誰說刷單詞沒用我跟誰急！

本文轉自公眾號『妙面爸』，ID:xmmlovegod

……………………………………………………………………

一直以來，都強烈鄙視熱衷刷單詞的人。因為沒有大量聽力閱讀的輸入，單詞不僅難以記牢，而且就算是記住了也沒有太大用處。不過，如今我也慢慢「淪落」成了這類人。

為什麼如今誰說刷單詞沒用，我就跟他急？觀念態度轉變如此之大，需要解釋一下。否則容易被人當做精神病。事情的開頭，源自在一段時間內聽讀了大量原版書，聽力增強了很多，但猛然發現自己單詞量竟然沒有太大長進。大吃一驚之餘，我開始細細地琢磨這件事情了。

漏屋在他的《詞行天下》一書里介紹，想掌握超過5000詞以上的低頻單詞，通過大量閱讀聆聽英語素材來掌握，比起那些5000以內的高頻詞採用同樣的方法效率要低很多。原因很簡單，因為是低頻詞，這些單詞自然出現率會大大下降了。重複性低，記憶的效果就不太好。

參考文章5000高頻詞怎麼學？

還有另外一個因素加深了事情的嚴重性。因為在中國學英語，是當做外語來學啊！也許一萬五千詞之外對老外才是低頻詞，但對中國人來說，五千外的詞由於在平時環境里重複性很不夠，也非常難以記牢。

一個人的故事可以反證這一點。這人就是怪才黃西。在白宮用英語給美國人講單口相聲嘲笑副總統Joe Biden的那位爺。

黃西在自傳里說，留學美國前他考了幾次GRE，期間將牛津字典里的單詞反覆背了8遍，最後記住了85%的單詞，其中有很多很少用到的單詞。去到美國之後，一次他和研究生美國同學一起在酒吧聊天時，用teetotaler這個單詞，意思是滴酒不沾。美國學生馬上說：「噢，這是個很好的詞，你能跟我們這些白人在一起的原因，是你會用這種詞兒。」

這麼多亞洲留學生生活在英語的環境里，為什麼teetotaler這類單詞會很少被人掌握？就是因為即使在純英語環境，這些單詞由於出現頻率低，也是難以被自然習得的。當然，我們不是黃西這樣以第一名考入中國科學院的牛人，他死記硬背的方法我們大部分人做不到。

為什麼還是可以選擇刷單詞作為有效的英語學習輔助手段呢？因為我們普通人可以找到另外的方法來刷。這是由中國的特有國情決定的。

其實，各類考試對應的高頻詞表，是相對固定和科學的。單詞表是怎麼來的呢？就是命題專家把在英美國家經常用到的單詞，按照使用頻率從高到低排列而得來的。選擇使用頻率前4700位的作為四級考試單詞表，前5500位的作為考研的單詞表，前8000位的作為托福考試單詞表，前18000位的作為GRE考試單詞表。如此而已。

由於對於應試的巨大需求，勤奮的中國人以死磕的態度，以金山銀山的財力，招募大把人才去針對這些單詞絞盡腦汁研發高效記憶方法——一種可以脫離上下文，脫離大量輸入能在短時間記住單詞的方法。恐怖如GRE，單詞再多，也是有限的；無數國人日以繼夜地琢磨死磕，卻是接近無限的啊。比如某東方啊，十幾年一直研究四六級、考研、托福雅思GRE的單詞表。研發了短時間內將單詞刷幾遍的能記住大概的方法。這些方法，給新東方帶來了多少財富啊？光新東方老師的工資收入，高的都很能年薪幾百萬。有米能使鬼推磨。這樣，就研發了不少針對沒有黃西和俞敏洪那樣毅力天分的普通人，在短時間也可以掌握大量低頻單詞的產品。

再則，英語單詞本身就有內在的構詞規律。這類拼音文字，由少量詞根詞綴，通過一定的構詞法排列構成大量新詞。尤其是五千詞以上的生詞，很多是以構詞法產生。這乃是因為人偷懶的天性，不可能需要一個新詞就完全造個全新的。新詞都是在舊詞的基礎上改造而成。中國人喜歡舊字造新字，英美人也不例外，只是構詞邏輯的類型不同。所以5000詞以上必有規律可循。因此，有了好產品，短時間刷完上萬單詞，再進行大量輸入，將它們激活為積極辭彙量，這個語言學習邏輯反而是可行的了。李笑來背了GRE和托福後，就去了某東方工作，以他的那本《21天托福辭彙》打基礎發了家。雖然他是一個強調直接「用」英語的人並用英語發了財的人，但他能直接用英語大量閱讀英文著作論文和刷過單詞有一定的關係。

對於有些所謂世界記憶大師的記憶單詞法的書，一般都要丟到馬桶里。是很害人的。記憶連鎖過於曲折，根本沒有效果。而且他們本身英語水準大多很低。東方麗姐那種將拼寫近似的單詞放到一起，搞點諧音順口溜的記憶法，也不提倡。因為這種方法打破了英語本身構詞法的內在邏輯，而且特別容易混淆。英語本身的辭彙學已經有豐富的內在邏輯，何必自己再發明一套新的和不太規律不太靠譜的東西呢？其他學究式探求詞源詞根的作者，用那些變形很大的詞根強記其他生詞，也是效率很低的，就提也不需要提了。

相對而言，以我對刷詞界淺薄的了解，男哥也許算是最棒了。遵循詞源本身的規律，適當做一些符合規律的創造，用東北人特有的幽默段子，將一串詞合乎邏輯的演出來。我高度懷疑是祖傳二人轉演員出身。推薦用他的視頻課，四級辭彙講解、考研講解、再加上GRE講解一套走上去。網上一搜都有大量免費的。提醒下，千萬不要只看文本而不看視頻，有見過看小品只看劇本不看錄像滴嘛？他的GRE辭彙40小時，用視頻十天內將1萬單詞多全部刷完。不需要背，就看單口相聲一樣看完就行了。台灣的賴世雄，也和他風格類似，硬是將本來沒趣味的傳統英語知識和辭彙學習，變成了還蠻有意思的東西。他們不算奇葩，那奇葩就不存在了。

講單詞講得再好，如果不幽默，就一定效率低。這是某東方成功的地方。我一直說，某東方除了引進了一套高質量的分級讀物 password readers外，沒做什麼好事。這些單詞記憶產品，算是他們做的僅有的另外一件好事了吧。

這種刷單詞的東西，也是為數不多的感謝祖國的理由之一。copyleft的英語資料，是另外一個。

妙面爸個人微信號為miaomianba，歡迎交流。如關注微信公眾號妙面爸，就可免費獲得英語學習方法、自我提升和教育學習文章全集，包含上百篇乾貨文章，讓你英語水平和自我高度進步神速。↓

推薦閱讀：