《外交官情人》:私奔的出路

首發在微信公眾號:心是主人身是客(shenshike-HK)

======

1

《外交官情人》(Belle du Seigneur),又譯作《魂斷日內瓦》。

故事講述二戰前夕,一名猶太裔外交官索拉爾,在日內瓦國際聯盟出任首席內閣,追求一位有夫之婦(確切地說,是小黑爪伸向屬下的老婆),兩人私奔,及後的發展。

我完全沖著主演兩隻顏而去,男、女主角的顏值高出天際。

男主索拉爾,由喬納森·萊斯·梅耶斯( Jonathan Rhys Meyers,大家眤稱小喬)飾演。

小喬是愛爾蘭人,上回我在「《類人猿行動》:刺殺海德里希」一文中,贊過基里安.墨菲(Cillian Murphy)的顏。愛爾蘭男人長得真漂亮,我也要找個愛爾蘭男票故事講述二戰前夕,一名猶太裔外交官索拉爾,在日內瓦國際聯盟出任首席內閣,追求一位有夫之婦(確切地說,是小黑爪伸向屬下的老婆),兩人私奔,及後的發展。

我完全沖著主演兩隻顏而去,男、女主角的顏值高出天際。

男主索拉爾,由喬納森·萊斯·梅耶斯( Jonathan Rhys Meyers,大家眤稱小喬)飾演。

小喬是愛爾蘭人,上回我在「《類人猿行動》:刺殺海德里希」一文中,贊過基里安.墨菲(Cillian Murphy)的顏。愛爾蘭男人長得真漂亮,我也要找個愛爾蘭男票

小喬在伍迪.艾倫的電影《賽末點》中,飾演以男色攀上豪門的男主,大家有印象吧?

沒有?

小喬演的《德古拉》總見過?

沒有?

那《都鐸王朝》呢?

算了,還是放照片,小喬長這樣。妖孽吧?

女主阿麗亞娜,由俄羅斯的娜塔麗·沃佳諾娃(Natalia Vodianova)飾演。娜塔麗是名超模,她長得這樣子。

19歲那年,娜塔麗嫁給英國貴族,賈斯汀.波特曼(Justin Portman),生了三個孩子。拍這部《外交官情人》,她已是三個孩子的媽。結婚九年,為了不再被叫作娜塔麗.波特曼,她離婚了。我開玩笑的

,真相是,她帶了三個孩子,成功改嫁給一名奢侈品王國的富豪安東尼.阿爾諾(Antoine Arnault),再生了兩個孩子。(豬啊~?!)她的老公們反正都辣么有錢,也不存在貪不貪錢的問題,可能貪毛髮吧。

她的前夫,雖然有貴族身份,頭上頭髮稀疏。

而現在的老公則頭髮濃密。

儘管女主是超模,小喬相比之下,顏值一點也不遜色哈。這是兩個人的工作照,似乎比劇照還美。娜塔麗看小喬那仰慕的神情,難怪被傳兩人有緋聞。

2

八卦好兩名主演,來看《外交官情人》這部片子。豆瓣上評分: 6.2分;IMDb更過分:5.3分。看完電影的我,只好寫短評鳴不平:就這男女主的顏值,給這麼低的分,說得過去嗎?

這是一部好看的電影(廢話,不好看,我會在這兒推薦嗎?),人美,景美,場面好看,故事好看,片里內涵也豐富。據說拍得很情色。說「據說」,是我看的版本,把大家最喜聞樂見的、不可描述的場面統統cut掉了。

沒有這些福利,依然是一部好看的電影。

評分這麼低,因為電影是根據小說改編的,電影的篇幅有限,把許多情節cut掉了,以致許多人說沒看懂。

沒看懂的另一個因素,是許多人對二戰前夕的氣氛、背景不熟悉,也沒有興趣了解國際聯盟,無法理解男主索拉爾,只覺得他神經質。

索拉爾,枉有滿腹志向和才能,影片一開始,就自述,自己是一個傀儡、小丑。他曾據理力爭,為貧困的國家出頭,抗拒墨索里尼;為災民尋找救援。然而,國際聯盟卻是那麼一個假大空的組織,官僚又無能,只會無窮無盡地扯皮,每天都在上演鬧劇。

戰爭爆發的陰影,納粹的猖狂威脅,索拉爾身為國際聯盟的高官,因為猶太裔,還遭受納粹狂熱分子的拳打腳踢,國際聯盟更不可能幹點什麼,來制止戰爭,實行公義。索拉爾充滿憤怒、無奈和焦慮。他聽音樂時,說的是他自己:「國王也在哭泣,為拋棄那些他終究沒能解救的子民。」

事業上的失意,索拉爾收起蔑視,耽於享樂,享受權力帶來的表面風光,住高級酒店,一天三換絲綢襯衫。還有,女人。

3

在感情上,索拉爾風流倜儻,女人為他瘋狂,難得遇到一個女人對他不感興趣,他就非要征服她,自詡唐璜一樣。

他又很矛盾,不喜歡當唐璜,對阿麗亞娜因為他的顏值而愛他而耿耿於懷。曾裝扮成一名老男人,和阿麗亞娜談談文學,想以男文佬的形象吸引她。阿麗亞娜回應他的,是兜頭一香水瓶,把他砸跑。索拉爾氣憤地說:你就一俗女人,和別的女人沒兩樣。

爾後,就無休止地折磨她:你不就是愛我這身份?這打扮?這容貌,這身體?如果沒有手,沒有健康,是不是還愛他?要她證明。

男人也可以這樣作?

好吧,看在你盛世美顏份上。

咱女主就忍。

忍到後來,索拉爾越來越變態,仔細盤問阿麗亞娜和前情人做不可描述事情的詳情:做多少次?什麼體位?甚至,「去,把他叫來,你倆在我面前做。」

對索拉爾變態的描寫,要參照上述第二節的背景來看。索拉爾和阿麗亞娜私奔,拋棄了知心的老情人,丟掉了國際聯盟的高位,放棄了法國國籍,(原著小說中,阿麗亞娜的丈夫還為之自殺了。)索拉爾從高高在上,跌到誰也不鳥他,他曾回日內瓦,想復職,碰了一鼻子灰。而阿麗亞娜告訴他,舊情人是德國人!

索拉爾帶阿麗亞娜去教堂,聽她舊情人的交響樂,阿麗亞娜覺得這死變態又變著法子來整我了,拂袖而去。其實,這是索拉爾感懷身世的自傷:我猶太人被你納粹德國F**K,我愛的人,還是被德國人F**K。

(小喬糾結而絕望的表情,演得相當到位。)

當然,索拉爾用自己的方法F**K回去,他邊看希特勒,邊讓阿麗安亞娜給他做不可描述的事情。

4

這部片子,帶出一個問題:私奔有沒有出路?

魯迅的《傷逝》和托爾斯泰的《安娜·卡列尼娜》早就寫了,沒有出路。

涓生和子君同居後,遭人唾棄,差使也丟了。清貧的日子,子君沒有意見,涓生卻對子君各種看不慣,嫌她不讀書了,嫌她光顧操持家務,嫌她老打攪他的翻譯工作,嫌飯是涼的、狗吃了他的飯……他整天躲在溫暖的圖書館裡,冷落她;暗示自己完全沒必要這麼窘迫,要不是因為她的拖累;在心底里,無數次巴望她死掉;最後,乾脆直接對子君說:「我不愛你了。」我覺得,沒有任何一種大殺傷力武器,能比這句話更有殺傷力,更能殺死一個因為愛你、放棄一切跟你在一起的女人。

《安娜·卡列尼娜》呢,經濟問題不似《傷逝》中那樣壓倒性地摧毀兩個人的愛情,名譽、地位和社交圈子佔了一定比重。最主要的原因,是愛情,——確切地說,是男人的愛情,——稍縱即逝

渥倫斯基帶了安娜私奔,甜蜜之後,渥淪斯基很快就厭倦了,厭倦這種他自己苦苦追求而得來的、和安娜朝夕相對的日子。當初一意孤行,對主流社會嗤之以鼻的他,想儘快回到主流社會去,回到他那個社交圈去。他自己出去聚會,去俱樂部,冷落安娜,安娜只好弄了一箱子的書,躲在田莊看(安娜倒是個女文青嘛)。

渥倫斯基並不親近他的母親,到對安娜厭倦後,便抬出他的母親,要安娜不得抵毀他「尊敬的母親」。嗯嗯,愛你的時候,你就是他的主人;不愛你的時候,他身邊每一個人都可以成為你的主人。

《外交官情人》中,女主阿麗亞娜是有錢女,有自己的貼身女傭,和索拉爾相戀,買了許多衣服、帽子打扮自己,家人側目,她婆婆說:反正都是她自己的錢。私奔後,也是這家酒店住到那家別墅,不存在像《傷逝》中的貧賤夫妻百事哀,也沒有像《安娜.卡列尼娜》中為母親而爭吵。但失去工作、被主流社會所摒棄形成的心理落差,以及愛情新鮮期過後,對對方、對兩個人生活的厭倦,卻是私奔後的通用頑疾,存在著。而且,這是一個無解。

被愛情沖昏頭腦,要在一起時,說自己無比堅定,我能!

到遂了心愿,面對各種困境、白眼,方發現,我能個屁。

正在整理行李,為愛情打算私奔的童鞋,你們打住~

私奔沒有出路!

《傷逝》和《安娜·卡列尼娜》里,都是女性單方面吞下私奔的苦果,用繩命為自己奮不顧身的愛情買單。《外交官情人》會不會有所不同?

(圖片來源於網路)

=====

更多文章,在微信公眾號:心是主人身是客(shenshike-HK)

推薦閱讀:

私奔有什麼法律責任?
婚禮精選 | 婚禮策劃師想要自己辦的微型婚禮!

TAG:影视评论 | 私奔 |