牛津大學報告：全球貧困兒童有3成在印度

02-04

牛津大學的一項調查顯示，印度有近2.17億兒童處於多維貧困狀態。

相信在印度居住過的人都有過類似經歷，就是在大街上被一群孩子攔住要錢。當地的朋友告訴竺道，他們是職業乞丐。通常是一家人，由媽媽領著乞討。這些人不工作生十個八個孩子，每天帶著這些孩子上街乞討。

一個孩子按照一天乞討得到100盧比計算，十個孩子也有1000盧比，一個月就能賺到3萬盧比（約3000元人民幣）。這比印度白領賺得都多，也比印度的出租司機賺得多。當然，這也許只是個別現象，但確實給了竺道留下非常深刻的印象。

所以當竺道讀到The Hindu的一篇文章時才更會引起注意。The Hindu在6月2日發表了一個牛津大學的調查報告。該報告由牛津大學的一個名為貧困與人類發展的項目（OPHI，Poverty and Human Development Initiative）最新發布。

報告在調研全球103個中低收入國家的經濟發展狀況後得出了一個結論，即全

球103個中低收入國家中共有14.5億人口處於多維貧困狀態（multidimensionally poor），其中有6.89億人是兒童。而這些兒童中有2.17億人居住在印度，佔比31%，數量全球居首。

此外，奈及利亞以全球佔比8%，位居全球第二。俄塞俄比亞以7%，居全球第三。巴基斯坦第四，6%。

什麼是多維貧困狀態？是指當人們的生活環境至少缺少以下10個指標中的3個即處於多維貧困狀態。這10個指標主要被歸納到3個維度下：健康、教育、生活水準。

健康維度包含的指標為：營養、兒童死亡率；教育維度包含：受教育年數和出席率；而生活水準維度則包含了：生活燃料、乾淨的環境、乾淨的飲用水、電、地板（Flooring）和個人財產。

以此標準衡量，印度有超過2.17億兒童處於多維貧困狀態。報告指出，印度處於多維貧困狀態的人口數量是驚人的。印度共有超過5.28億貧困人口，該數字超過居住在撒哈拉以南地區的非洲貧困人口總和。

報告還同時指出，在全球6.89億貧困兒童中，87%的多維貧困兒童居住在南亞（44%）和非洲（43%）。而在受調查的103個中低收入國家中，有36個國家（包括印度）處於多維貧困狀態兒童數量接近該國兒童總數的一半。其中，俄塞俄比亞、尼日、南蘇丹，處於多維貧困狀態的兒童比例超過90%。

竺道觀點：竺道翻譯這篇文章絕對不是想把乞丐和印度兒童聯繫在一起。正像這項調查的負責人牛津大學教授Sabina Alkire所說的那樣：「調查結果讓人「深感不安」。國際社會應該敲響警鐘，將消除貧困及任何維度的貧困作為全球經濟可持續發展目標和頭號目標。」