41-亞當.薩維奇：手工製造十誡

02-03

以往我來開會的時候都會預先多少做些演講準備。今年我就想，我還能說些什麼呢？要不然列一張清單吧。反正人類自從摩西的時代就喜歡列清單。所以我想今年來一個手工製作十誡。很不幸的是，直到開會以前我一共只想出來九條誡命（笑聲）。所以說計劃不如變化快啊。剛才我終於想好了第十誡。因此我終於湊夠了十條建議。當年我為了製作我需要的東西而費盡氣力，遭受火燒與刀割。要是當時就有人把這十條建議告訴我就好了。

第一誡：要製造。隨便製造什麼都無所謂。製造你想製造的一切——焊接、切割、雕刻。人類與動物相比有兩個特別之處。我們使用工具，我們講述故事。手工製作是這兩者的結合。你講述了一個故事，題目是你的慾望，是你想要的東西，是在你看來需要得到製造的事物。手工製作就是用工具來改善自身並且改善周圍的世界。每當你製作一件新的物品，你都加入了最為古老悠久的人類對話。因此第一誡就是要製造，隨便製造什麼都行。這句話聽上去可能無關緊要，但是實際上卻至關重要。

第二誡：偶爾也要製作一些能夠切實提升生活質量的東西。可以是比起市面貨色質量稍好一點的衛生紙托架，也可以是略微更好用的烤箱。製作一件每天都能用上的東西而不是完全沒有實用性的東西，我簡直沒法告訴你這種感覺多麼好。哪怕你僅僅製作了一個抽屜拉手，每天使用這個拉手的感覺依舊好得無法形容。這個把手也是一個故事。

今天在場的各位想必全都擁有各種各樣的技能，我相信你們在參會的時候心裡全都在想，「我要是掌握了這項技能就好了。」很多時候我們不得不擱置自己的製造計劃，因為我們不懂焊接或者木工。第三誡是現在就開始學。任何時候都趕不上現在。而且就用你手頭現有的材料來學習。如果你想焊接一個車架，但是你既沒有車，也沒有焊槍，還沒有架子，那就先用膠帶與紙板進行模擬。灣區有個雕塑家用厚紙文件夾作為原材料製作了一具波音747客機模型，簡直是我見過的最可愛的東西了。

第四誡：要在具體項目當中學習技能。我就只會這麼做。我需要一個目標，我需要「需要」某個事物。僅僅在我面前展示焊機的操作並不足以讓我學會焊接。我必須要製作出一對金剛狼的鋼爪，或者一把寶劍，或者一對高蹺。一定要找到能讓你對於某項技能產生興趣的項目。

第五誡：要勤張嘴。要問問題，要向他人求助，要尋求他人的建議與反饋。在製作東西的時候詢問反饋意見的確會將你置於很脆弱的境地。但是假如你能找到值得信任的人，還是要向他們尋求反饋意見。成年人最可笑的一點就在於他們極少詢問其他人「你覺得我的工作幹得怎麼樣？」但是假如你能找到一位導師，或者某一位你很尊敬的人，那麼明確詢問他們的意見將會極大地增進你的領悟。這種事我這輩子干過幾次，每一次都使得我對於自己當時的項目有了更加深入的認識。

第六誡是分享。關於分享經濟的說法已經有很多了。我相信分享經濟的核心思想在製造者大會上得到了完全的體現。我們在這裡相互交換作品，相互交換知識。這是最最重要的。這世上最令我憤怒的事情就是某人製作了意見非常美麗的物品，但是別人詢問製作方法時他卻回答說「這是秘密」。什麼秘密！你到底想保護什麼？（掌聲）誰也不會偷走你的技能，誰也無法打破你身為你自己的壟斷地位。假如你認為你的技能使你成為了一個有趣的人，那你也未免太可笑了。所以一定要分享你的技能。因為當你將自己的技能傳授出去之後，肯定會有人想出更好的改進方法，到時候你就能向他們學習了。

第七誡：一定要意識到灰心喪氣與失敗是任何手工製造項目的必然組成部分。不會有偶爾例外的情況。在任何項目進程當中，你總會在某個時刻感到灰心喪氣，而且你肯定會失敗。假如你意識到這一點，那麼至少在你即將感到灰心喪氣之前——因為你遇到了難題，你手頭沒有合用的零件，而且時間已經到了周日凌晨四點——你就已經知道了接下來會發生什麼。第二天早上開工的時候你可能會感到有些困難，但是事情的運作機制就是這樣的。想清楚這一點之後你就能繼續進行下去了。這話我以前已經說過很多次了：無論我製造任何東西，當進度達到百分之七十左右的時候我都會感到茫然無措，不知道自己在幹什麼，並且對於面前的半成品充滿厭惡。費德里科.費里尼甚至曾經表示，當他對於自己正在拍攝的電影感到噁心的時候，他就知道這部電影已經拍完了（笑聲）。實際上隨著百分之七十、八十與九十的進度標記被我甩在身後，我距離完工越近就會越感到害怕。我討厭完工，我寧願一直工作下去。為了尋找一個我從來沒聽說的零件在ebay網上不停搜索總能給我帶來一陣陣內啡肽高峰。一路不停地一直工作到終點其實並不容易。但是假如你意識到了自己的工作機制，意識到了你會在哪裡受挫，失敗與沮喪就會成為你的朋友。你可以將它們請進家門。正念與冥想的部分要義就在於要意識到這些念頭一定會產生，並且擁抱它們。我不想騙你們，就算你們能夠做到這一步，灰心喪氣的感覺依然很糟糕。失敗很糟糕，割傷自己的手同樣很糟糕。但是任何項目都免不了會遇到這種事。

第八誡：測量一定要精確（笑聲）。……今天在場的年輕製造者們需要注意一下，假如兩個部件緊密結合在一起，這叫做緊密公差；假如兩個部件鬆散地結合在一起，這叫做寬鬆公差。專家與新手之間的差距就在於正確應用緊密公差與寬鬆公差。我因為這個問題搞砸過許多次。僅僅在三天以前我還因為過度使用緊密公差而搞砸了一個項目。該緊就得緊，該松就得松，精確測量則是做到這一點的前提。

第九誡：要為了他人製作。當我將自己製作的東西送給別人的時候，那種快感簡直無法形容。他們得到了我製作的東西，他們得到了一個故事，我付出了好幾個小時的全神貫注才取得的成果落在了他們手裡，成為了他們的財產。當然你應該認識到，送走自己製作的東西的確會令你置身於容易受傷的位置，但是這個位置同時也非常神奇。所以你在製作東西的時候偶爾也要將自己製作的東西送出去。

第十誡：假如我能坐著時間機器回到過去，向年輕時候的自己提供一條建議，一定是這一條。我真心希望我在剛開始手工製作的時候就知道這條建議，這樣我可以節省很多時間與金錢，手指也不會被割傷這麼多次。最後一誡：切割金屬的時候一定要多用冷卻液！（笑聲）要記得低溫金屬要比高溫金屬更加容易切割。