標籤:

網友們評出歷史上最酷的十句話(第二輯)

一、

我自私,不耐煩,還缺乏安全感。我會犯錯,會失控,有時不好相處。但是如果你接受不了我最糟的樣子,你也不配我最好的樣子。

「I』m selfish, impatient and a little insecure. I make mistakes, I am out of control and at times hard to handle. But if you can』t handle me at my worst, then you sure as hell don』t deserve me at my best.」

二、

Winston Churchill Vs Lady Astor

溫斯頓·丘吉爾 Vs 南茜·阿斯特

阿斯特夫人:溫斯頓,如果你是我的丈夫,我會在你咖啡里下毒的。

丘吉爾:南茜,如果你是我的妻子,我會喝下去的。

三、

Winston Churchill Vs George Bernard Shaw

溫斯頓·丘吉爾 Vs 蕭伯納

蕭伯納:這是兩張我的新戲首演的票,一張給你,另一張你可以帶個朋友去——如果你有朋友的話。

丘吉爾:很抱歉我有事不能去看你的首演,但我很樂意第二天晚上去看——如果你的戲能演到第二場的話。

四、

Winston Churchill Vs a member of parliament

溫斯頓·丘吉爾 Vs 議會成員

議員:丘吉爾先生,您非得在我說話時打瞌睡不可嗎?

丘吉爾:不,這完全是我自願的。

五、

Abraham Lincoln Vs Stephen Douglas

亞伯拉罕·林肯 Vs 斯蒂芬 道格拉斯

「讓我的聽眾評評理。要是我還有一張臉,我還會戴著這張(醜臉)嗎?」

After Douglas called him 「two-faced」 during a debate.

道格拉斯在一次辯論中稱他為「兩面派」。

六、

John Wilkes Vs John Montagu

約翰·威爾克斯 Vs 約翰·蒙塔古

蒙塔古:先生,我不知道您是會死在絞刑架上還是死於痘疹。

威爾克斯:大人,那就取決於我擁抱了您的政治信條,還是擁抱了您的情婦。

七、

Mohandas Gandhi Vs Western Civilization

莫罕達斯·甘地 Vs 西方文明

記者:你對西方文化怎麼看?

甘地:我完全贊同。

八、

Ilka Chase Vs an anonymous actress

伊爾卡·徹斯 Vs 某不知名女演員

女演員:我很喜歡讀你的書。是誰幫你寫的?

徹斯:親愛的,我很高興你喜歡。是誰幫你讀的?

九、

Wolfgand Amadeus Mozart Vs An admirer

沃爾夫岡·阿瑪多伊斯·莫扎特 Vs 一慕名者

慕名者:莫扎特先生,我打算寫交響曲。你能給我一些入門的建議嗎?

莫扎特:一部交響曲是很複雜的樂曲。或許你應該從一些簡單的民謠開始,漸漸學到交響曲。

慕名者:但是莫扎特先生,你8歲就開始寫交響曲了。

莫扎特:是的,但我也從沒問過別人怎麼寫。

十、

Groucho Marx Vs a contestant on 「you bet your life」

格勞喬·馬克斯 Vs 電影《以命相賭》的對手戲

格勞喬:你怎麼有這麼多孩子?

對方:嗯,格勞喬,我愛我的妻子。

格勞喬:我愛我的雪茄,但我時不時就會從嘴裡抽出來一下。

歷史上最酷的十句話(第一輯)


推薦閱讀:

(日漢對照)兩頁日軍核研究資料
如何評價 Quora 取消積分制度的舉措?
蘇格拉底:我沒說過這句話!(滑稽)
Quora 中有根話題嗎?
為什麼 Quora 用 Facebook 或者Twitter 賬戶登錄後還要設置一個 Quora 的密碼?

TAG:Quora | 名言 |