What We Learn From A Car
After 10 years, "Lightning" McQueen finally reach the end of his career. He used to be fast, and he used to over speed than all of his opponents, but now he has to use strategies to run with his opponents, because he stuck at 195 miles per hours, while those new models can easily surpass 210. Hero is late in life, beauty is old in age, these are always the two most rotten things, but McQueen has taught us many lessons.
10年過去了,「閃電」麥昆已經不再是最快的車了,英雄遲暮,美人白頭,這真是最大的兩個悲劇, 但麥昆教了我們很多東西.
1. Accept Your Age
For both men and women, the physical strength will be rapidly decreased when reaching middle age, and sadly, there is nothing we can do about it. McQueen did not accept it, like most of the people, he chose to fight back. He did whatever he can to increase his speed, but he failed, his speed did not pass 200 mphs before the final battle. When we all waiting for some miracles happen and he can outdo himself, he chose to accept the fate, he let his friend, a new model to help him finish the game and took the champion. Some day, we will be old, and noncompetitive, we need to accept this fact, and try our best in the one last fight.
我們會變老,我們要承認這點,要懂得放下自傲,努力跑好最後一場比賽。
2. Dont Look down on anyone
When McQueen first went to the countryside and met his future friends, he did not respect them. McQueen is a star, and they are "bumpkin". However, these "bumpkin" taught McQueen many strategies, and there was one superior hid between those old cars, who then became McQueens coach. Every person you met in you life has a lesson to teach you, respect them, be polite, and learn the lesson.
不要看不起任何人,每個人都有你值得學習的地方。
3. Never ever think of losing
When McQueen was asked whether he was afraid of losing in his first game, he answered, "I never thought of losing." Stay confident, even if it is 0.1%, there is still a chance for you to win, do not give up in the first place.
不要不嘗試就覺得會輸,堅持到最後。
I was a child when I first saw The Cars, and now I am an grow-up man, thanks for the company and good goodbye, 「Lightning」 McQueen!
感謝陪伴,再見,「閃電」麥昆!
推薦閱讀:
※你想要甩掉字幕嗎?
※Intelligent 一詞是什麼意思?
※浪漫英語(2)當愛已成往事
※如何用 Kindle 學習英語?