舊影瑣憶·在巴黎，德國人和法國人比賽爬塔

德國人在埃菲爾鐵塔上掛上了標語，上面的德語翻譯過來是：「德國在各條戰線高歌奏凱」。標語上面那個大大的V意指「勝利」。

有意思的點就在這個「V」字上，同盟國用「V」指代勝利的宣傳是如此成功，連敵人也不得不採用它。義大利人這麼用倒也情有可原，義大利語里的「Vinceremos」（我們會取勝）也是「V」打頭的，但德國人用起來就有點牽強，德語里「勝利」一詞是「Sieg」，所以他們原本應該在埃菲爾鐵塔上掛上大寫的「S」。

為了自圓其說，納粹宣傳人員費盡心機地找出了勝利女神的名字「Viktoria」這個詞，並聲稱德國人傳統上就用它指代勝利。就這樣，出現了兩大陣營的軍民都用伸出兩個手指比劃「V」字表達勝利決心的奇觀。

用「V」指代勝利即使不是溫斯頓·邱吉爾發明的，也是經他的推廣變得盡人皆知的，所以得知德國人移花接木的把戲後他相當憤怒。邱吉爾在公開場合指出，德國人的「V」字更適於指代「verloren」，那是「失敗」、「在劫難逃」的意思。

在古羅馬神話中，維多利亞是勝利女神，相當於希臘神話中的奈基。與奈基不同的是，維多利亞更貼近羅馬平民的生活。羅馬人建造了不少祭祀維多利亞的神廟，這位身有雙翼的女神在建築和雕塑作品中的形象常常是雙翼高展，後來逐漸被符號化，成為勝利的標誌。羅馬帝國基督化以後，維多利亞的符號化意義並沒有消逝，後來還和基督教里的天使形象結合了起來。

1940年德軍佔領巴黎前，法國人割斷了埃菲爾鐵塔電梯的鋼纜，德國人也一直沒有去修復，因此在佔領期間鐵塔沒有對公眾開放。德軍進佔巴黎後，派人爬到埃菲爾鐵塔頂部升起了一面卐字旗，但那面旗幟實在太大，幾小時後就被風吹跑了，德軍不得不再爬一次塔，更換了一面小一點的卐字旗。

照片中的標語也是德國人爬到塔上掛起來的，不過會爬塔的不止德國人，還有法國抵抗組織成員，他們常常在深夜爬到塔上，把德國人標語里的「Siegt」改成「Liegt」，這樣整句話就變成了「德國在各條戰線都躺下了」。（謝謝 @Fritz Ren的指正）