的手機遊戲,用那麼小的帶寬,都連不上了!
Charlotte說,那你那邊下載,這邊來用吸塵器清理一下地毯吧。
Jonas說,我在Youtube上的視頻還沒看完呢!
這下我倆都要炸了,你不僅佔了三個同時下載的帶寬,還在看視頻?!於是開始教育他,太過分了。Jonas還在強詞奪理3分鐘。表示我們離路由器比較近,理論上講……我們不應該視頻卡。按著我的「講理」方式,接下來一定要進入機理緩解解釋帶寬和設備分配之間的關係(雖然我也不太清楚,但我覺得就應該這樣講,沒準編對了呢。)其實當時這個爭論也不太重要了,重要的是我被卡的鬱悶,你小子逍遙,我不平衡。
於是就在我要炸的時候,她媽媽叫了Jonas同學的全名(加上中間名的,中間名就是為了你媽收拾你前最後警告你一次而起的)。Jonas立刻消停,好的好的你是媽媽。敗下陣來回家了。
終於站在勝利的這一方我才意識到,對付一群聰明的男孩兒多麼麻煩,祭出「我是你媽」這個王牌有多麼重要。不是所有的孩子都像我小時候那麼懂事,主動考慮別人感受(當然也一說我就哭),講道理的……他們家的孩子,會用各種方式找你命令中的空缺讓你鬱悶的。必要的時候,暴力和強權是必須的。
推薦閱讀:
※2歲寶寶,缺乏安全感,害怕新環境,該怎麼辦?
※中國的女性在生完孩子之後是不是應該自己帶孩子而不是找老人幫著帶?
※我多想軟弱,卻不想再讓你看見
※關於童年的回憶,包括做過的夢,為什麼記憶深刻的都是不好的事情,美好的反而沒什麼印象。?