YouTube Kids有可能先一步進入大陸嗎?
利益相關:Kids 組掃地實習生,無內幕無八卦,頂多是飯間閑聊胡猜瞎想的 YY。
(想在知乎上找個可以回答的問題發現這是唯一一個和 YT Kids 有關的...)
上個月出差去了 youtube 在 LA 的 office,那邊的人大多屬於 content team,負責與合作夥伴以及個人創作者溝通聯繫。中途和他們吃飯的時候說起 yt 在中國被禁,一位在座姑娘突然異想天開說有沒有可能在 yt 主站被禁的同時讓 Kids 通過審核,我下意識說這怎麼可能,logo 上大大的 YouTube 不會被國內審核的老爺們忽視的。之後大家就討論起來這件事的可能性。
想來其實這並非沒有可能。Kids app 內容的審核監管甚至可能不輸於國內,因為 Kids 的視頻是來自於 yt 主站的,為了不讓孩子們看到不該看的東西 yt 這邊做 p13n 或者 search 的工程師費了很大的功夫(我還修過一些他們的 dirty hacks 算是擦屁股了...)。前些時間一堆家長嚷嚷著要求 FTC(聯邦貿易委員會)調查 Kids app 因為他們覺得裡面的廣告不適合孩子而且有時候能搜到「不那麼健康的東西」,以至於組裡把廣告和內容管制當成頭等大事。聽餐桌上同事的介紹說有一位家長找到不健康內容的方法是搜索某個未分級的自製劇某集的標題名因為那一集剛好出現了裸露鏡頭(本身搜這部劇是搜不到的)...讓人感覺這群家長是為了找漏洞而找漏洞,頗有點鑽牛角尖的精神...
現在的 Kids 內容上的安全性應該是沒有問題了。search 功能可以被家長關掉,homepage 上的內容是人工篩選的,並確保在個性化推薦方面不會發生烏龍給孩子們推薦一些不能看的東西。那其實在這個意義上,Kids 本身進入國內市場是不是還是有希望的呢?
yt 甚至可以在本地建立 content team 去和喜洋洋灰太狼們商量合作,同時開展一些本地化工作把國外很火的一些兒童節目如 Sesame Street 之流翻譯配音引入中文版 Kids,大不了 logo 上去掉 YouTube 的標誌單獨把 Kids 拿出來宣傳(雖然總覺得這樣的話脊梁骨就彎了一點)。一款專門針對孩子的視頻應用應該還是有市場的吧,考慮到國內互聯網上目前的內容趨勢。
如果真有一天 Kids 可以進入國內,也會燃起大家希望 yt 主站解封的希望吧。
(終於有一個問題我可以寫利益相關四個字了...不容易啊不容易...)挺好啊,我也想看看youtube kids是啥樣的。
推薦閱讀: